Translation of "government spokesman" to French language:
Dictionary English-French
Government - translation : Government spokesman - translation : Spokesman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| G Former minister (government spokesman). | G Ancien ministre (porte parole du gouvernement). |
| Is Senegal's Government Spokesman Selling Out? Global Voices | Rentrée politique mouvementée pour le porte parole du gouvernement au Sénégal |
| Government spokesman Ulrich Wilhelm rejected the criticism resolutely. | Le porte parole du Gouvernement rejette catégoriquement ces critiques. |
| Spokesman for the Government of National Unity (1974). | Porteparole du gouvernement d'Union nationale (1974). |
| His Excellency Mr. Antonio Fernando NVE NGU, Minister, Government Spokesman, | S. E. M. Antonio Fernando Nve Ngo, porte parole du Gouvernement |
| A Spanish Government spokesman has confirmed that such purchases have taken place. | Ces achats ont également été reconnus par le porte parole du gouvernement espagnol. |
| A government spokesman said on Wednesday that the admission point requirements would be published before Christmas . | Un porte parole du gouvernement a déclaré mercredi que les conditions de points pour l'admission seraient publiées avant Noël . |
| G Member of the House of Lords since 1967 a Lord in Waiting (Government Whip and a Junior Government Spokesman) 1970 1971. | G Membre de la Chambre des Lords depuis 1967 Chambellan honoraire (Whip de la majorité et porteparole adjoint du gouvernement) de 1970 à 1971. |
| On 5 July 1985 he was also made the Official Spokesman for the Government for three years. | Le 5 juillet 1985, il est également nommé Porte Parole du Gouvernement pour trois ans. |
| 0 Foreign affairs adviser to the Prime Minister, head of the Prime Minister's Press Office, government spokesman. | 0 Ancien conseiller du Premier ministre pour les affaires étrangères ancien directeur du bureau de presse du Premier ministre ancien porteparole du gouvernement. |
| Spokesman (P 5) | Porte parole (P 5) |
| Spokesman on industry. | Porteparole pour les questions industrielles. |
| Thabo Masebe, a government spokesman, said the Tibetan leader s presence would not be in South Africa s best interests. | Thabo Masebe, un porte parole du gouvernement, a déclaré que la présence du dirigeant tibétain n'était pas dans l'intérêt de l'Afrique du Sud. |
| Government condemns this senseless and cowardly act of criminality, department spokesman Tlali Tlali said in a statement on Friday. | Le gouvernement condamne ce crime lâche et sans fondement, a déclaré Tlali Tlali, porte parole du département, vendredi. |
| Former State Secretary attached to the Prime Minister and government spokesman 1974 1976. Minister for Foreign Trade 1976 1978. | Secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre porteparole (1974 1976) ministre du Commerce extérieur (1976 1978). Viceprésident du PE (1965 1967). |
| George was our spokesman. | George se fit notre porte parole. |
| INFORMATION Office of Spokesman | Bureau du porte parole du Secrétaire général |
| 7. Spokesman (P 5) | 7. Porte parole (P 5) |
| Spokesman on health issues. | Porteparole pour les ques tions de santé. |
| OVP foreign policy spokesman. | Porteparole de PÖVP en matière de politique étrangère. |
| Always appears as the spokesman. | Il apparait toujours comme un porte parole. |
| Who will act as spokesman? | Qui agira en tant que porte parole ? |
| OFFICE OF THE SPOKESMAN (DPI) | BUREAU DU PORTE PAROLE (DEPARTEMENT DE L apos INFORMATION) |
| 1 Political Adviser and Spokesman | 1 conseiller politique et porte parole |
| CDC spokesman on European policy. | Responsable pour la politique européenne de la CDC. |
| Ronald Reagan famously said that government is not the solution to our problem government is the problem. But Reagan was only the most eloquent spokesman for this Zeitgeist. | On se souvient des mots de Ronald Reagan qui prétendait que le gouvernement n est pas la solution à notre problème le gouvernement est notre problème. Mais Ronald Reagan n était seulement que le plus éloquent porte parole de ce Zeitgeist. |
| Ronald Reagan famously said that government is not the solution to our problem government is the problem. But Reagan was only the most eloquent spokesman for this Zeitgeist. | On se souvient des mots de Ronald Reagan qui prétendait que le gouvernement n est pas la solution à notre problème le gouvernement est notre problème. Mais Ronald Reagan n était seulement que le plus éloquent porte parole de ce Zeitgeist. |
| A Citigroup spokesman declined to comment. | Le porte parole de Citigroup ne souhaitait pas commenter cette information. |
| OVP spokesman on security (1990 1994). | Porteparole de l'OVP pour les ques tions de sécurité (19901994). |
| PPE group spokesman on Central America. | Porteparole du Groupe du PPE pour les questions relatives à l'Amérique centrale. |
| National spokesman (secretary) of the Greens. | Porteparole (secrétaire) national des Verts. |
| My spokesman does not speak Danish. | Mon porte parole ne parle pas danois. |
| On the same day, UN spokesman Farhan Haq said that when the UN contacted the Sri Lankan government over this statement, the government assured they were Minister Weerawansa s individual opinion . | Le même jour, le porte parole des Nations Unies Farhan Haq a déclaré que lorsque les Nations Unies ont interrogé le gouvernement sri lankais sur cette déclaration, celui ci a assuré qu elle n'était que l opinion personnelle du Ministre Weerawansa. |
| But the event wasn't attended by outgoing prime minister Samaras. The event was gravely criticized even by conservatives, including ex government spokesman Antonaros | Mais le premier ministre sortant Antonis Samaras a brillé par son absence à la cérémonie, s'attirant la sévère critique des conservateurs eux mêmes, comme l'ex porte parole du gouvernement, Evangelos Antonaros |
| Mr Lai Mohammed, who is now the government spokesman seems to have forgotten the solution he advanced in similar circumstances seven years ago. | M. Lai Mohammed, qui est maintenant le porte parole du gouvernement, semble avoir oublié la solution qu'il avait préconisée il y a sept ans dans des circonstances similaires. |
| On 22 June, a spokesman for the Israeli Defence Ministry stated that the implementation of the Government apos s decision was being studied. | Le 22 juin, un porte parole du Ministère israélien de la défense a déclaré que la mise en oeuvre de cette décision était à l apos étude. |
| A notable spokesman for the farmers was a protestant from Liestal called Osimus Battmann, was singled out for blame by the city government. | Elle fut menée notamment par Osimus Battmann, un protestant de Liestal. |
| 11.30 a.m. Daily briefing by the Spokesman | 11 h 30 Point de presse du Porte parole |
| 12 noon Press briefing by the Spokesman | Midi Point de presse du porte parole |
| 12 noon. Press briefing by the Spokesman | Midi Point de presse du Porte parole |
| 12 noon Press briefing by the Spokesman | Midi Point de presse de porte parole |
| The spokesman further pointed out the following | Le porte parole a ensuite précisé |
| Serves as Spokesman for the Special Representative. | Remplit les fonctions de porte parole du Représentant spécial. |
| Deputy Federal Spokesman of the Liberal Forum. | Porteparole fédéral adjoint du Forum libéral. |
| OVP spokesman on EU security (since 1995). | Délégué de l'ÖVP pour les ques tions de sécurité européenne (depuis 1995). |
Related searches : Deputy Spokesman - Company Spokesman - Chief Spokesman - Media Spokesman - Group Spokesman - Party Spokesman - Foreign Ministry Spokesman - Government To Government - Government Related - Government Ownership
