Translation of "get organised with" to French language:
Dictionary English-French
Get organised with - translation : Organised - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The sessional services should get themselves better organised. | Les services de la séance devraient mieux s'organiser. |
| Gentlemen, let's get organised before Dickson gets here. | Messieurs, organisonsnous avant l'arrivée de Dickson. |
| Get to know a futuristic world where well organised work by humans is combined with the work of robots. | Découvrez un monde futuriste où le travail humain, bien organisé, côtoie le travail des robots. |
| I think I'll go away for a while. Try and get myself organised. | Je vais partir un peu... essayer de me rendre utile. |
| EeB , organised in partnership with DG Research and Innovation (organised jointly with the TEN section) | EeB , organisé en partenariat avec la direction générale Recherche et innovation (coorganisé avec la section TEN) |
| Both groups (for and against the proposed project on Arial Beel) began to get organised. | Les deux groupes (pour et contre le projet présenté pour Aria Beel) commencèrent à s'organiser . |
| A hearing will be organised to get on board as many informed opinions as possible. | Une audition sera organisée afin de recueillir le plus grand nombre possible d'avis fondés. |
| The NIF group has organised meetings with local unions, has initiated information and poster campaigns and has organised regular visits of groups of trade unionists to the UK, to get ideas for further initiatives and policies. | Les principaux groupes immigrés sont les Finlandais (2 223), les Norvégiens (301), les Chiliens (200), les Turcs (147), les Iraniens (131) et les Danois (124). |
| organised annually in accordance with a programme | organisés chaque année conformément à un programme, |
| Italians are familiar with the difficulties of dealing with organised crime. | Les italiens connaissent bien les difficultés que l' on a lorsqu' il faut affronter la lutte contre la criminalité organisée. |
| SPIRE , organised in partnership with DG Research and Innovation | SPIRE , organisé en partenariat avec la DG R amp I |
| A virtual get together with local actors from remote areas of the EU will be organised for the members of the study group at the EESC videoconference room. | Une rencontre virtuelle avec des acteurs locaux de régions reculées de l'UE sera organisée pour les membres du groupe d'étude, dans la salle de vidéoconférence du CESE. |
| 5.1 The EESC organised debates with organised civil society in all Member States between 2 September and 2 November 2016. | 5.1 Le CESE a organisé des débats avec la société civile organisée dans tous les États membres entre le 2 septembre et le 2 novembre 2016. |
| 5.3 Such a forum will have to be organised in partnership with the Commission and representatives of organised civil society. | 5.3 Ce forum devra être organisé en partenariat avec la Commission et des représentants de la société civile organisée. |
| 1.10 Convergence with the EU policies and with the organised civil society | 1.10 Convergence avec les politiques de l'UE et avec la société civile organisée |
| Support will also be organised for the recovery and rehabilitation of those who manage to get out of the trade. | Une aide sera également apportée pour le rétablissement et la réinsertion de ceux qui parviennent à échapper aux trafiquants. |
| The aims of an electronic Europe and civil society will thus not be achieved without network services helping people to establish connections with one another and get organised accordingly. | Les objectifs de l'Europe électronique et de la société civile ne seront pas atteints si les services de réseaux n'aident pas les personnes à créer des liens et à s'organiser entre elles. |
| We organised the Euskal Bizikleta (Basque Bicycle) with children's bikes. | Saint Sébastien. Vous êtes le bienvenu ici et très apprécié. Voyons,s'il te plaît, vas vendre des glaces. |
| Hosted by the Spanish presidency and jointly organised with the | La validation de toutes les demandes reçues en 2002 (procédures centralisées et demandes d établissement de LMR) a été terminée dans un délai de 10 jours ouvrables. |
| 4.2 European media project organised in cooperation with the EBU | 4.2 Projet sur les médias européens en collaboration avec l'EBU |
| Administrator, Unit for Relations with organised and prospective civil society | Administrateur, Unité Relations avec la Société civile organisée et Prospective |
