Translation of "group company" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Compagnie

Group - translation :

Groupe

Group company - translation :

Société du groupe

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Groupe Soutien Partie Petit Autres

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Group or company	a) groupe ou société
The Orascom Group is an Egyptian company group.	Le groupe Orascom est une holding égyptienne.
group or company (e.g. XYZ Automotive)	la gamme de véhicules ou de composants (par exemple, tous les modèles de la catégorie M1)
group or company (e.g. XYZ Automotive)	les usines ou les sites de production (par exemple, l'usine de moteurs 1 (dans le pays A) ou l'usine automobile 2 (dans le pays B))
I Company conducted a relief in place with H Company Group in June.	La Compagnie I conduit aussi des opérations humanitaires avec la compagnie H en juin.
A group of companies could also be transformed into a group of SPEs (with a mother company being an SPE or another company form).	Un groupe de sociétés pourrait également être transformé en groupe de plusieurs SPE (avec une société mère prenant soit la forme d'une SPE, soit une autre forme).
It is operated by , a Kamori Kankō Group company.	Il est dirigé par , une compagnie du groupe Kamori Kankō.
Report of the High Level Group of Company Law Experts on a Modern Regulatory Framework for Company Law in Europe, (a.k.a. The Winter Group Report ).	Report of the High Level Group of Company Law Experts on a Modern Regulatory Framework for Company Law in Europe, (a.k.a. The Winter Group Report ).
Company The Elan Group consists of 20 interlinked companies under the joint ownership of the Skimar company.	Elan Group est formé de vingt sociétés réunies sous la bannière de la compagnie Skimar.
Urenco is the holding company of the Urenco group, which includes two main companies, Uranium Enrichment Company ( UEC ) and Enrichment Technology Company ( ETC ).	Urenco est le holding du groupe Urenco, qui comporte essentiellement deux sociétés, Uranium Enrichment Company ( UEC ) et Enrichment Technology Company ( ETC ).
I thought it was the acronym for Sinaner Company Group.	Je pensais que c'était l'acronyme de groupe compagnie Sinaner.
This company group is unrelated to the Chinese exporting producers.	Ce groupe de sociétés n est pas lié aux producteurs exportateurs chinois.
Both Community producers raise capital internally within the company group.	Les deux producteurs communautaires mobilisent des capitaux en interne, au sein de leur groupe.
The company is now part of the Siemens group of Germany.	Ruston est une entreprise britannique de construction de moteurs Diesel.
The company is co owned by National Media Group (Russia), Itera (Russia) and Modern Times Group (Sweden).	La société est codirigée par Modern Times Group (Suède) et Alfa Bank (Russie).
A MNE is a company that is part of a MNE group.	une entreprise multinationale est une société qui fait partie d un groupe multinational.
In 1951, in company with several artists, Bloc formed the group Espace.	En 1951 André Bloc intéressé par les artistes différents crée le groupe Espace .
Accompanying Captain John Herren's Bravo Company were Moore and his command group.	Le lieutenant colonel Moore et son groupe de commandement accompagnaient la compagnie Bravo du capitaine John Herren.
He co founded the theater company, The Rorschach Group, with Shea Whigham.	Il a cofondé la compagnie de théâtre, The Rorschach Group, avec Shea Whigham.
In 6 cases, the company was invited to meet the consultation group.	Dans 6 cas, la firme a été invitée à rencontrer le groupe consultatif du CPMP.
A holding company may also benefit from financing from within the group.	Une société holding peut aussi bénéficier de financements internes au groupe.
Virgin Our Price is a subsidiary company of the WH Smith Group.	Cooperativa Fonderie di Modena est une fonderie de fer du secteur de la construction mécanique lourde.
In 6 cases, the company was invited to meet the consultation group.	Dans six cas, la firme a été invitée à rencontrer le groupe consultatif du CPMP.
In this context the Ciampi Group also mentions the European company statute.	Le groupe de Ciampi désigne également comme objectif le statut de la société anonyme européenne.
