Translation of "hold information about" to French language:


  Dictionary English-French

About - translation :
Sur

Hold - translation : Hold information about - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

whether it will hold seminars and information meetings in Latin America to provide information about the effects of 1992 on Latin America ?
Envisage t elle d'organiser des séminaires et des rencontres d'information en Amérique latine, qui permettraient d'expliquer l'impact de 1992 sur les pays de cette région?
If the cainfo is specified, it should hold information about the trusted CA certificates to use in the verification process see certificate verification for more information about this parameter.
Voyez vérification des certificats pour plus de détails.
Similarly,school registration records did not hold information about pupils drug use becauseother pupils could have access to them.
Ceci peuten effet se produire lorsque les dossiers personnels sont portés à la connaissance
This can hold about 4 gallons.
Ceci peut contenir environ 4 gallons.
environmental information they hold available to all persons.
Le paragraphe 1 de l'article 2 de la loi relative à l'accès du public à l'information est libellé comme suit Toute personne exerçant son droit à l'information est dispensée de devoir prouver son intérêt pour agir ou son intérêt matériel. .
Hold on, let me think about it...
Attends, je réfléchis!
So how does one cell hold all that information?
Alors, comment une seule cellule peut elle contenir toutes ces informations ?
Let's have people hold up signs about reconciliation.
Demandons aux gens de brandir des panneaux qui parlent de réconciliation.
It was the interrogation hold. The CIA was there. Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency.
C'était le centre d'interrogation. La CIA y était, les interrogateurs de Titan Corporation, ils sont tous là, et ils n'obtiennent aucune information concernant l'insurrection.
We have no way of getting hold of the information!
Nous n'avons même pas la possibilité d'accéder aux informations !
Don't hold on, don't embrace any concept about yourself.
Ne maintiens pas, n'adhère à aucun concept au sujet de toi même.
(f) The Norwegian Environmental Information Act requires all public and private undertakings to hold information about factors relating to their operations that may have an appreciable effect on the environment, and to supply such information on request.
f) En vertu de la loi norvégienne relative à l'information sur l'environnement, toutes les entreprises publiques et privées sont tenues de détenir des informations sur des éléments en rapport avec leurs activités qui pourraient avoir un effet non négligeable sur l'environnement et de les communiquer sur demande.
Acknowledging that public authorities hold environmental information in the public interest,
Sachant que les autorités publiques détiennent des informations relatives à l'environnement dans l'intérêt général,
Information about
des informations relatives à
Information about
Les informations relatives à
Hold on...I want to say something about Hossam Badrawy.
Attendez... Je voulais dire quelque chose sur Hossam Badrawy.
No doubt about it! That ditch will never hold them!
La tranchée ne les arrêtera pas.
Citizens access to information is an essential tool to hold governments accountable.
L accès à l information des citoyens est un outil essentiel pour rendre les gouvernements responsables de leurs actes.
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.
kgeography affiche des informations sur les pays et vous teste sur celles ci.
Information about KDE
Informations sur KDE
Information about kde
Informations sur kde
They hold events charging R 500 (about US 192) a ticket.
Ils organisent des événements qu'ils facturent 500 real (environ 160 ) l'entrée.
Let's hold a festival to tell the world about our paradise.
Organisons un festival qui fera connaitre notre paradis au monde entier.
It must be about to rain the way these take hold.
Mais là, c'est sûrement synonyme de pluie.
(a) To seek, obtain, receive and hold information about human rights and fundamental freedoms, including the right to be safeguarded from torture and the rights of torture victims
a) De rechercher, d apos obtenir, de recevoir et de détenir des informations sur les droits de l apos homme et les libertés fondamentales, y compris sur le droit d apos être préservé de la torture et les droits des victimes de la torture
Hold up, Hold up, Hold up, Hold up, Hold up
Hold up
and information design is about solving information problems.
Et le design des informations est là pour résoudre les problèmes d'information.
Image Information contains general information about the image.
0 160 contient des informations générales sur la photo.
Photograph Information contains extended information about the photograph.
EXIF 160 contient des informations étendues sur la photo.
Japanese households hold savings of about 1.1 trillion in net monetary assets.
Les ménages japonais détiennent environ 1 100 milliards de yen en actifs monétaires nets.
Hold your tongue, he cried. At least say nothing about that money.
Ah! tais toi, cette fois, ne parle point de cette fortune.
Japanese households hold savings of about 1.1 trillion in net monetary assets.
Les ménages japonais détiennent environ 1 100 milliards de yen en actifs monétaires nets.
ECZ chairperson, Justice Ireen Mambilima is about to hold a press conference)
Le président de la commission électorale ECZ, Juge Ireen Mambilima est sur le point de tenir une conférence de presse)
I guess we'll hold onto this for you don't worry about it!
Je crois qu'on va te le garder. Ne t'inquiète pas pour ça!
How about holding dear the fact that nothing you hold dear lasts?
Et si il ne s'agissait pas du tout de cela ?
Information about Plasma Active
Informations à propos de Plasma Active
Information about used files
Informations sur les fichiers utilisés
Information about debugged program
Informations sur le programme débogué
Information about kernel structure
Informations sur la structure du noyau
Information about global variables
Informations sur les variables globales
View information about Ekiga
Afficher les informations concernant Ekiga
Information about this application.
Informations à propos de cette application.
Show information about Evolution
Affiche les informations concernant Evolution
Information about the program
Informations à propos du programme
Other information about Abraxane
Autres informations relatives à Abraxane

 

Related searches : Hold About - Hold Information - Information About - Hold Forth About - Hold Talks About - Hold Back Information - Requested Information About - Information Exchange About - Exchange Information About - Include Information About - Personal Information About - Information Given About - Add Information About - Information About Using