Translation of "germination stage" to French language:
Dictionary English-French
Germination - translation : Germination stage - translation : Stage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Minimum germination | Capacité germinative minimale |
| Minimum germination | Germination minimale |
| This process is called germination. | Ce processus s'appelle la germination. |
| And that enables us to develop germination protocols. | Et cela nous permet de développer des protocoles de germination. |
| Then We cracked the earth open under pressure (of germination) | puis Nous fendons la terre par fissures |
| the germination capacity is at least 75 of pure seed | la faculté germinative doit être égale à au moins 75 de celle des semences pures |
| the germination capacity is at least 75 of pure seed, | la faculté germinative doit être égale à au moins 75 de celle des semences pures |
| These ions affect enzymes in the fungal spores in such a way as to prevent germination. | Ces ions affectent des enzymes dans les spores des champignons parasites de manière à empêcher leur germination. |
| So every 10 years we do germination tests on every sample of seeds that we have. | Alors tous les 10 ans, nous faisons des tests de germination sur tous les échantillons de plantes que nous avons. |
| the germination capacity must be at least that set out in the Annex to this Decision, | la faculté germinative est au minimum celle qui est définie à l'annexe de la présente décision |
| the germination capacity must be at least that set out in the Annex to this Decision | la faculté germinative est au minimum celle qui est définie à l annexe de la présente décision |
| Our scarification methods just mimick and accelerate these natural processes to increase the chances of successful germination. | Nos méthodes de scarification ne font qu'imiter et accélérer ces processus naturels afin d'augmenter les chances de germination. |
| Herbicides, germination inhibitors and plant growth regulators put up for retail sale or as preparations or articles | Herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes, présentés dans des formes ou emballages de vente au détail ou à l'état de préparations ou sous forme d'articles |
| The most common example of germination is the sprouting of a seedling from a seed of an angiosperm or gymnosperm. | br Pour la germination en science des matériaux (métallurgie), voir l'article . |
| Acacia maidenii can be propagated from seed, but, in order to increase the germination rate, the seed should be treated first. | Acacia maidenii peut être multiplié à partir de semences, mais, afin d'augmenter le taux de germination, les semences doivent être prétraitées. |
| adverse impact on treated plants or plant products to be used for propagation, in terms of viability, germination, sprouting, rooting and establishment | l'effet négatif sur les végétaux ou produits végétaux traités destinés à la propagation, en termes de viabilité, de germination, de pousse, d'enracinement et d'implantation |
| It reproduces readily by seeds that have a high germination rate and may remain viable in the soil for at least seven years. | La reproduction se fait par les graines, qui ont un fort taux de germination et peuvent rester vivantes dans le sol pendant au moins sept ans. |
| Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders | Machines à raboter, étaux limeurs, machines à mortaiser, brocher, tailler les engrenages, finir les engrenages, scier, tronçonner et autres machines outils travaillant par enlèvement de métal ou de cermets, non dénommées ni comprises ailleurs |
| Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders | Thermocouples pour la production d'électricité à partir d'énergie thermique |
| Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plants fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders | Produits entièrement obtenus |
| Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders | horizontaux |
| Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders | Joints métalloplastiques |
| Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plants fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders | PRODUITS ET SECTEURS PRIORITAIRES SPS |
| 7 ), TNM stage (stage I 1 vs. 1 stage II | 8 versus 7 ), du stade TNM (stade I 1 versus 1 stade II |
| An annual plant is a plant that completes its life cycle, from germination to the production of seed, within one year, and then dies. | Les plantes annuelles sont des plantes dont le cycle de vie, de la germination jusqu'à la production de graines, ne dure qu'une année. |
| a In the plant growth acute toxicity test, the germination rate and the plant biomass of the tested plant species grown on the soil exposed to the test material shall be more than 90 of the germination rate and the plant biomass of the same plant species grown on corresponding blank soil not exposed to the test material. | dans l essai de toxicité aiguë sur la croissance des végétaux, le taux de germination et la biomasse végétale de l espèce végétale soumise à l essai et cultivée sur un sol exposé à la matière d essai doivent dépasser de plus de 90 le taux de germination et la biomasse végétale de la même espèce cultivée sur un sol témoin correspondant non exposé à la matière d essai |
| You will mount stage by stage. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
| 46.9 ), and BCLC stage (stage B | 50,8 versus 46,9 ) et du stade BCLC (Barcelona Clinic Liver Cancer) (stade B |
| Stage 1 and Stage 2 requirements | Exigences applicables lors de la première et de la deuxième étape |
| The generally recognized stages of tooth development are the bud stage, cap stage, bell stage, and crown, or calcification, stage. | Les étapes généralement reconnues du développement de la dent sont le stade bourgeon, le stade capuchon, le stade cloche et le stade couronne (ou de calcification). |
| you shall surely ride stage after stage. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
| you will progress from stage to stage. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
| The third stage is a transitional stage. | La troisième étape est une étape de transition. |
| Second stage of a two stage rocket | Mise en orbite du deuxième étage d apos une fusée à deux étages |
| That you will climb from stage to stage. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
| you will surely fare from stage to stage. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
| Third Third reading reading plenary plenary stage stage | Troisième lecture Stade de l'examen en séance plénière |
| Second Second reading reading plenary plenary stage stage | Deuxième lecture Stade de l'examen en séance plénière |
| Seed Germination Cup or COCO POT Coir pots are made from coir fiber blended with or without natural rubber.... pic.twitter.com 9NslaI0ySR Apex Coir ( ApexCoir) November 12, 2013 | Un pot pour faire germer les plantes, ou POT EN COCO les pots en coco sont fait de la fibre de coco, mélangée ou non à du caoutchouc naturel. pic.twitter.com 9NslaI0ySR |
| the official label must state the germination ascertained in the official examination carried out pursuant to Article 2(1)(f) and (g) of Directive 2002 57 EC, | l'étiquette officielle indique la faculté germinative établie lors de l'examen officiel effectué conformément à l'article 2, paragraphe 1, points f) et g), de la directive 2002 57 CE |
| Stage | Niveau |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | C'est passer de l'état Trois à l'état Quatre. |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | Et de cette manière, la complexité se construit étape par étape. |
Related searches : Germination Rate - Germination Number - Germination Test - Spore Germination - Germination Capacity - Seed Germination - Germination Box - Germination Of Seeds - Stage By Stage - Input Stage - Proposal Stage - Approval Stage
