Translation of "heat release rate" to French language:
Dictionary English-French
Heat - translation : Heat release rate - translation : Rate - translation : Release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heat Release Rate averaged by a 30 s sliding average | Moyenne glissante sur 30 secondes du taux de dégagement thermique |
| These engines can withstand a boost in power because the heat release rate in these engines is slow. | Ces moteurs supportent une augmentation de puissance car la dissipation de chaleur est relativement lente. |
| When you turn on the bulbs, they release heat immediately. | C'est de la lumière, et par conséquent, ça chauffe immédiatement. |
| Total Heat Release (HRRsm30) from test start until end of test, excluded contribution from ignition source | Dégagement thermique total (HRRsm30) du début à la fin de l'essai, hors contribution de la source d'allumage |
| The rate of hydrolysis of GDL is increased by heat and high pH. | La vitesse d'hydrolyse dépend de la chaleur et du pH. |
| Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. | Une chaleur accrue accélère également la vitesse à laquelle les pathogènes qu'ils renferment se reproduisent et arrivent à maturité. |
| 10 December 2003 Inaugural release of Euro area MFI interest rate statistics | 10 décembre 2003 Première publication de nouvelles statistiques relatives aux taux d' intérêt des I FM de la zone euro |
| Tanks exploding from the heat will quickly release immense quantities of poisonous gas into surrounding areas of the city. | Les réservoirs explosent sous l'effet de la chaleur, dégageant des gaz mortels qui envahissent le quartier. |
| Patients with fever external heat Significant increases in body temperature can potentially increase fentanyl absorption rate. | Patients fébriles exposés à une chaleur extérieure Les augmentations importantes de la température corporelle peuvent potentiellement accélérer l absorption du fentanyl. |
| These floats reveal that the upper half of the ocean is gaining heat at a substantial rate. | Ces flotteurs révèlent que la moitié supérieure de l'océan gagne en chaleur à un rythme élevé. |
| I mean, all of this is together. There'll be less heat for this reaction to occur, so this rate will start dominating this rate over here, right? | Donc dans le système entier il y aura moins de chaleur disponible pour que la réaction vers la droite se produise, donc |
| When equal daily doses of venlafaxine are administered as either an immediate release tablet or prolonged release capsule, the prolonged release capsule provides a slower rate of absorption, but the same extent of absorption compared with the immediate release tablet. | Quand des posologies quotidiennes équivalentes de venlafaxine sont administrées en comprimé à libération immédiate ou en gélule à libération prolongée, la gélule à libération prolongée présente un taux d absorption plus lent mais le même niveau final d absorption que le comprimé à libération immédiate. |
| By combining several transdermal patches, a fentanyl release rate of over 100 micrograms h can be achieved. | En associant plusieurs dispositifs transdermiques, une libération de plus de 100 microgrammes de fentanyl par heure peut être obtenue. |
| At temperatures above , an emperor penguin may become agitated as its body temperature and metabolic rate rise to increase heat loss. | Lorsque la température dépasse 20 C, le Manchot empereur peut devenir agité, son métabolisme augmente pour évacuer de la chaleur. |
| Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet | Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée |
| Heat | Chaleur |
| Heat | Xearth |
| The rate of release is too slow to have practical utility, but the total amount released is huge. | Le taux de rayonnement était trop faible pour avoir une quelconque utilité pratique, mais la quantité totale d'énergie libérée était énorme. |
| 13 By combining several transdermal patches, a fentanyl release rate of over 100 micrograms h can be achieved. | En associant plusieurs dispositifs transdermiques, une libération de plus de 100 microgrammes de fentanyl par heure peut être obtenue. |
| 35 By combining several transdermal patches, a fentanyl release rate of over 100 micrograms h can be achieved. | En associant plusieurs dispositifs transdermiques, une libération de plus de 100 microgrammes de fentanyl par heure peut être obtenue. |
| 46 By combining several transdermal patches, a fentanyl release rate of over 100 micrograms h can be achieved. | En associant plusieurs dispositifs transdermiques, une libération de plus de 100 microgrammes de fentanyl par heure peut être obtenue. |
| Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet | Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée |
| 4 TWh additional waterborne heat per year based on RES, heat pumps and surplus heat by 2010. | 4 TWh supplémentaires de production annuelle d'eau chaude à partir de SER, pompes à chaleur et récupération de chaleur excédentaire d'ici à 2010. |
| Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet | plaquette thermoformée (PCTFE PVC, alu) |
| emission means the direct or indirect release of substances, vibrations, heat or noise from individual or diffuse sources in the plant into the air, water or soil | émission le rejet direct ou indirect de substances, de vibrations, de chaleur ou de bruit dans l air, l eau ou le sol, à partir de sources ponctuelles ou diffuses de l installation |
| Yes? Ah, no, that's not really... At any rate, there must be no wedding announcements before the movie release. | ce n'est pas vraiment... il doit y avoir aucune annonce de mariage avant la sortie du film. |
| With heat from the bottom and heat from the top. | Avec de la chaleur provenant du dessous et de la chaleur provenant du dessus. |
| These losses were partly offset by the release of the entire general provision of 2.6 billion, which had been established previously to cover exchange rate and interest rate risks. | Ces pertes ont été en partie compensées par la reprise de la totalité de la provision générale de 2,6 milliards d euros précédemment constituée pour couvrir les risques de change et de taux d intérêt. |
| Heat kills. | La chaleur tue. |
| Heat wave ! | la canicule ! |
| Heat Index | Index de température 160 |
| Heat conditioning | Conditionnement à la chaleur |
| Heat stroke | des bicarbonates |
| 3.6.1.2 Heat | 3.6.1.2 Chaleur |
| Heat radiation | Rayonnement thermique |
| The heat. | La chaleur ! |
| Such heat! | Quelle chaleur ! |
| That heat. | Quelle chaleur! |
| The heat. | C'est la chaleur. |
| Damned heat! | Quelle chaleur ! |
| Heat output | Puissance de chauffage |
| Heat treatment | Traitement thermique |
| Cold Heat | l exposition à la chaleur |
| Identification of the heat treated milk milk based product from heat treated milk heat treated milk based product (3) | Identification du lait traité thermiquement produit à base de lait fabriqué à partir de lait traité thermiquement produit à base de lait ayant subi un traitement thermique (3) |
| 10 prolonged release tablets 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 90 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 140 prolonged release tablets | 10 comprimés à libération prolongée 20 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 50 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 60 comprimés à libération prolongée 90 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée 140 comprimés à libération prolongée |
Related searches : Release Heat - Heat Release - Heat Rate - Release Rate - Total Heat Release - Release Of Heat - Heat Transfer Rate - Heat Flow Rate - Heat Generation Rate - Heat Up Rate - Heat Extraction Rate - Heat Dissipation Rate - Heat Exchange Rate - Heat Removal Rate
