Translation of "house museum" to French language:

Dictionary English-French

House - translation :

Maison

House museum - translation :

Musée de la maison

Museum - translation :

Musée

Keywords : Maison Chez Notre Avait Musée Musée Aller

Examples (External sources, not reviewed)

External links Karl Marx House birthplace and museum	Liens externes Karl Marx House birthplace and museum
The house of his birth is a museum.	Sa maison natale est devenue un musée.
There are four museums Derby Museum and Art Gallery Pickford's House Museum The Silk Mill and The Royal Crown Derby Museum.	Le Derby Museum and Art Gallery.
The house was accredited as a museum in 1988.	La Maison Blanche obtient le statut de musée en 1988.
They range from small museums such as the Verzetsmuseum ( Resistance Museum ), the Anne Frank Huis ( Anne Frank House ), and the Rembrandthuis ( Rembrandt House ), to the very large, like the Tropenmuseum ( Museum of the Tropics ), Amsterdam Museum (formerly known as Amsterdams Historisch Museum , Amsterdam Historical Museum ), Hermitage Amsterdam (a dependency of the Hermitage Museum of Saint Petersburg) and the Joods Historisch Museum ( Jewish Historical Museum ).	L'Amsterdam Museum (anciennement, Amsterdams Historisch Museum ) est quant à lui entièrement dédié à l'histoire de la capitale néerlandaise à travers des œuvres d'arts et des documents divers.
The house in which he was born is a museum.	Un musée a été créé dans sa maison natale .
Today, the house of his birth is home to Tchaikovsky Museum.	Sa maison natale est un musée ouvert au public.
The Frida Kahlo Museum (Spanish Museo Frida Kahlo ), also known as the Blue House ( La Casa Azul ) for the structure's cobalt blue walls, is a historic house museum and art museum dedicated to the life and work of Mexican artist Frida Kahlo.	La (maison bleue), ou Musée Frida Kahlo, se situe dans le centre de Coyoacán, dans la banlieue de Mexico, rue de Londres 247.
The César Filhol Museum in Rue Bechetoille (1700), formerly the royal bailiwick house.	Rue Bechetoille maison du bailliage royal construite en 1700, actuel musée César Filhol.
The building was renovated in 1971 to house a museum the Maison d'Ossau .	Le bâtiment a été rénové en 1971 pour accueillir un musée, la Maison d'Ossau.
It is the red house to the right it is now a museum.	Son siège se situe à Pajala.
The museum also maintains a garden, which is adjacent to the Guinep House.	Lieux Le musée national se situe dans la maison Guinep.
Matthew Boulton's home, Soho House, is now a museum, commemorating the work of both men.	La demeure de Matthew Boulton est maintenant un musée, le Soho House, commémorant l œuvre des deux hommes.
The Bardo Museum is a good example of museum synthesis since this type of museum is expected to house objects from all periods of the history of Tunisia without taking into account the origin of these.	Le musée du Bardo est un bon exemple de musée de synthèse puisque ce type de musée est censé abriter des objets de toutes les périodes de l histoire de la Tunisie sans prendre en compte la provenance de ceux ci.
Can a museum house artists and allow them to be change agents as communities rethink themselves?	Est ce qu'un musée accueille des artistes et leur permet d'être des acteurs facilitant le changement pendant que les communautés se remettent en question?
The Mobile Medical Museum is housed in the historic French colonial style Vincent Doan House (1827).	Le est situé dans la (1827), une maison de style colonial français.
The Museum of African American History, New England s largest museum dedicated to African American history is located at the African Meeting House, adjacent to the Abiel Smith School.	Le , le plus grand musée de la Nouvelle Angleterre consacré à l'histoire afro américaine est située dans la maison de l'Afrique, à côté de l'école Abiel Smith.
This is actually an abandoned room at the Tenement House Museum that is in Lower Manhattan today.	En voici une laissée à l'abandon on peut la voir au Tenement House Museum situé dans le Lower Manhattan.
The Shell Museum at Kogge House has an exhibition of 2000 shells from all over the world.	Le musée du coquillage à la maison Kogge présente une exposition de coquillages provenant du monde entier.
The buildings which now house the Abraham Lincoln Presidential Library and Museum are in three separate structures.	Le musée et la bibliothèque se divisent en trois structures.
Representatives of the ACS were present at the October 1970 dedication of the house as a museum.	Des représentants de l'ACS sont présents en octobre 1970 pour l'inauguration de la maison en tant que musée.
Legal creation of the Museum In 1833, he obtained an Act of Parliament, sponsored by Joseph Hume to bequeath the house and collection to the British Nation to be made into a museum of architecture, now the Sir John Soane's Museum.	En 1833, il décide de faire donations de sa maison et de la collection qu'elle abrite et obtient une décision du parlement britannique transformant sa maison en musée, après son décès, l'actuel Sir John Soane's Museum.
His house, known as the Charles Connell House is located in Woodstock, New Brunswick, and is now a museum run by the Carleton County Historical Society.	Divers La maison de Connell, connue sous le nom de Charles Connell House, se situe à Woodstock et a été transformée en musée.
Anusha Yadav (AY) Photographs have always grabbed my attention in a museum, in books or at someone's house.	Anusha Yadav (AY) J'ai toujours été attirée par les photos, que ce soit dans les musées, dans les livres ou chez les gens.
His mother contributed funds for a museum to be created in Albi, his birthplace, to house his works.	Ils donnèrent les fonds nécessaires pour qu un musée soit créé à Albi, ville où naquit l'artiste.
The treasure house of the Levens church is presented here, within the scope of a religious art museum.	Le trésor de l église de Levens y est présenté dans le cadre d un musée d art religieux.