| Relation with the United Nations Convention against Transnational Organised Crime | Relation avec la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée |
| 2.3.3 Corruption is often connected with the informal economy and with organised crime. | 2.3.3 La corruption est souvent liée à l économie informelle et à la criminalité organisée. |
| Organised crime gangs with vast resources at their disposal are operating with impunity. | Des organisations criminelles disposant de vastes ressources opèrent en toute impunité. |
| The NIF group has organised meetings with local unions, has initiated information and poster campaigns and has organised regular visits of groups of | Il y a trois raisons pour lesquelles les membres estiment que le NIF était nécessaire le racisme dont ils souffraient de la part de leurs collègues |
| I have decided to be very organised with my baby shopping. | J'ai décidé d'être très organisée pour acheter ce qu'il faut pour le bébé. |
| A meeting with experts on this subject could also be organised. | À ce sujet, une réunion avec des experts pourrait être organisée. |
| A separate meeting with Pussy Riot representatives has also been organised. | Une réunion séparée avec les représentantes de Pussy Riot a également été organisée. |
| A debate with local stakeholders on sustainable tourism will be organised. | Un débat sera organisé avec les acteurs locaux sur le thème du tourisme durable. |
| Also, several discussions have been organised with civil society and academia. | De même, plusieurs discussions ont été organisées avec des représentants de la société civile et du monde universitaire. |
| Also, several discussions have been organised with civil society and academia. | De même, plusieurs discussions ont été organisées avec la société civile et les universités. |
| Organised crime | Criminalité organisée |
| Get on with you. Get on! | Venez avec moi, venez! |
| Those who wish to get a bachelor's degree are allowed to apply for university or take undergraduate courses organised within correctional centres. | Ceux qui souhaitent passer une licence ont la possibilité de demander à s'inscrire dans une université ou de suivre des cours sanctionnés par une licence et organisés dans les établissements d'éducation corrective. |
| American and then French soldiers had to get organised before the scandal was eventually unearthed, following the suspicious death of an Italian. | Et il a fallu que des soldats américains, puis français, se mobilisent pour que finalement le scandale éclate, après la mort suspecte d'un Italien. |
| The instruments to fight organised crime are organised at intergovernmental level. | Les instruments de lutte contre la criminalité organisée sont institués au niveau international. |
| annual seminars should be organised with contact points with a view to exchanging best practices | des séminaires annuels devraient être organisés avec les points de contact afin d'échanger les meilleures pratiques |
| A meeting with the SK presidency has been organised for 13 July. | Une réunion avec la présidence slovaque a été organisée pour le 13 juillet. |
| Altogether nine meetings were organised with a total attendance of 251 people. | Au total, neuf de ces réunions ont eu lieu, et 251 personnes y ont participé. |
| Factories of the future , organised in partnership with DG Research and Innovation | Les usines du futur , organisé en partenariat avec la DG R amp I |
| 19 November 2015 (Brussels) Event jointly organised with Eurofound and Cedefop (afternoon) | 19 novembre 2015 (Bruxelles) Evénement organisé conjointement avec Eurofound et Cedefop (après midi) |
| 4.7 The method of active dialogue between and with organised civil society. | 4.7 La méthode du dialogue actif parmi et avec la société civile organisée. |
| A hearing with key SDO partners will be organised in early 2014. | Une audition sera organisée début 2014 avec des partenaires clés de l'ODD. |
| Another conference co organised with NL presidency and SDSN 30 31 May | Une autre conférence coorganisée avec la présidence néerlandaise et le SDSN les 30 et 31 mai |
| Since then, meetings with organised civil society have also been taking place. | Dès ce moment, des rencontres avec la société civile organisée ont également eu lieu. |
Related searches : Get Organised - Get Things Organised - Is Organised With - Co-organised With - Get With - Duly Organised - Highly Organised - Organised Labour - Organised Around - Organised Within - Organised Beach - Very Organised - Loosely Organised
