Translation of "germination test" to French language:

Dictionary English-French

Germination - translation :

Germination

Germination test - translation :

Test de germination

Test - translation :

Tester

Keywords : Tester épreuve Essai Test Examen

Examples (External sources, not reviewed)

Minimum germination	Capacité germinative minimale
Minimum germination	Germination minimale
a In the plant growth acute toxicity test, the germination rate and the plant biomass of the tested plant species grown on the soil exposed to the test material shall be more than 90 of the germination rate and the plant biomass of the same plant species grown on corresponding blank soil not exposed to the test material.	dans l essai de toxicité aiguë sur la croissance des végétaux, le taux de germination et la biomasse végétale de l espèce végétale soumise à l essai et cultivée sur un sol exposé à la matière d essai doivent dépasser de plus de 90 le taux de germination et la biomasse végétale de la même espèce cultivée sur un sol témoin correspondant non exposé à la matière d essai
This process is called germination.	Ce processus s'appelle la germination.
And that enables us to develop germination protocols.	Et cela nous permet de développer des protocoles de germination.
Then We cracked the earth open under pressure (of germination)	puis Nous fendons la terre par fissures
the germination capacity is at least 75 of pure seed	la faculté germinative doit être égale à au moins 75 de celle des semences pures
the germination capacity is at least 75 of pure seed,	la faculté germinative doit être égale à au moins 75 de celle des semences pures
These ions affect enzymes in the fungal spores in such a way as to prevent germination.	Ces ions affectent des enzymes dans les spores des champignons parasites de manière à empêcher leur germination.
So every 10 years we do germination tests on every sample of seeds that we have.	Alors tous les 10 ans, nous faisons des tests de germination sur tous les échantillons de plantes que nous avons.
the germination capacity must be at least that set out in the Annex to this Decision,	la faculté germinative est au minimum celle qui est définie à l'annexe de la présente décision
the germination capacity must be at least that set out in the Annex to this Decision	la faculté germinative est au minimum celle qui est définie à l annexe de la présente décision
Our scarification methods just mimick and accelerate these natural processes to increase the chances of successful germination.	Nos méthodes de scarification ne font qu'imiter et accélérer ces processus naturels afin d'augmenter les chances de germination.
Herbicides, germination inhibitors and plant growth regulators put up for retail sale or as preparations or articles	Herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes, présentés dans des formes ou emballages de vente au détail ou à l'état de préparations ou sous forme d'articles
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.	Il n'est pas non plus restreint à un type de propriété à tester.
The most common example of germination is the sprouting of a seedling from a seed of an angiosperm or gymnosperm.	br Pour la germination en science des matériaux (métallurgie), voir l'article .
Acacia maidenii can be propagated from seed, but, in order to increase the germination rate, the seed should be treated first.	Acacia maidenii peut être multiplié à partir de semences, mais, afin d'augmenter le taux de germination, les semences doivent être prétraitées.
Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore	Test (edit) test test (edit) c'est juste un test test (edit) de votre système Légende dotSUB
Test to be used ELISA, virus neutralisation test, Immunofluorescence test or other recognised test.	Test à utiliser ELISA, test de neutralisation du virus, test de l'immunofluorescence ou autre test reconnu.
TEST RUN (NRSC TEST)	EXÉCUTION DE L'ESSAI (ESSAI NRSC)
TEST RUN (NRTC TEST)	EXÉCUTION DE L'ESSAI (ESSAI NRTC)
Wet brake test If fitted Parking brake test ABS test Partial failure, for split service brake systems test Servo failure test.	c. essai de défaillance partielle pour les freins de service à plusieurs circuits indépendants,
adverse impact on treated plants or plant products to be used for propagation, in terms of viability, germination, sprouting, rooting and establishment	l'effet négatif sur les végétaux ou produits végétaux traités destinés à la propagation, en termes de viabilité, de germination, de pousse, d'enracinement et d'implantation
Grammar test and spelling test	Grammaire et orthographe
It reproduces readily by seeds that have a high germination rate and may remain viable in the soil for at least seven years.	La reproduction se fait par les graines, qui ont un fort taux de germination et peuvent rester vivantes dans le sol pendant au moins sept ans.
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders	Machines à raboter, étaux limeurs, machines à mortaiser, brocher, tailler les engrenages, finir les engrenages, scier, tronçonner et autres machines outils travaillant par enlèvement de métal ou de cermets, non dénommées ni comprises ailleurs
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders	Thermocouples pour la production d'électricité à partir d'énergie thermique
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plants fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders	Produits entièrement obtenus
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders	horizontaux
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders	Joints métalloplastiques
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plants fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders	PRODUITS ET SECTEURS PRIORITAIRES SPS
ELISA test EUR 1 per test	test ELISA 1 euro par test
PCR test EUR 10 per test.	test PCR 10 EUR par test.
ELISA test EUR 1 per test	test ELISA 1 EUR par test
PCR test EUR 15 per test.	test PCR 15 EUR par test.
ELISA test EUR 1 per test	Test ELISA 1 EUR par test
PCR test EUR 15 per test.	Test PCR 15 EUR par test.
PCR test EUR 15 per test.	pour les tests PCR à 15 EUR par test.
The performance test can be either a laboratory test or a consumer test.	L'essai de performance peut consister en un essai en laboratoire ou en un test auprès des consommateurs.
An annual plant is a plant that completes its life cycle, from germination to the production of seed, within one year, and then dies.	Les plantes annuelles sont des plantes dont le cycle de vie, de la germination jusqu'à la production de graines, ne dure qu'une année.
And, finally, test and test it again.	Et pour finir, testez le encore et encore.
Drop test and righting test for IBCs	Épreuves de chute et de redressement pour les grands récipients pour vrac (GRV)
Helicobacter Test INFAI is a diagnostic test.	Helicobacter Test INFAI est un test de diagnostic.
virus isolation test EUR 30 per test.	test d isolement du virus 30 euros par test.
virus isolation test EUR 30 per test	test d ' isolement du virus 30 EUR par test

Afficher cette page en français