Translation of "having offices" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| There is nothing worse than having investigation offices putting all their energy into mutual competence based squabbles. | Il n' y a rien de pire que des services de recherche qui gaspillent leur énergie dans des conflits de compétence. |
| Region Zone offices Sub zone offices | Région Bureaux de zone Bureaux de sous zone |
| NCBs may allow national post offices having an account with the NCBs to receive euro banknotes and coins for frontloading purposes . | Les BCN peuvent autoriser les bureaux de poste nationaux ayant un compte auprès d' elles à recevoir des billets et pièces en euros aux fins de la préalimentation . |
| The Council has also inserted a new provision con cerning branches of financial institutions having their head offices in nonmember countries. | Le Conseil a rajouté aussi une nouvelle disposition concernant les succursales des établissements financiers de pays tiers. |
| practical placements in university libraries, international relation offices, student counselling offices, financial offices, etc. | stages pratiques dans des bibliothèques universitaires, des bureaux de relations internationales, des bureaux d'orientation pédagogiques, des bureaux financiers, etc., |
| The offices having been opened, forms would be accepted as of 8 December, followed by the classification and preliminary analysis of the forms. | L apos ouverture des bureaux ayant été faite, le 8 décembre commencerait la réception des formulaires, suivie de la classification et de l apos analyse préliminaires des formulaires. |
| MINUGUA field offices exercised good offices on countless occasions. | Les bureaux extérieurs de la Mission ont fourni de bons offices à d'innombrables reprises. |
| interim offices | bureaux provisoires des Nations Unies |
| Statistical offices | Services de statistique |
| Regional Offices | Bureaux régionaux |
| Subregional Offices | Bureau sous régionaux |
| Substantive offices | Bureaux fonctionnels |
| District offices | Bureaux délégués d apos arrondissement |
| Regional offices | Bureaux régionaux |
| Regional Offices | 0531309f.doc 18 |
| Substantive offices | Bureau du commandant de la Forceb |
| Field Offices | Bureaux locaux |
| XI. Offices | XI. SIEGES DE LA COMMISSION |
| Offices 50 | Bureaux |
| Branch offices | Bureaux régionaux |
| SALES OFFICES | BUREAUX DE VENTE |
| Information offices | Bureaux d'information |
| EXTERNAL OFFICES | BUREAUX EXTERIEURS |
| LIAISON OFFICES | BUREAUX DE LIAISON |
| SATELLITE OFFICES | BUREAUX SATELLITES |
| INFORMATION OFFICES | BUREAUX D'INFORMATION |
| Customs offices. | Les bureaux de douane. |
| Ombudsman's offices | Distribution d'électricité |
| Ombudsman's offices | DK 1061 Copenhague K |
| Of these were the divisions of the doorkeepers, even of the chief men, having offices like their brothers, to minister in the house of Yahweh. | A ces classes de portiers, aux chefs de ces hommes et à leurs frères, fut remise la garde pour le service de la maison de l Éternel. |
| FAO Regional Offices are fully operational, having established infrastructure and technical staff to monitor and assist with the implementation of agricultural and food related projects. | Les bureaux régionaux de la FAO sont entièrement opérationnels, étant donné qu'ils ont mis en place l'infrastructure et le personnel technique nécessaires pour la surveillance et l'aide à la mise en œuvre des projets se rapportant à l'agriculture et à l'alimentation. |
| a) Offices with the reform, the Commission has introduced Administrative Offices. | a) des offices avec la réforme, la Commission a introduit les offices administratifs. |
| EP Offices in the Member States EPOQUE EUR OP Sales Offices | Bureaux d'information du PE dans États membres EPOQUE Bureaux de vente de I'OPOCE |
| The Commission accordingly moved on to the demarcation phase of its activity, having already appointed a Chief Surveyor and a Special Consultant and opened Field Offices. | La Commission est donc passée à la phase de démarcation de ses activités elle a déjà nommé un géomètre principal et un consultant spécial et ouvert des bureaux extérieurs. |
| That regional offices are more economical than several individual offices is obvious. | Il est évident que des bureaux régionaux sont moins coûteux qu'une multitude de bureaux isolés. |
| Subject to any special provisions of this Convention, the competent offices of the common transit countries are empowered to assume the functions of customs offices of departure, customs offices of transit, customs offices of destination and customs offices of guarantee. | Sous réserve de toute disposition particulière de la présente convention, les bureaux compétents des pays de transit commun sont habilités à assumer les fonctions de bureaux de douane de départ, de passage, de destination et de garantie. |
| Offices in Brazil | Postes occupés au Brésil |
| Kakanj factory offices | Kakanj Bureaux Pavillons |
| Proposed district offices | Bureaux délégués d apos arrondissement en projet |
| centres and offices | Service d'information des Nations Unies (Vienne) |
| 1.56 Liaison Offices | 1.56 Bureaux de liaison |
| UN Security Offices | Entry for authorized persons only |
| Robert Garran Offices | Robert Garran Offices |
| FAO regional offices | Bureaux régionaux de la FAO |
| C. Good offices | Bons offices |
Related searches : Having Its Offices - Our Offices - Maintain Offices - Offices Abroad - Operates Offices - Offices Supplies - Moved Offices - Offices Worldwide - Across Offices - Offices Held - Major Offices - Various Offices - Maintains Offices
