Translation of "helps with" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
Wine helps with digestion. | Le vin aide à la digestion. |
She helps me with my problems. | Elle m'aide à résoudre mes problèmes. |
Father often helps me with my homework. | Père m'aide souvent à faire mes devoirs. |
He helps me with my new work. | Il m'aide pour ma nouvelle pièce. |
The Alliance helps interested partners with defense reform. | L'Alliance aide les associés intéressés en matière de réforme de la défense. |
(BlTTORENT Helps people share files with each other) | (BITTORRENT aide les gens à partager des fichiers) |
The Lord helps him who helps himself. | aidetoi et le Ciel t'aidera. |
and that Allah helps you with a mighty help. | et qu'Allah te donne un puissant secours. |
She helps deliver Rose of Sharon's baby with Ma. | Wainwright aide Rose of Sharon lors de son accouchement. |
And then when she comes home at night, she helps with the family, she helps with the chores, and then she has to study at night. | Le soir, quand elle rentre à la maison, elle aide sa famille, elle fait ses travaux ménagers puis elle doit étudier. |
This helps to strengthen the link with national accounts statistics . | Elle permet de renforcer les liens avec les statistiques de la comptabilité nationale . |
This helps ensures our statistics get publicity with ABS attribution. | Le Bureau de statistique essaye donc de leur montrer par divers moyens quelle est l'utilité de ces statistiques. |
English literacy learning Esperanto helps kids with their English literacy. | L'alphabétisation en anglais l'espéranto aide les enfants à l'acquérir. |
Google Apps helps you bring ideas to life with others. | Google Apps vous aide à concrétiser vos idées avec d'autres personnes. |
It helps. | Ça aide. |
Curse, helps! | malédiction, aides! |
This amendment therefore helps employment and helps companies to remain viable. | Par conséquent, cette modification favorise à la fois l' emploi et la viabilité des entreprises. |
This helps to nuance simplified narratives of confrontation with human faces. | De quoi contribuer à nuancer les récits de confrontation grâce à des visages humains. |
KFloppy helps you format floppies with the filesystem of your choice. | KFloppy vous aide à formater des disquettes avec le système de fichiers de votre choix. |
Jesse convinces Jade to go with him and helps her pack. | Jesse convainc Jade d'aller avec lui et met les poupées dans un sac. |
A single parent like Opie, she helps him with his children. | Comme lui, elle est un parent seul. |
This helps to protect against infection with the hepatitis B virus. | Le système immunitaire sera ensuite |
This toolbar helps work with text. Learn more in upcoming projects. | La version X6 offre une nouvelle barre d'outils appelée Barre d'outils Disposition. |
It helps him when he is overwhelmed with grief and despair. | Elle l'aide lorsqu'il est abattu par le chagrin et le désespoir. |
Let us make sure we have an agricultural policy which helps our farmers, helps the budget and helps the new democracies. | Faisons en sorte que notre politique agricole aide nos agriculteurs et les nouvelles démocraties et qu'elle ne porte pas préjudice au budget. |
You need a pressure breathing system with a G suit that squeezes you, that helps you to breathe in and helps you to exhale. | Il vous faut un système de respiration à air comprimé avec une combinaison pressurisée qui vous compresse et vous aide à inspirer, et vous aide à expirer. |
Evolution helps us. | L'évolution nous aide. |
Who helps her? | Qui l'aide ? |
He helps her. | Il l'aide. |
She helps him. | Elle l'aide. |
That always helps. | Ça ne peut pas faire de mal. |
He helps us. | Il nous aide. |
She helps us. | Elle nous aide. |
Rapid growth helps. | La croissance rapide aide. |
Hope that helps. | J'espere que ca aide. |
Really helps you. | Ça aide énormément. |
This helps you | Cela vous aide |
And Mahir helps | Et Mahir les aide |
Hope that helps. | J'espère vous avoir aidé. |
This helps SMEs. | Cela peut aider les PME. |
The walking helps. | J'aime marcher. |
Helps control dandruff. | Aide à contrôler la formation pelliculaire. |
it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive. | Cela aide vraiment à stimuler cette créativité passionnée et aide une ville à prospérer. |
He's a Leaders' Quest fellow, and that helps him with his work. | Il est maintenant compagnon de la Leaders' Quest et cela l'aide dans son travail. |
OjoVoz App Helps Underrepresented Communities Go Digital With Their Storytelling Global Voices | Ojovoz, la voix des yeux une application pour aider les communautés rurales isolées à utiliser Internet |
Related searches : Helps You With - It Helps With - Helps Me With - Helps Ensure - That Helps - It Helps - Helps Me - Helps Prevent - Helps Reduce - Helps Establish - Helps Facilitate - Helps Minimize - Helps Combat