Translation of "he is awarded" to French language:


  Dictionary English-French

Awarded - translation : He is awarded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was awarded his doctorate in 1981.
Il obtient son doctorat en 1981.
He was awarded Gyldendal's Endowment in 1938.
Omre a obtenu le prix Gyldendal en 1938.
For this, he was awarded the Air Medal.
Pour cela, il reçut l Air Medal .
In 1999, he was awarded the Légion d'honneur.
Il a été fait chevalier de la Légion d'honneur en 1999.
He was awarded the Linnean Medal in 1910.
Il reçoit la Médaille linnéenne en 1910.
He was awarded the Légion d'honneur in 1870.
Il est nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1870.
He was awarded the Fields Medal in 1990.
Il a été récompensé par la médaille Fields en 1990.
He was awarded the Cross of Carlos III.
Il est récompensé par la Croix de Carlos III.
How many roads must a poet walk down before he is awarded a Nobel?
Combien de routes un homme doit il parcourir avant qu'il ne reçoive le Prix Nobel?
In 1960 he was awarded the Trophée National du Mérite Sportif, the highest honour that is awarded to Belgian sportsmen in recognition of his achievements.
Le Trophée national du Mérite sportif, la plus haute récompense accordée à un sportif belge en reconnaissance de ses exploits, lui fut attribué en 1960.
In 1993 he was awarded the Nobel Peace Prize.
En 1993 il lui a été décerné le prix Nobel de la paix.
He was awarded the 1932 Nobel Prize in Physics.
Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1932 .
He was awarded the 1986 Wolf Prize in Mathematics.
Il a reçu le prix Wolf en 1986.
In 1951 he was awarded the Georg Büchner Prize.
En 1951, il obtient le prix Georg Büchner.
He was awarded the Kurt Schwitters Prize in 1997.
Il est récompensé par le prix Kurt Schwitters en 1997.
He was awarded the Prix Jean Reynaud in 1928.
Il obtient le prix Jean Reynaud en juillet 1928.
In 2000, he was awarded the CNRS Bronze medal.
En 2000, il a obtenu la médaille de bronze du CNRS.
A pension is awarded
Une pension est accordée.
As he was awarded his prize, the happy winner stated
Lors de la remise du prix, l heureux élu a déclaré
He was awarded the Prix renaissance de l'économie in 1986.
Il a reçu le Prix renaissance de l'économie en 1986.
He was also awarded the Greek War Cross of Valour.
Il reçoit également la croix de guerre grecque de la vaillance.
He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1944.
Il a reçu le Prix Nobel de littérature en 1944.
In 2015, he was awarded the bi annual Jerusalem Prize.
En 2015, il remporte le Prix Jérusalem.
For this function, he was awarded the Xuanwu Jiedushi title.
Pour cela, il est récompensé du titre de jiedushi de Xuanwu.
He was awarded the 1929 Nobel Peace Prize in recognition.
Kellogg reçut le Prix Nobel de la paix en 1929.
In 1989 he was awarded the Balzan Prize for Philosophy.
En 1989, il reçoit le Prix Balzan pour la philosophie.
He was also awarded the MVP award for the event.
Il est d'ailleurs nommé MVP de la rencontre.
He was awarded the 2003 2004 Herbert von Karajan scholarship.
Il a reçu le prix Herbert von Karajan 2003 2004.scholarship.
In 1967, he was awarded the Israel Prize, for literature.
En 1967, Shlonsky reçut le Prix Israël de la littérature.
In 1983, he was awarded a prize for the novel .
En 1983, il a reçu une récompense pour .
For this announcement, he was awarded the Nobel Peace Prize.
Cette déclaration lui a valu le prix Nobel de la paix.
In September 2009 he is awarded the Premio Benessere per la musica by the City of Ischia.
En septembre 2009, il reçoit le Prix Benessere pour la musique de la ville d'Ischia.
In July 1945, he was awarded his fourth Distinguished Service Medal.
En juillet 1945, il reçut sa quatrième Distinguished Service Medal .
For this achievement, he was awarded the Nobel Prize in 1906.
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1906 .
He was awarded the Fields Medal in 1970, at age 31.
Il a reçu la médaille Fields en 1970.
After the war, he was awarded the American Legion of Merit.
Il a reçu la Legion of Merit et la Croix militaire.
He was soon awarded two Canada Council for the Arts grants.
Il obtient bientôt deux bourses du Conseil des Arts du Canada.
He was wounded twice and awarded the Military Cross in 1945.
Il a reçu la Military Cross en 1945.
He was also awarded with National Medal of Science in 1993.
Il reçoit également la National Medal of Science en 1993.
If a bowler is able to knock down all ten pins with the first ball, he is awarded a strike.
Un strike consiste à faire tomber les dix quilles avec la première boule.
Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising
Sra. Rushmore se voit adjudiquer la publicité de Renfe
(1) This MobiliPass is awarded to
(1) Le présent MobiliPass est délivré à
This benefit is awarded pursuant to
Cette prestation est accordée en application
He was awarded the Nobel Peace Prize for his work in 2010.
Son travail, lui a valu le Prix Nobel de la paix en 2010.
He was awarded the Wollaston Medal by the Geological Society in 1852.
Il reçoit la médaille Wollaston en 1852.

 

Related searches : Is Awarded - He Was Awarded - Is Hereby Awarded - She Is Awarded - It Is Awarded - Is Awarded For - Is Awarded With - Contract Is Awarded - Certificate Is Awarded - Tender Is Awarded - Grant Is Awarded - Credit Is Awarded - He Is