Translation of "city museum" to French language:

Dictionary English-French

City - translation :

Ville

City museum - translation :

Musée de la ville

Museum - translation :

Musée

Keywords : Cité York Grande Ville Musée Musée Aller

Examples (External sources, not reviewed)

Khujand city museum.	Musée de la ville deKhujand.
State Historical Museum, Kazan Cathedral, and Lenin Museum (Moscow City Hall) were to be demolished.	Le musée historique d'État, la cathédrale Notre Dame de Kazan et le musée Lénine (mairie de Moscou) devaient être démolis.
The city is now home to a resistance museum.	La répression de la Convention est féroce.
Other museums located in the city include the Southeast Museum of Photography and the Halifax Historical Museum.	Parmi les autres musées situés dans la ville se trouvent le et le .
The Columbia Museum of Art is an art museum in the American city of Columbia, South Carolina.	Le Columbia Museum of Art est un musée des beaux arts situé à Columbia en Caroline du Sud.
In addition, the city hosts the Museum of Darkhan Uul.	De plus, la ville abrite le musée de Darkhan Uul.
The National Palace Museum and the Palace Museum in the Forbidden City in Beijing, China, share the same roots.	Le Musée national du Palais est distinct du Musée du Palais qui se trouve dans la Cité interdite à Pékin.
You can for example choose from the programme of the Moravian Gallery in Brno, the Mendel Museum, the City Museum in Brno or the Moravian Regional Museum.	Vous pouvez par exemple faire votre choix entre la Galerie morave, le Musée Mendel, le Musée de la ville de Brno ou le Musée de la Moravie.
In addition to the Palace Museum in the Forbidden City and the National Museum of China, other major museums include the National Art Museum of China, the Capital Museum, the Beijing Art Museum, the Military Museum of the Chinese People's Revolution, the Geological Museum of China, the Beijing Museum of Natural History and the Paleozoological Museum of China.	Si la Cité interdite abrite le plus grand musée de la capitale en regroupant de nombreuses antiquités chinoises dans les différents palais et bâtiments de la cité, il existe d'autres musées pékinois tels que le Musée national de Chine, le Musée de la capitale, le Musée d'art de Pékin, le Musée militaire de la révolution populaire chinoise, le Musée géologique de Chine, le Musée d'histoire naturelle de Pékin et le Musée paléontologique de Chine.
The city is also home to several museums, including the Boise Art Museum, Idaho Historical Museum, the Basque Museum and Cultural Center, Idaho Black History Museum, Boise WaterShed and the Discovery Center of Idaho.	Boise propose de plus plusieurs musées, dont le Boise Art Museum, l'Idaho Historical Museum, le Basque Museum ainsi que le Cultural Center et le Discovery Center of Idaho.
Military torture center, today turned into the Memory Museum City of Rosario.	Un ancien centre militaire de torture, aujourd'hui Musée de la mémoire dans la ville de Rosario.
A new museum is being built at the center of the city.	On construit un nouveau musée dans le centre ville.
A new museum is being built in the center of the city.	On construit un nouveau musée dans le centre ville.
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.	Son exposition au musée municipal ne m'a pas intéressée du tout.
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.	La Tour Eiffel est dans la même ville que le Musée du Louvre.
Arts and culture Museums and cultural institutions Wellington is home to Te Papa (the Museum of New Zealand), the National Library of New Zealand, Archives New Zealand, the Museum of Wellington City Sea, the Katherine Mansfield Birthplace Museum, Colonial Cottage, the New Zealand Cricket Museum, the Cable Car Museum, Old St Paul's, and the Wellington City Art Gallery.	Wellington abrite le musée national, Te Papa Tongarewa, ainsi que plusieurs autres ( Museum of Wellington City and Sea, New Zealand Cricket Museum, Cable Car Museum ), ainsi que certaines des institutions culturelles les plus importantes du pays, dont Old Saint Paul's.
The Oslo City Museum holds a permanent exhibition about the people in Oslo and the history of the city.	Le Naturhistorisk Museum est le Muséum d'histoire naturelle d'Oslo.
Nowadays it is home to Brno City Museum and one of the most important cultural centres in the city.	Aujourd hui, il abrite le musée de la ville de Brno et il est l un des plus grands centres culturels de la ville.
The city is notable for its Pierre Gianadda Foundation (Fondation Pierre Gianadda) museum.	Le Musée des Sciences de la Terre (Fondation Tissières).
The city has 31 National Treasures, and Gyeongju National Museum houses 16,333 artifacts.	La ville possède 31 trésors nationaux, le musée national de Gyeongju abrite 16 333 objets.
In addition Katsuura city is the home of the Museum of the Sea ().	La population de la ville est de habitants pour une superficie de (2010).
Next to the Ojukheon Museum there is the Gangneung Municipal Museum which shows folklore and antique pieces from the history of the city.	Le musée municipal se trouve à côté du musée Ojukheon, il présente le folklore et l histoire de la ville.
Kathmandu, the capital city of Nepal, is an open museum of art and culture.	Katmandou, la capitale du Népal, est un musée à ciel ouvert d'art et de culture.
The second museum has to do with the flora and fauna surrounding the city.	Religion 80 de la population est catholique.
