Translation of "he is awarded" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
He was awarded his doctorate in 1981. | Il obtient son doctorat en 1981. |
He was awarded Gyldendal's Endowment in 1938. | Omre a obtenu le prix Gyldendal en 1938. |
For this, he was awarded the Air Medal. | Pour cela, il reçut l Air Medal . |
In 1999, he was awarded the Légion d'honneur. | Il a été fait chevalier de la Légion d'honneur en 1999. |
He was awarded the Linnean Medal in 1910. | Il reçoit la Médaille linnéenne en 1910. |
He was awarded the Légion d'honneur in 1870. | Il est nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1870. |
He was awarded the Fields Medal in 1990. | Il a été récompensé par la médaille Fields en 1990. |
He was awarded the Cross of Carlos III. | Il est récompensé par la Croix de Carlos III. |
How many roads must a poet walk down before he is awarded a Nobel? | Combien de routes un homme doit il parcourir avant qu'il ne reçoive le Prix Nobel? |
In 1960 he was awarded the Trophée National du Mérite Sportif, the highest honour that is awarded to Belgian sportsmen in recognition of his achievements. | Le Trophée national du Mérite sportif, la plus haute récompense accordée à un sportif belge en reconnaissance de ses exploits, lui fut attribué en 1960. |
In 1993 he was awarded the Nobel Peace Prize. | En 1993 il lui a été décerné le prix Nobel de la paix. |
He was awarded the 1932 Nobel Prize in Physics. | Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1932 . |
He was awarded the 1986 Wolf Prize in Mathematics. | Il a reçu le prix Wolf en 1986. |
In 1951 he was awarded the Georg Büchner Prize. | En 1951, il obtient le prix Georg Büchner. |
He was awarded the Kurt Schwitters Prize in 1997. | Il est récompensé par le prix Kurt Schwitters en 1997. |
He was awarded the Prix Jean Reynaud in 1928. | Il obtient le prix Jean Reynaud en juillet 1928. |
In 2000, he was awarded the CNRS Bronze medal. | En 2000, il a obtenu la médaille de bronze du CNRS. |
A pension is awarded | Une pension est accordée. |
As he was awarded his prize, the happy winner stated | Lors de la remise du prix, l heureux élu a déclaré |
He was awarded the Prix renaissance de l'économie in 1986. | Il a reçu le Prix renaissance de l'économie en 1986. |
He was also awarded the Greek War Cross of Valour. | Il reçoit également la croix de guerre grecque de la vaillance. |
He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1944. | Il a reçu le Prix Nobel de littérature en 1944. |
In 2015, he was awarded the bi annual Jerusalem Prize. | En 2015, il remporte le Prix Jérusalem. |
For this function, he was awarded the Xuanwu Jiedushi title. | Pour cela, il est récompensé du titre de jiedushi de Xuanwu. |
He was awarded the 1929 Nobel Peace Prize in recognition. | Kellogg reçut le Prix Nobel de la paix en 1929. |
In 1989 he was awarded the Balzan Prize for Philosophy. | En 1989, il reçoit le Prix Balzan pour la philosophie. |
He was also awarded the MVP award for the event. | Il est d'ailleurs nommé MVP de la rencontre. |
He was awarded the 2003 2004 Herbert von Karajan scholarship. | Il a reçu le prix Herbert von Karajan 2003 2004.scholarship. |
In 1967, he was awarded the Israel Prize, for literature. | En 1967, Shlonsky reçut le Prix Israël de la littérature. |
In 1983, he was awarded a prize for the novel . | En 1983, il a reçu une récompense pour . |
For this announcement, he was awarded the Nobel Peace Prize. | Cette déclaration lui a valu le prix Nobel de la paix. |
In September 2009 he is awarded the Premio Benessere per la musica by the City of Ischia. | En septembre 2009, il reçoit le Prix Benessere pour la musique de la ville d'Ischia. |
In July 1945, he was awarded his fourth Distinguished Service Medal. | En juillet 1945, il reçut sa quatrième Distinguished Service Medal . |
For this achievement, he was awarded the Nobel Prize in 1906. | Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1906 . |
He was awarded the Fields Medal in 1970, at age 31. | Il a reçu la médaille Fields en 1970. |
After the war, he was awarded the American Legion of Merit. | Il a reçu la Legion of Merit et la Croix militaire. |
He was soon awarded two Canada Council for the Arts grants. | Il obtient bientôt deux bourses du Conseil des Arts du Canada. |
He was wounded twice and awarded the Military Cross in 1945. | Il a reçu la Military Cross en 1945. |
He was also awarded with National Medal of Science in 1993. | Il reçoit également la National Medal of Science en 1993. |
If a bowler is able to knock down all ten pins with the first ball, he is awarded a strike. | Un strike consiste à faire tomber les dix quilles avec la première boule. |
Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising | Sra. Rushmore se voit adjudiquer la publicité de Renfe |
(1) This MobiliPass is awarded to | (1) Le présent MobiliPass est délivré à |
This benefit is awarded pursuant to | Cette prestation est accordée en application |
He was awarded the Nobel Peace Prize for his work in 2010. | Son travail, lui a valu le Prix Nobel de la paix en 2010. |
He was awarded the Wollaston Medal by the Geological Society in 1852. | Il reçoit la médaille Wollaston en 1852. |
Related searches : Is Awarded - He Was Awarded - Is Hereby Awarded - She Is Awarded - It Is Awarded - Is Awarded For - Is Awarded With - Contract Is Awarded - Certificate Is Awarded - Tender Is Awarded - Grant Is Awarded - Credit Is Awarded - He Is