Translation of "hope we can" to French language:

Dictionary English-French

Hope - translation :

Hope we can - translation :

Keywords : Espérons Espérer Espoir Espère Seul

Examples (External sources, not reviewed)

We can but hope.	Il ne nous reste qu'à espérer.
And how can we hope?	Comment espérer ?
Hope is here. Yes we can.	Il y a de l'espoir. Nous pouvons le faire.
What else can we hope for?	Quoi d'autre pouvons nous espérer ?
All we can do is hope.	Tout ce que nous pouvons faire, c'est espérer.
I hope we can avoid that.	J'espère que nous pouvons éviter cela.
I hope we can fix that.	J'espère qu'on peut arranger ça.
I hope we can fix that.	J'espère que nous pouvons arranger ça.
I hope we can fix that.	J'espère qu'on peut régler ça.
I hope we can fix that.	J'espère que nous pouvons y remédier.
I hope we can in future.	J'espère que nous pourrons le faire à l' avenir.
I hope we can do that.	J'espère que nous pouvons le faire.
I believe we can and I hope we will.	Je crois que nous le pouvons et j'espère que nous le ferons.
Nor does Hope or Yes we can!	Comme d ailleurs Espoir ou Oui, nous pouvons (Yes, we can).
I hope we can still be friends.	J'espère que nous pouvons encore être amis.
I hope we can still be friends.	J'espère que nous pouvons encore être amies.
I hope we can avoid doing that.	J'espère que nous pouvons éviter de faire cela.
We hope that you can help us.	Nous espérons que vous pouvez nous aider.
Nor does Hope or Yes we can!	Comme d ailleurs 160 Espoir 160 ou 160 Oui, nous pouvons 160 (Yes, we can).
Isn t that all we can hope for?	N est ce pas tout ce que nous pouvons espérer ?
But we can always live in hope.	Mais exprimons en le vœu.
I hope we can have some clarification.	J' espère que nous pourrons avoir quelque clarification.
I hope we can get quick decisions.	J' espère qu' elles seront rapidement suivies de prises de décision.
I hope that we can make progress.	J'espère que nous pourrons avancer.
I hope we can get a doctor.	Il nous faudrait un médecin.
I hope we can count on you.	Nous comptons sur vous.
We hope we can continue to count on Parliament's support.	Nous espérons que nous pouvons continuer de compter sur l'appui du Parlement.
We hope MH17 family members can stay strong.	Nous espérons que les familles du MH17 puissent rester fortes.
I hope we can avoid that in future.	J'espère que cette anomalie pourra être évitée à l'avenir.
Can we hope for greater success than this?	Peut on espérer plus grand succès que celui ci?
We hope that everyone can support this amendment.	Nous espérons que cet amendement sera voté par tous.
I hope that we can thrash this out.	J'espère que nous pouvons en débattre.
I hope we can go this way together.	J'espère que nous agirons ensemble dans ce sens !
I hope we can live up to that.	J'espère que nous serons à la hauteur.
Finally, I hope that we can avoid conciliation.	Enfin, j'espère que nous pourrons éviter une conciliation.
All we can do is wait and hope.	On ne peut qu'attendre et espérer.
We hope that we can continue further along this positive route.	Nous espérons que nous pourrons poursuivre dans cette voie positive.
Little by little, I hope we can get somewhere.	Petit à petit, j'espère que nous pourrons arriver quelque part.
I really do hope we can still be friends.	J'espère vraiment que nous puissions être encore amis.
I really do hope we can still be friends.	J'espère vraiment que nous puissions être encore amies.
I hope we can make it to your party.	J'espère que nous pourrons nous arranger pour venir à ta fête.
I hope we can make it to your party.	J'espère que nous pourrons nous arranger pour venir à votre fête.
But we hope that things can move forward again.	Certaines entreprises ont été mal renseignées sur le nombre de titres requis.
I hope we can have further debates like this.	J'espère que nous aurons d'autres débat tels que celui ci.
I hope that we can count on your support.	J'espère votre soutien en la matière.

Afficher cette page en français