Translation of "granted" to French language:
Dictionary English-French
Granted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Granted, my boy, granted. | Très juste, petit. |
| Granted | Mais je demanderai qu'on m'accorde mon candidat dès le moment venu de lui faire la fête. |
| GRANTED | SUR LA |
| Granted. | Accordée! |
| Granted. | Je vous l'accorde. |
| Wish granted. | Souhait exaucé |
| Designations granted | acceptées par la |
| ( million granted) | (millions d EUR accordés) |
| Aid granted | Aide octroyée |
| Amount granted | Montant octroyé |
| Divorce granted. | Le divorce est accordé. |
| Not granted. | Sortie refusée. |
| Not granted. | Refusée. |
| Permission granted. | Permission accordée! |
| Permissión granted. | Permissión accordée. |
| Protection granted | de mettre à la disposition du public, par la vente ou autrement, leurs phonogrammes, y compris des copies de ceux ci et |
| Protection granted | Artistes interprètes ou exécutants |
| Protection granted | Chaque Partie fait en sorte que ses autorités compétentes informent le demandeur dans un délai raisonnable de leur décision d'accepter ou non sa demande. |
| Protection granted | Brevets et santé publique |
| Loan granted | Prêt accordé |
| They take things for granted that they shouldn't be taking for granted. | Ils prennent des choses pour acquis qu'ils ne devraient pas tenir acquis. |
| the authorisations granted | les autorisations accordées |
| Petitioner was granted | Pétitionnaire |
| Permission granted, huh? | Permission accordée, hein? |
| Aid granted (EUR) | Aide accordée (en EUR) |
| Aid granted (EUR) | Aide octroyée (en EUR) |
| Amount granted (EUR) | Aide octroyée (en EUR) |
| It was granted. | C'est là que le bât blesse. |
| Companies granted MET | Sociétés ayant obtenu le statut de société opérant dans les conditions d une économie de marché |
| Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite. | Le châtiment ne leur sera pas allégé, et ils n'auront aucun répit, |
| Granted ( S. 11 ) to | Octroyés aux SNF ( S. 11 ) |
| Granted ( S. 125 ) to | Octroyés aux SAFP ( S. 125 ) |
| Granted by non MFIs | Octroyés par les nonIFM |
| Granted ( S. 125 ) by | Octroyés par SAFP ( S. 125 ) |
| The request was granted. | La demande a été acceptée. |
| Granted, said the president. | Accordé , dit le président. |
| New awards granted 42 | Nouvelles bourses attribuées |
| They were granted membership. | Le statut de Membre leur a été accordé. |
| concerning 2 APPROVAL GRANTED | Concernant 2 DÉLIVRANCE D'UNE HOMOLOGATION EXTENSION D'HOMOLOGATION REFUS D'HOMOLOGATION RETRAIT D'HOMOLOGATION ARRÊT DÉFINITIF DE LA PRODUCTION |
| concerning 2 APPROVAL GRANTED | concernant2 LA DÉLIVRANCE D'UNE HOMOLOGATION L'EXTENSION D'HOMOLOGATION LE REFUS D'HOMOLOGATION LE RETRAIT D'HOMOLOGATION L'ARRÊT DÉFINITIF DE LA PRODUCTION |
| concerning 2 APPROVAL GRANTED | concernant 2 HOMOLOGATION ACCORDEE |
| Aid granted in 1999 | Concours octroyé en 1999 |
| Aid granted in 1999 | en 1999 |
| Aid granted in 2009 | Aides accordées en 2009 |
| AIDS GRANTED BY STATES | LES AIDES ACCORDÉES PAR LES ÉTATS |
Related searches : Granted Loan - Granted Approval - Granted Permission - Patent Granted - Granted Patent - Loan Granted - Granted Bail - Discount Granted - Granted From - Patents Granted - Been Granted - Granted Leave - Request Granted - Degree Granted
