Translation of "has played" to French language:

Dictionary English-French

Has played - translation :

Played - translation :

Keywords : Jouais Joué Jouait Joue Rôle

Examples (External sources, not reviewed)

He has played a small part in Surface with Carter, also he has played in Unfabulous .	Il a joué un petit rôle dans Surface avec Carter, et a aussi joué dans Allie Singer .
He has never played golf.	Il n'a jamais joué au golf.
Even Mother Nature has played along.	Et même la nature joue le jeu.
Hubris has also played a role.	L'orgueil démesuré joue aussi un rôle.
It has been played since 2003.	Cette compétition a été créée en 2003.
The Commission has played its part.	La Commission a joué son rôle.
Henry has played a big scene.	Henry a joué une grande scène.
A reproduction has been made and played.	Une reproduction de la chalemie fut réalisée et jouée.
Bremer has also played in the NBA.	Bremer a joué en NBA.
Egypt too has played an active role.	L'Égypte aussi a joué un rôle actif.
Space science has played a pioneering role.	La science spatiale a joué un rôle de pionnier.
Military force has played a role as well.	Les forces militaires ont bien évidemment joué un rôle.
It has played an important role for us.	Aujourd'hui, nos relations avec l'Eglise catholique sont beaucoup moins fortes qu'à l'origine.
She has played piano since she was six.	Dès six ans, elle joue du clavier.
Played tracks to show number of played tracks to leave showing at the start of the playlist. Useful for seeing what has been played recently.	Pistes écoutées à afficher nombre de pistes écoutées à laisser affichées en haut de la liste de lecture. C'est utile pour voir ce qui a été joué récemment.
Nepal has played a huge role in wildlife conservation.	Le Népal est un acteur majeur de la conservation de la faune.
Then, said she, he has well played his part.	Alors, dit elle, il a bien joué son rôle.
It has played a beneficial role in that regard.	Le Comité a joué un rôle bénéfique à cet égard.
UNICEF has played a central role in the programme.	Le Fonds a joué un rôle central dans le cadre du programme, notamment en faisant l'acquisition en Inde de pompes à main à un prix compétitif.
The EMCDDA, which has played a pioneering role in	L'OEDT, qui a joué un rôle de pionnier dans l'évaluation des acti vités de prévention de la drogue en développant un certain nombre d'outils d'évaluation pratiques, apportera une aide considérable dans ce domaine.
Maciste sees a trick has been played on him.	Maciste réalise qu'on lui a joué un tour.
(c) In the ninth preambular paragraph, the words quot has played quot would be replaced by quot played quot	c) sans objet en français
The Eurosystem has played a major role in this regard .	L' Eurosystème a joué un rôle clé à cet égard .
Education has played a big part in healing Europe's divisions.	L'éducation a joué un grand rôle dans la résolution des divisions de l'Europe.
Korfball has been played in the World Games since 1985.	Le korfbal est admis au programme des Jeux mondiaux depuis 1985.
He is a right back, but has played left back.	Il a même effectué quelques piges en milieu de terrain.
It has been played in the Louisiana Superdome since 1975.	Depuis 1975, il se déroule au Louisiana Superdome.
He has played right across the back line for Kerry.	Il joue arrière latéral en équipe de Comté.
Since then, he has played for FC Dordrecht and R.A.E.C.	Sans club, il s'est alors engagé avec les néerlandais du FC Dordrecht où il joue six mois.
The availability of DNA technology has played an important part.	Le recours à la technologie de l'ADN a joué un rôle important.
The CD has played an important role in the past.	Elle a joué un rôle important dans le passé.
International cooperation in this field has also played a part.	Ce résultat est également à mettre à l'actif de la coopération internationale dans ce domaine.
The Commission is aware of the role he has played.	Débats du Parlement européen
Throughout the legislative process, Parliament has played a significant role.	Le Parlement a joué un rôle significatif à travers tout le processus législatif.
The NAFTA agreement has played an important role in this.	À cet égard, l'accord ALENA a joué un rôle significatif.
Commissioner Patten has played a pioneering role in this respect.	Le commissaire Patten a accompli un travail de pionnier à cet égard.
Burzum has never played live and Vikernes says he has no intention of doing so.	En raison de la personnalité ouvertement raciste de Vikernes, Burzum est souvent associé au NSBM.
Oil has played an important part in the progress of civilization.	Le pétrole a joué un rôle important dans le progrès de la civilisation.
Every school kid has played hooky at one time or another.	Tout écolier a fait l'école buissonnière à un moment ou un autre.
Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics.	La politique monétaire a longtemps joué un rôle important dans la politique brésilienne.
The world has played politics with climate change for long enough.	Le monde se perd en arguties politiques sur le changement climatique depuis assez longtemps.
100. The military has played a predominant role in Haitian politics.	100. En Haïti, les militaires ont toujours joué un rôle prépondérant sur le plan politique.
Religion has played a role in shaping Indian customs and traditions.	La religion a joué un rôle significatif dans la formation des coutumes et traditions en Inde.
2.4.1 Energy has always played a key part in human life.	2.4.1 L'énergie a toujours été un élément fondamental dans la vie de l'homme.
2.4.1 Energy has always played a key part in man's life.	2.4.1 L'énergie a toujours été un élément fondamental dans la vie de l'homme.

Afficher cette page en français