Translation of "hands on practice" to French language:

Dictionary English-French

Hands - translation :

Practice - translation :

Keywords : Bonnes Mains Main Mettre Pratiquer Entrainement Pratique Exercer Entraîner

Examples (External sources, not reviewed)

Hands on practice.	Entraîne toi sur le terrain.
Our hands are somewhat tied in this discussion on how we can accomplish these things in practice.	Dans ce débat, nous avons les mains plus ou moins liées quant aux possibilités d'agir dans la pratique.
(iv) Eighty two initial implementation courses for quot hands on quot practice of the various types of transactions that can be processed with IMIS.	iv) Quatre vingt deux cours visant à faciliter la mise en application du système en permettant aux utilisateurs de s apos exercer aux différents types d apos opérations que permet le SIG.
However, in practice, the education of children is often left solely in the hands of the mother.	Toutefois, dans la pratique, l'éducation des enfants est souvent laissée aux seuls soins de la mère.
Hands up...hands up..come on don't be afraid.	Levez le doigt, n'ayez pas peur.
Hands on their waist.	Mains sur la taille.
Blood on her hands...	Le sang...
All hands on deck!	Sois tranquille
All hands on deck!	Equipage sur le pont!
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants	Et quand vous sévissez contre quelqu'un, vous le faites impitoyablement.
Practice on this.	Apprends tout ce qu'il y a lŕ.
Come on, shake hands, boys!	Allez, serrez vous la main les garçons !
Come on, raise your hands.	Allez. Levez la main.
Bugler, all hands on deck!	Trompette, tout le monde sur le pont !
lay our hands on anybody.	levons pas la main sur quiconque.
All hands on deck! Everybody on deck!	Tous sur le pont !
All hands on deck! Everybody on deck!	Tout le monde sur le pont !
Not concentrate on practice	Pas se concentrer sur la pratique
Can you stand on your hands?	Pouvez vous faire le poirier ?
Tom can walk on his hands.	Tom peut marcher sur les mains.
Keep your hands on the wheel.	Laisse les mains sur le volant.
Keep your hands on the wheel.	Laissez les mains sur le volant.
Put your hands on your head!	Mettez les mains sur la tête !
Put your hands on your head!	Mets les mains sur la tête !
You have blood on your hands.	Tu as du sang sur les mains.
You have blood on your hands.	Vous avez du sang sur les mains.
Keep your hands on the car!	Les mains sur la voiture !
The hands were on their waist.	Les mains sont sur la taille.
It's really a hands on experience.	C'est vraiment une expérience concrète.
Bakers have flour on their hands.	Les boulangers ont de la farine sur les mains.
This is all hands on deck.	Toutes les cartes sont en jeux.
All that blood on my hands!	Tout ce sang sur mes mains.
Don't want anybody's hands on you.	Personne ne doit te toucher.
Come on. Get your hands down.	Allez vite, enlève tes mains.
But with me on her hands...	Mais avec moi...
Keep your hands on the table.	Garde tes mains sur la table.
Don't put your hands on me!	Bas les pattes !
Shall we shake hands on it?	Alors, marché conclu ?
Come on, you, all you hands!	Venez, tous les travailleurs!
Will you walk on your hands?	Voulezvous marcher sur les mains ?
A sick woman on our hands!	Une malade sur le dos!
Global hands on training workshop on mitigation assessments	Atelier mondial de formation pratique à l'évaluation des mesures d'atténuation
Sadegh Larijani, head of the judiciary, for years put into practice Islamic sharia and ordered many young men's hands and feet amputated .	Sadegh Larijani, chef du pouvoir judiciaire, a pendant des années mis en pratique la charia islamique et a ordonné l'amputation de mains et de pieds de jeunes hommes .
I also brought in a model clay mouth for the kids to practice brushing teeth on. (Side note, hands on education is not apart of the teaching pedagogy here it s all about rote memorization.)	J'avais également apporté un modèle de bouche en argile, pour que les enfants s y exercent à brosser les dents. (note les exercices pratiques, ici, ne font pas partie de la pédagogie scolaire elle est surtout basée sur la mémorisation par cœur).
He wiped his hands on a handkerchief.	Il essuya ses mains dans un mouchoir.

Afficher cette page en français