Translation of "give their voice" to French language:
Dictionary English-French
Give - translation : Give their voice - translation : Their - translation : Voice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let us give them the chance to voice their vote. | Élargissons les listes pour qu'ils puissent s'inscrire. |
| Is it because they cannot give voice to their pain? | Est ce parce qu ils ne peuvent exprimer leur douleur ? |
| Is it because they cannot give voice to their pain? | Est ce parce qu ils ne peuvent exprimer leur douleur ? |
| Give Voice | Donner la parole |
| I'll give you my voice in exchange. | Je vous donnerai ma voix pour vous rémunérer. |
| Not their voice. | Ce n'est pas leur voix. |
| The Voxe.org team explain in detail how they intend to give the citizens back their voice via digital technology | L'équipe de Voxe.org explique en détails comment ils comptent redonner au citoyen leurs voix via la technologie numérique |
| Backstage, a voice calls out 'Give us more perfume!' | En coulisses, une voix s'élève Vaporisez davantage de parfum! |
| Our draft resolution would give every State a voice. | Notre projet de résolution accorderait une voix à chaque État. |
| And give them a bigger voice within the city. | Et leur donner une plus grande voix dans la ville. |
| Where is their voice? | Où est leur voix ? |
| Use blogs, podcasts, and online video to help give voice and representation to LGBTI communities and advocate for their rights. | Ces communautés seront invitées à décrire leur travail, leur expérience, et la vie quotidienne de leur communauté sur un blog et à travers des vidéos mises en ligne. |
| Sooner or later, readers will start to buy newspapers that can truly inform them and give voice to their opinions. | Un jour ou l autre, les lecteurs commencent à acheter des journaux qui les informent véritablement et font entendre leurs opinions. |
| It is time for others to give you a voice. | Il est temps pour nous de te donner une voix. |
| Speak in a loud voice when you give your speech. | Parlez à haute voix quand vous faites votre discours. |
| (IN DEEP VOICE) Come on, give me a little kiss. | Allons, embrassemoi. |
| (IN DEEP VOICE) Come on, give me another little kiss. | Allons, donnemoi un autre baiser. |
| Let it give you strength , let your strength give comfort and voice to your fellow citizens. | Que cela te donne de la force, que cette force donne du réconfort et une voix à tes compatriotes. |
| They risk their lives to use their voice. | Elles risquent leurs vies pour utiliser leurs voix. |
| Give 'im a wipe over the mouth, said a hoarse voice. | Donnez lui un coup de torchon par la bouche, dit une voix enrouée. |
| This is the only way to give developing countries a voice. | C'est la seule manière de faire la place voulue aux pays en développement. |
| I didn't know I could give a voice to my dreams. | Je ne savais pas qu'il était possible de donner une voix à mes rêves. |
| The other thing I wanted to give indigenous people a voice. | Ces enfants une autre chose je voulais donner une voix aux peuples indigènes. |
| Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech! | Prêtez l oreille, et écoutez ma voix! Soyez attentifs, et écoutez ma parole! |
| Nevertheless, it does give them a voice which is otherwise missing. | Néanmoins, cela leur donne le droit de s'exprimer. |
| Has their voice gotten more quiet? | Nous travaillons beaucoup avec des gens atteints d'Alzheimer et surtout de Parkinson. |
| These sites also give a voice to those who witness daily life in prisons the detained and their loved ones, professionals, and activists. | Ces sites donnent la parole aux témoins quotidiens de la prison les détenus et leurs proches venant au parloir, les professionnels et intervenants en détention. |
| Give ye ear, and hear my voice hearken, and hear my speech. | Prêtez l oreille, et écoutez ma voix! Soyez attentifs, et écoutez ma parole! |
| I have, however, to give voice to some disappointment too, Mr Berlusconi. | Je me dois, cependant, de partager une certaine déception, Monsieur Berlusconi. |
| But she went on quickly in a love voice in a sweet, melting voice, I want it give it to me. | Mais elle reprit vivement, à voix basse, d une voix douce, dissolvante Je la veux! donne la moi. |
| There is something different in their voice, in their words. | Il y a quelque chose de différent dans leur voix, dans leurs propres mots. |
| Meanwhile, others found their voice on walls. | D'autres pendant ce temps ont choisi les murs pour donner de la voix. |
| They did not hear their father's voice. | Ils n entendirent pas la voix de leur père. |
| Their voice would thereby be greatly strengthened. | De ce fait, leurs voix devraient être davantage renforcées. |
| I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. | Je me tiens ici devant vous pour dire que les femmes Iraniennes ont trouvé une nouvelle voix, et cette voix me donne ma voix. |
| How many times does Senator Humphries intend to give bigoted whackjobs a voice | Combien de fois le Sénator Humphries va t il donner une voix à des détraqués intolérants |
| I'd give anything not to hear your voice again like an insolent valet. | Tout pour ne plus entendre cette voix de valet ! Oui, j'ai un amant. |
| Using their voice, because they believe education is their best hope. | Utilisant leurs voix, parce qu'elles pensent que l'éducation est leur meilleur espoir. |
| Education gives people a voice in their communities. | L'éducation donne à chacun une voix dans sa communauté. |
| Indian Tweeps were quick to voice their opinions | Les réactions des Indiens sur Twitter ne se sont pas fait attendre |
| So they were determined to become their voice | Ils étaient donc déterminés à devenir leur voix. |
| It would also help keep Kifaya activists more involved and give everyone equal voice. | Cela permettrait aussi aux activistes de Kifaya de s impliquer directement et de donner à chacun une voix d égale importance. |
| To this end, we need to give it a single voice in foreign policy. | Pour cela, il conviendra de la doter d'une seule voix en matière de politique extérieure. |
| It is an opportunity to give a voice in Spanish to those who speak a different language and who need their stories to be known globally. | C'est l'opportunité de donner une voix en espagnol à ceux qui parlent d'autres langues et ont besoin que leurs histoires soient connues du monde entier. |
| They will also give a voice to other people involved in ACP cooperation who have not so far had an opportunity to have their views heard. | Cela va aussi permettre de donner la parole à d'autres acteurs de la coopération ACP qui jusqu'à présent n'avaient pas la possibilité de se manifester. |
Related searches : Give Voice - Give A Voice - Find Their Voice - Raise Their Voice - Voice Their Concerns - Voice Their Opinion - Give Their Feedback - Give Their Approval - Give Their Input - Give Their Views - Give Their Support - Give Their All - Give Their Best - Give Their Consent
