Translation of "gastric tube" to French language:
Dictionary English-French
Gastric - translation : Gastric tube - translation : Tube - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Equivalent AUC has also been shown for granules suspended in apple juice administered through a naso gastric tube. | Une ASC équivalente a également été retrouvée pour les microgranules mélangés à du jus de pomme administrés par sonde nasogastrique. |
| Medical intervention may be necessary (e. g. in the form of a gastric feeding tube) (see also section 4.8). | Un traitement médical peut s avérer nécessaire (par ex sous forme de sonde d alimentation gastrique) (cf. section 4.8). |
| 24 The orodispersible tablets can be dispersed in a small amount of water and administered via a naso gastric tube or oral syringe. | Les comprimés orodispersibles peuvent être délités dans une petite quantité d eau et administrés via une sonde nasogastrique ou une seringue orale. |
| tube (laminate) tube (laminate) tube (laminate) tube (laminate) tube (laminate) tube (laminate) | Tube (stratifié) Tube (stratifié) Tube (stratifié) Tube (stratifié) Tube (stratifié) Tube (stratifié) |
| 1 tube 1 tube 1 tube 1 tube 1 tube 1 tube | 1 tube 1 tube 1 tube 1 tube 1 tube 1 tube |
| Tube (HDPE) Tube (HDPE) Tube (HDPE) | tube (HDPE) tube (HDPE) tube (HDPE) |
| 1 tube 1 tube 1 tube | 1 tube 1 tube 1 tube |
| In this study, the efficacy was assessed on inability to walk alone, loss of upper limb function, tracheostomy, need for artificial ventilation, gastric tube feeding or death. | Dans cette étude, l'efficacité a été évaluée sur l'incapacité à se déplacer seul, sur l'atteinte fonctionnelle des membres supérieurs, la trachéotomie, le recours à la ventilation assistée, l'alimentation par sonde gastrique ou la mort. |
| 12 sachets 1 tube 1 tube 1 tube | 12 sachets 1 tube 1 tube 1 tube |
| Tube (laminate) Tube (laminate) | Tube (stratifié) Tube (stratifié) |
| 1 tube 1 tube | 1 tube 1 tube |
| Gastric adenocarcinoma | Cancer gastrique |
| Gastric adenocarcinoma | Adénocarcinome gastrique |
| Gastric retention. | une rétention gastrique. |
| Gastric pH | pH gastrique |
| Gastric ulcer | Traitement de l ulcère gastrique |
| Gastric ulcer and | rétro |
| 65 Gastric adenocarcinoma | 69 Adénocarcinome gastrique |
| Duodenal, gastric, oesophageal, | Ulcérations duodénale, gastrique, œ sophagienne, intestinale et du côlon, dysphagie, perforation intestinale, œ sophagite, méléna, pancréatite |
| 66 Gastric adenocarcinoma | 69 Adénocarcinome gastrique |
| Advanced gastric cancer | Cancer gastrique avancé |
| Ranitidine (increases gastric pH) | Ranitidine (augmente le pH gastrique) |
| Ranitidine (increases gastric pH) | Tacrolimus (substrat du CYP3A4) |
| Treatment of gastric cancer | Treatment of gastric cancer |
| Treatment of gastric ulcer | Traitement de l ulcère gastrique |
| Treatment of gastric ulcer | Traitement de l ulcère gastrique |
| TUBE | TUBE |
| Tube | Extrémité détachable Tube |
| Tube | Tube |
| Tube | Tôle |
| Cutaneous use Sachet (alu) Cutaneous use Tube (alu) Cutaneous use Tube (alu) Cutaneous use Tube (alu) | Sachet (alu) Tube (alu) Tube (alu) Tube (alu) |
| ointment 5 g x 1 tube 10 g x 1 tube 15 g x 1 tube | Pommade 1 tube de 5 g 1 tube de 10 g 1 tube de 15 g |
| Tom died of gastric cancer. | Tom est mort d'un cancer gastrique. |
| Effect on gastric acid secretion | Effet sur la sécrétion d acide gastrique |
| Effect on gastric acid secretion | Effet sur la sécrétion d acide gastrique |
| Effect on gastric acid secretion | Effet sur la sécrétion acide gastrique |
| Gastric lavage may be considered. | Un lavage gastrique peut être envisagé. |
| Gastric lavage should be considered. | Un lavage d estomac doit être envisagé. |
| Gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, haemorrhage rectum, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), nausea, vomiting | Hémorragie gastro intestinale (telle qu hémorragie gastrique, hémorragie ulcéreuse gastrique, hémorragie rectale, hématémèse, méléna, hémorragie buccale), nausées, vomissements |
| Decreased gastric acidity due to lansoprazole increases gastric counts of bacteria normally present in the gastrointestinal tract. | Une diminution de l acidité gastrique due au lansoprazole augmente le taux de bactéries normalement présentes dans le tractus gastro intestinal. |
| Test Tube | Tube à essai |
| Drying Tube | Tube de séchage |
| Tube Red | Rouge vif |
| (Polyurethane tube) | (Tube polyuréthane) |
| Tube (Alu) | tube (aluminium) |
Related searches : Nasal Gastric Tube - Gastric Feeding Tube - Gastric Mucosa - Gastric Lavage - Gastric Ulcer - Gastric Fluid - Gastric Acid - Gastric Band - Gastric Juice - Gastric Vein - Gastric Sleeve - Gastric Mill - Gastric Banding
