Translation of "human health sector" to French language:
Dictionary English-French
Health - translation : Human - translation : Human health sector - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To increase investment in infrastructure, facilities, equipment and human resources in the health sector. | L'accroissement des investissements en matière d'infrastructures sanitaires, de matériel, d'équipement et de ressources humaines. |
| Columnist, writer and blogger Shaksi Nanda described human rights violations in the mental health sector | Shaksi Nanda , chroniqueuse, auteure et blogueuse, a décrit les violations des droits de l'homme à l'encontre des malades mentaux |
| Health professionals in the health care sector | Professionnels de la santé |
| The lack of skilled human resources in the health sector in Africa is a very vexed question. | La pénurie de personnel sanitaire compétant en Afrique est une question très fâcheuse. |
| Health sector (1992) 10.0 | Santé 10,0 |
| Education health public sector Education Hospitals and health centres Laboratories Public sector administration Fire brigades | Secteur public administration Corps de sapeurs pompiers |
| D. Primary health care and the health care sector | D. Soins de santé primaires et secteur de la santé |
| Education health public sector Hospitals and health centres Education Laboratories | Secteur de l'entretien Mécanique auto Nettoyage à sec Services de nettoyage Salons de coiffure |
| Human health With regard to adaptation in the human health sector, Parties noted such general options as the improvement of living standards, and increase in the awareness about hygiene and strategies to control disease vectors. | Quant à l'adaptation dans le secteur de la santé, les Parties ont fait état de solutions de caractère général, telles que l'élévation du niveau de vie et une sensibilisation accrue à l'hygiène et aux stratégies qui permettent de lutter contre les vecteurs de maladies. |
| protecting human health | la protection de la santé des personnes |
| on human health | terme sur la santé humaine |
| Human Health Services | Préservation et promotion de l'identité culturelle |
| protecting human health | L'Union européenne déclare que l'engagement contenu dans sa contribution prévue déterminée au niveau national présentée le 6 mars 2015 sera réalisé par une action conjointe de l'Union et de ses États membres dans le cadre de leurs compétences respectives. |
| protecting human health | le suivi et l'évaluation des plans, des politiques, des programmes et des mesures d'adaptation et les enseignements à retenir |
| Human health services | Maksulaitoslaki (loi sur les établissements de paiement) (297 2010) |
| endanger human health | de présenter un danger pour la santé humaine, |
| protecting human health, | protéger la santé humaine, |
| Although the health sector was active, the sector failed to develop HIV and AIDS health sector policy public or even mainstreaming HIV and AIDS activities within the sector. | Bien que le secteur de la santé n'ait pas ménagé ses efforts, il n'a pas réussi à mettre en œuvre une politique publique relative au VIH SIDA ou à intégrer pleinement dans ses activités les actions de lutte et de prévention. |
| 12.49 Mental health is a neglected area in the health sector. | 12.49 La santé mentale est un domaine négligé dans le secteur de la santé. |
| Chemical sector Chemical industry Printing Rubber plastic Waste recycling industry Major Hazards sector Explosives factories Education health public sector Hospitals and health centres Education Laboratories Public sector administration Fire brigades | Secteur éducation santé public Education Hôpitaux et centres de santé Laboratoires Secteur public administration Corps de sapeurs pompiers |
| Impacts on human health | Impacts sur la santé humaine |
| Human health and welfare | Santé et bien être de l apos homme |
| Human and animal health | Sanie humaine et animale |
| Human and animal health | Santé humaine et animale |
| BSE to human health. | Le Parlement européen a été un des premiers à tirer la sonnette d'alar me sur la question de la vache folle. |
| Human health considerations become | Les intérêts de la santé de l'homme passent au second plan et la recherche est rendue beaucoup plus difficile. |
| Other human health services | 2001, ch. 26 |
| HUMAN HEALTH (physicochemical properties) | la SANTÉ HUMAINE (propriétés physicochimiques) |
| D. Primary health care and the health care sector .. 69 71 24 | D. Soins de santé primaires et secteur de la santé 69 71 23 |
| National Health Policy 2001, The way forward, Agenda for Health Sector Reform. | 13 National Health Policy 2001 The way forward, Agenda for Health Sector Reform ( Politique nationale de la Santé 2001 Aller de l'avant Programme de réforme du secteur de la santé). |
| 2.2.3 Industrial change in the health sector | 2.2.3 Les mutations industrielles dans le secteur de la santé |
| Moreover, countries must further specify their human resources needs and develop innovative ways to provide essential services, particularly in the health sector. | Par ailleurs, les pays doivent préciser davantage leurs besoins en ressources humaines et mettre au point des moyens novateurs de fournir les services essentiels, en particulier dans le secteur de la santé. |
| comprehensive programmes aimed at systemic reform of the health sector, including the improvement of health systems, health services, health conditions and health information | le renforcement des capacités nécessaires à la conception et la mise en œuvre de politiques (offre de services publics, élaboration et exécution du budget, lutte contre la corruption) |
| Additional human health related studies | Études supplémentaires relatives à la santé humaine |
| TOXINS HARMFUL TO HUMAN HEALTH | TOXINES DANGEREUSES POUR LA SANTÉ HUMAINE |
| Containment relating to human health | Confinement en relation avec la santé humaine |
| The health sector had also been accorded priority. | On a également accordé la priorité au secteur de la santé. |
| Subject Health and safety in the construction sector | Objet Hygiène et sécurité dans le secteur du bâtiment |
| International Commission of Health Professionals for Health and Human Rights | Commission internationale de professionnels de la santé pour la santé et les droits de l apos homme |
| 1. Strengthening of Health Sector Disaster Preparedness and Management in Indonesia World Health Organization | 1. Renforcement de la planification préalable et de la gestion des catastrophes dans le secteur de la santé en Indonésie Organisation mondiale de la santé (OMS) |
| These are construction, the commercial transport service sector, and education, health and the public sector. | Citons la construction, le sec teur commerce transports services, l'enseignement, la santé et le secteur public. |
| Any threat to animal health will also automatically endanger human health. | De fait, ce qui menace la santé des animaux met en péril la santé humaine. |
| 2.5 The health sector is also affected by fake medicines, placing people's health at risk. | 2.5 Le domaine de la santé est aussi touché par les faux médicaments qui peuvent mettre en danger les personnes. |
| protection and improvement of human health | la protection et l'amélioration de la santé humaine |
| Environmental health, human settlements and welfare | Hygiène de l apos environnement, établissements humains et bien être de l apos homme |
Related searches : Human Sector - Health Sector - Human Health - National Health Sector - Health Sector Reform - Health Sector Response - Public Health Sector - Health Insurance Sector - Health Food Sector - Animal Health Sector - Human Health Protection - Human Health Assessment - Human Health Risk - Human Health Safety
