Translation of "guide the performance" to French language:

Dictionary English-French

Guide - translation :

Guide the performance - translation :

Performance - translation :

Keywords : Guide Guider Guidera Spirituel Touristique Performance Performances Représentation Prestation Interprétation

Examples (External sources, not reviewed)

(i) warn about its limited value as a guide to future performance	i) précisent qu il ne constitue pas une indication fiable des performances futures
It was more about the performance by the guide than actual artwork in the museum.	It was more about the performance by the guide than actual artwork in the museum.
Similarly, the courses should guide supervisors on the policies and methodologies for terminating staff for inadequate performance.	De même, ces cours devraient éclairer les cadres sur les procédures à suivre pour licencier les fonctionnaires qui ne donnent pas satisfaction.
Similarly, the courses should guide supervisors in the policies and methodologies for terminating staff for inadequate performance	Ces cours devraient de même les initier aux politiques et méthodes relatives au licenciement des fonctionnaires dont le comportement professionnel n apos est pas satisfaisant
The setting of objectives such as pathogen reduction targets or performance standards may guide the implementation of hygiene rules.	La fixation d'objectifs tels que la réduction des agents pathogènes ou l'établissement de normes de performance peut servir de guide à la mise en œuvre des règles d'hygiène.
Railway applications Railway rolling stock cables having special fire performance Thin wall and standard wall Guide to use	Applications ferroviaires câbles pour matériel roulant ferroviaire présentant des caractéristiques spéciales du point de vue de la tenue au feu gaine mince et gaine standard guide d'utilisation
Railway applications Railway rolling stock cables having special fire performance Thin wall and standard wall Guide to use	Applications ferroviaires Câble à comportement au feu spécifié pour le matériel roulant ferroviaire Isolation mince et d'épaisseur normale Guide d'emploi
The guide was totally believable in this performance, wearing the same uniform as regular tour guides and speaking in the same manner.	The guide was totally believable in this performance, wearing the same uniform as regular tour guides and speaking in the same manner.
At a practical level, these principles should guide the setting of priorities in public policy, programme designs, delivery of services and evaluation of government performance.	Sur le plan pratique, ces principes devraient présider à la définition des priorités en matière de politique d'intérêt général, d'élaboration de programmes, de prestation de services et d'évaluation de l'action gouvernementale.
The Office of Audit and Performance Review has incorporated procedures in its country office audit guide to ensure that audit clauses are included in all project agreements.	Le Bureau de l'audit et des études de performance a prévu des procédures dans son guide de l'audit à l'intention des bureaux de pays afin de veiller à ce que des dispositions relatives à la vérification figurent dans tous les accords concernant les projets.
Alex the Guide	Alex le guide
That's the guide!	Voilà le guide !
The Fisherman's Guide.	Le Guide du pêcheur.
Guide	Guide
Guide	Guide 160
At a time horizon of a decade or two, the past performance of stocks and bonds is neither a reliable guarantee nor a good guide to future results.	Dans dix ou vingt ans, les records passés des actions et des obligations ne seront ni une garantie ni un guide fiables pour les résultats futurs.
Prescriber guide Prescriber slide kit Healthcare professionals administration and monitoring guide Patient alert card Patient guide
Yanagi also did another performance piece in which she hired someone who was to show contemporary art in a museum to visitors as a real guide would.	Yanagi also did another performance piece in which she hired someone who was to show contemporary art in a museum to visitors as a real guide would.
Don't blame the guide.	Ne blâmez pas le guide.
_Tidvatten,_ said the guide.	Tidvatten, reprit le guide.
_Mistour,_ replied the guide.	Mistour , répondit le guide.
Come! whispered the guide.	Venez ! dit le guide à voix basse.
Docbook The Definitive Guide	Docbook The Definitive Guide
The KDE Visual Guide	Guide visuel de KDE
The kde User Guide	Le guide utilisateur de kde
The kde Visual Guide	Guide visuel de kde
The Network Administrators' Guide	Le Guide des Administrateurs Réseaux 160
DocBook The Definitive Guide	Docbook le guide définitifQuery
Are you the guide?	Etesvous le guide ?
Guide me.	Guide moi.
Guide me.	Guidez moi.
Miro Guide	Guide Miro
Accessibility Guide	Guide d'accessibilité
User Guide	Guide d'utilisation
Integration Guide	Guide d'intégration
Optimization Guide	Guide d'optimisation
User guide	Guide d' utilisation
Help Guide	Guide
User Guide	Guide de l' utilisateur
Reference guide.	Guide de référence.
Administrator's Guide	Guide de l' Administrateur
Guide color	Ajuster l'identité du photographe par défaut
Guide width	Ajuster le copyright et le crédit par défaut
Program Guide	Guide des programmesepg
TeX Guide	Guide TeX

Afficher cette page en français