Brilliance Auto Group (officially HuaChen Group Auto Holding Co., Ltd.) is an automotive manufacturing company headquartered in Shenyang, China.	Brilliance China Automotive Holdings Limited (chinois simplifié , chinois traditionnel ) est une marque automobile chinoise créée en 1993 et appartenant au groupe Shenyang Automotive.
As detailed in recital 24, also this company, as part of a company group, has its core activities located outside the Community.	Comme mentionné au considérant 24, cette société elle aussi, en tant que partie d'un groupe de sociétés, exerçait l'essentiel de ses activités hors de la Communauté.
In 2003, the holding company of the LeasePlan group was renamed LeasePlan Corporation.	En 2003, la holding du groupe LeasePlan a été rebaptisée LeasePlan Corporation.
Heuliez Bus is a French limited company, part of the Henri Heuliez Group.	Heuliez Bus, entreprise française issue du Groupe Heuliez, est une société anonyme depuis 1979.
Roularta Media Group is a publishing and broadcasting company based in Roeselare, Belgium.	Roularta Media Group est le plus important groupe média en Belgique.
The NPD Group, Inc. (formerly National Purchase Diary ) is a market research company.	Le NPD Group, (autrefois National Purchase Diary ), est un leader mondial en étude de marché.
Mr Bolkestein, what are we doing about company tax and the Primarolo group?	Monsieur Bolkestein, que faisons nous concernant l'impôt des sociétés et le groupe Primarolo ?
Usinor Belgium SA is a holding company of the Usinor group in Belgium.	Usinor Belgium SA est une société holding du groupe Usinor en Belgique.
Duferco Investment SA (Duferco Investment) is a holding company of the Duferco group.	Duferco Investment SA (Duferco Investment) est une société holding du groupe Duferco.
establishing a group of non governmental experts on corporate governance and company law	établissant un groupe d experts non gouvernementaux sur le gouvernement d entreprise et le droit des sociétés
Zheijiang Jusheng Fluorochemicals Co. Ltd and its related company Zheijang Juhua Group Imp.	Zheijiang Jusheng Fluorochemicals Co., Ltd, et sa société liée Zheijang Juhua Group Imp.
Establishment of holding company In 2000, HNA Group (Hainan Airlines Group, S 海航集团, T 海航集團, P Hǎiháng Jítuán ) was established which became parent company of Hainan Airlines.	En 2000, le groupe HNA (Hainan Airlines Group) est créé et devient la société mère de la compagnie les compagnies Shanxi Airlines, Chang'an Airlines et China Xinhua Airlines passent sous contrôle du groupe.
Home State Group means the group of companies, or the company with permanent establishments, participating in the pilot scheme, as appropriate.	Groupe de l État de résidence , le groupe de sociétés ou la société avec établissements stables, selon le cas, participant au système pilote.
In 1996 the entire share capital of the company was bought by Richemont Group.	En 1996, le capital social entier de l'entreprise a été acheté par le Groupe Richemont.
A company in insolvency or liquidation may not become a member of a group.	Une société en état d'insolvabilité ou en liquidation ne peut devenir membre d'un groupe.
the UIC Ad hoc security group is a small group of railway managers working to improve cohesion in railway company security policies.	Le groupe spécial sûreté de l'UIC est un groupe restreint de directeurs des chemins de fer œuvrant à l'amélioration de la cohésion des politiques des compagnies ferroviaires en matière de sûreté.
The group is a holding company that includes a shipping company, Hanjin Shipping (including Hanjin Logistics), and Korean Air (KAL), which was acquired in 1969.	Hanjin Group est un groupe d'entreprises coréennes (un chaebol ), très diversifié, qui comprend notamment Korean Air (acquis en 1969) et Hanjin Shipping.
In 2003, PPR sold its Pinault Bois et Matériaux company to the British group Wolseley.	En 2003, PPR cède la société Pinault Bois et Matériaux au groupe britannique Wolseley.
De Beers Société Anonyme is the holding company of The De Beers Group of Companies.	En 1880, Rhodes et ses partenaires fondèrent la De Beers Mining Company Ltd .
The company evolved into present day Audi and is now a subsidiary of Volkswagen Group.	La compagnie a donné naissance à la marque Audi actuelle, filiale du groupe Volkswagen AG.
A company will thus have a considerable market share in a group of ten countries.	Une entreprise peut ainsi détenir une part de marché non négligeable dans des dizaines de pays.

Afficher cette page en français