Translation of "have to confess" to French language:
Dictionary English-French
Confess - translation : Have - translation : Have to confess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Firstly... I have something to confess. | D'abord, il faut... il faut que je t'avoue quelque chose. |
| They didn't have much to confess. | Ils avaient pas grandchose à dire. |
| Dad, I have something to confess. | Papa, j'ai un aveu à te faire. |
| I have to confess that I was not. | Ce sont aussi des salaires qui ne seront pas versés, des prestations sociales qui ne seront pas servies. |
| Does it? What would I have to confess? | Que voulezvous que ce soit? |
| I have to confess to you that I snore. | Je dois t'avouer que je ronfle... |
| Confess! I confess. | J'avoue. |
| I am a victim I have nothing to confess | Moi je suis la victime Je n'ai rien a avouer |
| I confess! I confess! | J avoue ! j avoue ! grâce ! |
| I have to confess, I do not read Iravunk tabloid. | Je dois admettre que je ne lis pas le tabloïd Iravunk. |
| If I have, I shall be the last person to confess it. | Si j ai fait cela, je serai la derniere personne a l avouer. |
| But I'll have to confess that I'm married and why I'm here. | Mais je devrais avouer que je suis mariée et pourquoi je suis ici. |
| I want to confess. | Je veux me confesser. |
| I came to confess. | Je suis venu pour la confession! |
| Confess to the police ? | Me rendre ? |
| I want to confess! | Je veux avouer ! |
| Confess? | Me confesser ? |
| Confess... | Un homme qui est amoureux ne sait pas comment abandonner ! lt i gt Se confesser... danse de séduction... |
| And if they don't confess, they make them confess. | D'ailleurs, on les y oblige. |
| But the evidence is against me, and I have to confess my error. | Mais l'évidence se fait, et il faut enfin convenir de mon erreur. |
| I confess that I have reservations about the Penders report. | Je voudrais l'inviter à examiner une nouvelle fois les amendements en question. |
| She was forced to confess. | On l'a forcée à avouer. |
| They forced her to confess. | Ils la forcèrent à la confession. |
| Too cowardly even to confess. | Tu n'oses pas.. |
| You confess to bribing Ludwig! | Vous avouez avoir acheté Ludwig ! |
| Whatever induced Esterhazy to confess? | Qu'estce qui a fait avouer Esterhazy? |
| Leon, I want to confess. | Je dois me confesser. |
| Well, everyone wants to confess. | Ils veulent tous se confesser. |
| I've got something to confess. | J'ai quelque chose à confesser. |
| I confess. | Il est fou. J'avoue. |
| Confess what? | Quelle confession ? |
| I confess ! | J'avoue. |
| You confess. | ll confesse! |
| I have to confess that blogging has become almost like a job for me. | Il faut avouer que bloguer est devenu comme un métier pour moi. |
| In another moment I would have made him confess about Moriarty. | J'allais le faire avouer pour Moriarty. |
| Did Tom confess to killing Mary? | Tom a t il avoué avoir tué Mary ? |
| Well, I must confess to it. | Je l avoue ! |
| But he didn't confess to treason. | Mais il ne confessa pas la trahison. |
| It makes it harder to confess. | Ça rend la confession plus difficile. |
| I oughtn't to confess in public. | Je ne devrais pas me confesser. |
| But he shouldn't confess to it. | Mais il ne doit pas avouer. |
| That was my intention but, my dear friend, I have one thing to confess to you. | C'était mon intention mais, mon cher ami, il faut que je vous avoue une chose. |
| As Chairwoman, I confess that I would have liked this report to be approved unanimously. | Face à ces chiffres, je trouve que notre indignation est passablement sélective. |
| Did you confess? | Tu t'es confessé ? |
| Do you confess? | Avouez vous? |
Related searches : I Confess - Must Confess - Confess Love - Confess That - Confess Guilt - I Will Confess - Confess A Crime - Confess Your Sins - I Must Confess - Confess The Truth - Have To - Have Got To
