Translation of "guide me" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Guide me. | Guide moi. |
| Guide me. | Guidez moi. |
| Who created me, and He doth guide me, | qui m'a créé, et c'est Lui qui me guide |
| He created me and He will guide me. | qui m'a créé, et c'est Lui qui me guide |
| The One Who created me, so He will guide me. | qui m'a créé, et c'est Lui qui me guide |
| except Him who originated me and He will guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| excepting Him who originated me indeed He will guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| except Him who originated me, for He will guide me' | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| 'Who can guide me, what is to become of me?' | Qui pourra me guider, que vais je devenir ? |
| I made the runner guide me here. | J'ai demandé au coursier de me guider. |
| Except for He who created me, for He will guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| My Lord is with me and He will certainly guide me. | Elle se fendit alors, et chaque versant fut comme une énorme montagne. |
| Save Him Who created me, for surely He will guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| Go and find me the rail road guide. | Va chercher l'indicateur des chemins de fer. |
| Save Him Who hath created me, and then He would guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| He said, No my Lord is with me, He will guide me. | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| Save Him Who did create me, for He will surely guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| Except for He who created me and indeed, He will guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| except for the One who has created me and will guide me . | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| Moses said, No! Indeed, with me is my Lord He will guide me. | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| Moses replied, No, My Lord is with me, and He will guide me. | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| I worship only Him who created me, and He will certainly guide me, | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| (I worship) only Him Who made me, and He will certainly guide me. | à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera . |
| You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory. | Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire. |
| Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory. | Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire. |
| Thou shalt guide me by thy counsel, and afterwards receive me to glory. | Tu me guider par ton conseil, et après, tu me recevras dans la gloire. |
| I need some great big angel to guide me | J'ai besoin d'un ange pour guider mes pas |
| Said he, 'No indeed surely my Lord is with me He will guide me.' | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| Musa (Moses) said Nay, verily! With me is my Lord, He will guide me. | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| He said, Certainly not! Indeed my Lord is with me. He will guide me. | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| 'No, indeed' he replied, 'my Lord is with me and He will guide me' | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| Can someone guide me on how to use this site? | Quelqu'un peut il me guider dans l'utilisation de ce site ? |
| But why did David guide me into all of this? | Pourquoi David m'a mis sur la voie de tout cela ? |
| I don't need a guide, and don't call me madam. | Je connais le chemin. Et m'appelez pas madame. |
| Musa said by no means verily with me is my Lord He shall guide me. | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| He said Nay, verily! for lo! my Lord is with me. He will guide me. | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| (Moses) said By no means! my Lord is with me! Soon will He guide me! | Il dit Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider . |
| Follow me I will guide you to the way of rectitude. | Je vous guiderai au sentier de la droiture. |
| You guide me through the paths I have to.. to take. | Tu me guides à travers les chemins que je dois... prendre. |
| He said, 'I am going to my Lord He will guide me. | Et il dit Moi, je pars vers mon Seigneur et Il me guidera. |
| Abraham said I am going to my Lord He will guide me. | Et il dit Moi, je pars vers mon Seigneur et Il me guidera. |
| He said 'I will go to my Lord He will guide me. | Et il dit Moi, je pars vers mon Seigneur et Il me guidera. |
| (Abraham) said, I will go to my Lord who will guide me . | Et il dit Moi, je pars vers mon Seigneur et Il me guidera. |
| Please forgive me and be my guide, as you were my father's. | Veuillez me pardonner... et soyez mon guide, comme vous avez été celui de mon père. |
| For you are my rock and my fortress, therefore for your name's sake lead me and guide me. | (31 4) Car tu es mon rocher, ma forteresse Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras. |
Related searches : Guide Me Towards - Please Guide Me - Guide Me Through - Me - Programme Guide - Routing Guide - Operations Guide - Slide Guide - Deployment Guide - Spring Guide - Essential Guide - Museum Guide - Orientation Guide