Today, the house of Perkūnas once again belongs to the Jesuits and houses a museum of Adam Mickiewicz.	Aujourd'hui la maison appartient de nouveau aux jésuites et abrite le musée Adam Mickiewicz.
(Sweden) 1991 Spring Show Liljevalchs Museum, Stockholm Book Fair, Gothenburg 1990 Art on Paper House of Culture, Stockholm.	(Suède) 1991 Salon du Printemps Musée de Liljevalchs, Stockholm Foire du livre, Gothenbourg 1990 Art sur papier maison de la culture, Stockholm.
From 1955 to 1959 the house served as both the borough hall for Northumberland and as a museum.	De 1955 à 1959, la maison sert à la fois de salle communale pour Northumberland et de musée.
In 1979, the saving of the Cauchie House led to the idea of using it to house an Adventures of Tintin museum in cooperation with creator Hergé.	Au cours d une discussion, en 1979, avec Guy Dessicy, Hergé avait émis l idée de transformer la Maison Cauchie en musée Tintin.
Shortly after the appointment of Cuvier as assistant at the Museum d'Histoire Naturelle, Geoffroy received him into his house.	Peu de temps après l'embauche de Cuvier comme assistant au Muséum d'histoire naturelle, Geoffroy le reçoit dans sa maison.
The Museum of the Templo Mayor The Museum of the Templo Mayor was built in 1987 to house the Templo Mayor Project and its finds a project which continues work to this day.	Le Templo Mayor était le lieu par excellence du sacrifice humain sous sa forme la plus courante la cardiectomie.
The Karl Marx House museum () is the house in Trier (Rhineland Palatinate, Germany) in which Karl Marx, the father of modern socialism and communism, was born in 1818 it is now a museum about Karl Marx's life and writings as well as the history of Communism.	La Maison de Karl Marx ou Karl Marx Haus est un musée de Trèves (Rhénanie Palatinat, Allemagne), installé dans la maison où naquit Karl Marx en 1818.
The earliest surviving home in which Poe lived is in Baltimore, preserved as the Edgar Allan Poe House and Museum.	Elle est conservée sous la forme d un Musée Edgar Allan Poe.
The house in which Rolin was born is now the Autun town museum and is known as the Musée Rolin.	Sur l'emplacement de sa maison natale se trouve le musée de la ville d'Autun baptisé musée Rolin.
Soho House, his home from 1766 until his death, is now a museum, as is his first workshop, Sarehole Mill.	Soho House , sa résidence de 1766 à sa mort est aujourd'hui un musée de même que son premier atelier, le moulin de Sarehole.
The house, named Hotunui in honour of an important Ngāti Maru ancestor, now stands in the Auckland War Memorial Museum.	La maison, nommée Hotunui en l'honneur d'un ancêtre important Ngāti Maru, qui siège actuellement au Mémorial de la guerre d'Auckland.
Anna and Michael Ancher's house was opened as a museum (1967) and the new town hall was completed in 1969.	La maison d'Anna et Michael Ancher a été ouvert comme un musée en 1967 et le nouvel hôtel de ville a été achevée en 1969.
The museum is made up of separate museums the museum of Ancient Egyptian agriculture museum of scientific models museum of plant wealth Syriamuseum the Greek, Roman, Coptic, and Islamic museum and the cotton museum.	Fondé en 1930 par le roi Fouad I, le musée agricole et de la vie rurale contient de magnifiques pièces, mais reste ignoré faute d organisation des modes d exposition.
The Joseph Priestley House still stands on Priestley Avenue and is a National Historic Landmark on the National Register of Historic Places (NRHP) and a museum administered by the Pennsylvania Historical and Museum Commission.	La Joseph Priestley House se trouve toujours sur Priestley Avenue et est une National Historic Landmark (depuis 1965), inscrite au National Register of Historic Places (NRHP) en 1966, ainsi qu'un musée géré par la Pennsylvania Historical and Museum Commission.
These include the National Museum of Scotland, the National Library of Scotland, National War Museum, the Museum of Edinburgh, Surgeons' Hall Museum, the Grand Lodge of Scotland Museum and Library, and the Museum of Childhood.	Le Musée royal d'Écosse qui date de l'ère victorienne et se spécialise dans la géologie, l'archéologie, l'histoire naturelle, la science, la technologie et l'art.
In addition to the Palace Museum in the Forbidden City and the National Museum of China, other major museums include the National Art Museum of China, the Capital Museum, the Beijing Art Museum, the Military Museum of the Chinese People's Revolution, the Geological Museum of China, the Beijing Museum of Natural History and the Paleozoological Museum of China.	Si la Cité interdite abrite le plus grand musée de la capitale en regroupant de nombreuses antiquités chinoises dans les différents palais et bâtiments de la cité, il existe d'autres musées pékinois tels que le Musée national de Chine, le Musée de la capitale, le Musée d'art de Pékin, le Musée militaire de la révolution populaire chinoise, le Musée géologique de Chine, le Musée d'histoire naturelle de Pékin et le Musée paléontologique de Chine.
The Kon Tiki Museum is situated near several other museums, including the Fram Museum the Norwegian Museum of Cultural History the Viking Ship Museum and the Norwegian Maritime Museum.	Historique Fondé en 1949 et installé dans un bâtiment provisoire, le musée du Kon Tiki a emménagé dans ses locaux actuels en 1957.
They settled on the site of the abandoned Holton House, on Sherbrooke Street West, for the construction of the new museum.	On eut l'idée d'acheter la maison Holton (qui était abandonnée) pour y construire le nouveau musée.
Restored since 1890, always privately owned, since 1975 two of its rooms house a museum recounting the history of the hero.	Restauré à partir de 1890, toujours dans le domaine privé, il abrite depuis 1975 dans deux de ses salles un musée exposant l'histoire du héros.

Afficher cette page en français