The city museums include the F. Eusebio Municipal Museum of Archaeology and Natural Science.	Les musées de la ville comprennent le Musée Municipal d'Archéologie et de Sciences Naturelles.
Museums There are several museums in the city which include the Port Museum, the History Museum, the Fine Arts Museum and the Contemporary Arts Museum, these last two ones headed by Betiana Gerardi, where permanent and temporary exhibits take place.	Il y a plusieurs musées dans la ville qui incluent le Musée du Port, le Musée d'Histoire Naturelle, le Musée des Beaux Arts et le Musée d'Arts Contemporains, ce dernier dirigé par Betiana Gerardi.
Collections of natural, cultural and technological history The oldest museum in the Basel region outside the city is the Museum of Canton Basel Country (Museum des Kantons Basel Landschaft) in Liestal, nowadays called Museum.BL.	Collections d histoire naturelle, culturelle et technique Le plus ancien musée de la région de Bâle hors de la ville est le musée du canton de Bâle Campagne à Liestal, dénommé aujourd hui Museum.BL.
La Plata City museum Argentina from Flickr user Cristian unver license (CC BY NC 2.0)	Musée de la Plata Argentine . Photo sur Flickr de Cristian sous licence CC BY NC 2.0)
On the site of the ancient city of Pella is the Archaeological Museum of Pella.	Pella aurait été conquise par les rois téménides vers 510 505 av.
A replica of the room is on display at Derby Museum in the city centre.	Une réplique de la scène est exposée au Musée de Derby dans le centre ville.
the Metropolitan Museum of Art in New York City, cast 1985 and installed in 1989.	New York (États Unis), Metropolitan Museum of Art, fonte 1985, installé en 1989.
It hosts the Château de Flers museum and the tourism office of Villeneuve d'Ascq city.	Il abrite le musée du château de Flers ainsi que l'office de tourisme de Villeneuve d'Ascq.
The Museum of Fine Arts of Lyon ( Musée des beaux arts de Lyon ) is a municipal museum of fine arts in the French city of Lyon.	Dès lors le musée de Lyon se hisse au premier rang des musées de province.
The Musée des Beaux Arts et d'archéologie (Museum of Fine Arts and Archeology) in the French city of Besançon is the oldest public museum in France.	Le musée des beaux arts et d'archéologie de Besançon est l'un des plus anciens musée public de France, labellisé Musée de France.
Culture Despite the city's comparatively small size, it has several notable museums the recently renovated National Museum of History and Art (MNHA), the Luxembourg City History Museum, the new Grand Duke Jean Museum of Modern Art (Mudam) and National Museum of Natural History (NMHN).	Entre temps, il abrite les siège des plus grandes entreprises, notamment des secteurs financier et des télécommunications, mais aussi diverses institutions culturelles (Philharmonie, musée d'Art moderne contemporain, musée de la Forteresse).
The Whitney Museum of American Art known as The Whitney is a New York City art museum with a focus on 20th and 21st century American art.	Le Whitney Museum of American Art est un musée d'art situé sur l'île de Manhattan à New York.
Indi.ca writes about the puppetry museum in Dehiwela, a newly created city immediately south of Colombo.	Indi.ca présente le musée des marionnettes du Sri Lanka à Dehiwela, une ville nouvelle au sud de la capitale Colombo.
Tombstone of Vitalis, an ancient Roman cavalry officer, displayed in front of the Skopje City Museum.	Pierre tombale de Vitalis, un ancien officier de la cavalerie romaine, exposée devant le Musée de la Ville de Skopje.
Three hotels and a small museum have been built within walking distance of the ancient city.	Deux hôtels et un petit musée ont été construits à côté des ruines de la ville antique.
It has been declared a Special Historical Site and is home to the Hakodate city museum.	Le musée de la ville d'Hakodate y est situé.
Artifacts from the tombs can be seen at the History Museum in the City of Luxembourg.	Les artéfacts provenant des tombes peuvent être vus au Musée d'Histoire de la Ville de Luxembourg.
The most recent version of the Nomadic Museum was located on the Zócalo in Mexico City.	La version la plus récente du Nomadic Museum est celle du Zócalo à Mexico.
The city is home to the Victoria Art Gallery, the Museum of East Asian Art, and Holburne Museum of Art, numerous commercial art galleries and antique shops, as well as numerous museums, among them Bath Postal Museum, the Fashion Museum, the Jane Austen Centre, the Herschel Museum of Astronomy and the Roman Baths.	On trouve aussi à Bath la Victoria Art Gallery , le Museum of East Asian Art et le Holburne Museum of Art , plusieurs galeries commerciales d'art et de magasins d'antiquités, de nombreux musées dont le Bath Postal Museum , le Fashion Museum , le Jane Austen Centre , le Herschel Museum of Astronomy et les thermes.
The Cité du Train (English City of the Train or Train City ), situated in Mulhouse, France, is the biggest railway museum in the world.	La Cité du train (aussi appelé Musée français du chemin de fer ) à Mulhouse est le plus grand musée ferroviaire d'Europe.
The idea of a Portuguese Language museum came from Ralph Appelbaum, who also developed the United States Holocaust Memorial Museum in Washington D.C., and the fossil room of the American Museum of Natural History in New York City.	L'idée vient de Ralph Appelbaum, initiateur du musée de l'Holocauste à Washington et de la salle des fossiles du musée d'histoire naturelle de New York.

Afficher cette page en français