Translation of "gas fired heater" to French language:

Dictionary English-French

Fired - translation :

Mis à la porte

Gas fired heater - translation :

Chauffage au gaz

Heater - translation :

Chauffe-eau

Keywords : Viré Virée Virés Renvoyé Virer Chauffage Radiateur Chaudière Chauffe Allumer

Examples (External sources, not reviewed)

This heater burns gas.	Le radiateur fonctionne à l'essence.
The water heater runs on gas.	Le chauffe eau marche au gaz.
Pennsylvania made tear gas fired at Egyptians in Mansoura.	Gaz lacrymogène fabriqué en Pennsylvanie tiré sur des Egyptiens à Mansoura.
Heater!	Chauffage!
Heater?	Puro?
At 9 30 am, the first tear gas cannisters were fired.	Dès 9h30 du matin, les premières grenades lacrymogènes ont été lancés.
Technical difficulties with their gas fired power stations could be the cause	Des difficultés techniques au niveau de leurs centrales thermiques qui fonctionnent au gaz en seraient la cause
OMV also operates two gas fired power plants in Romania and Turkey.	OMV exploite également deux centrales à gaz en Roumanie et en Turquie.
The heater works.	Le chauffage fonctionne.
Police Fired Tear Gas to Disperse an Anti Government Protest on February 6.	La police disperse à coup de lacrymogènes une manifestation anti gouvernementale le 6 février.
New gas fired plants have already contributed to the UK meeting its targets.	Une nouvelle centrale au gaz a déjà permis au Royaume Uni d'atteindre ses objectifs.
The heater is broken.	Le chauffage est cassé.
The heater doesn't work.	Le chauffage ne fonctionne pas.
Put on the heater.	Mets le chauffage.
Police fired tear gas and rubber bullets at protesters on Sunday March 13, 2011.	Le dimanche 13 mars, la police a tiré des gaz lacrymogènes et des balles en caoutchouc sur les manifestants.
CeylanWrites Even tourists have had tear gas fired at them! Radikal reports istanbul 1mayis	CeylanWrites Même les touristes se font tirer des lacrymogènes dessus ! rapporté par Radikal istanbul 1mayis
Police also fired tear gas and live ammunition on the residents of Borey Keila.	La police a aussi tiré des gaz lacrymogènes et des munitions réelles sur les résidents de Borey Keila.
(b) Making CCS mandatory for new coal and gas fired power from 2020 onwards.	(b) rendre le CSC obligatoire pour les nouvelles centrales à charbon et à gaz à partir de 2020
8.5 In recent decades the development of high performance gas turbines in gas fired power stations has produced considerable improvements in efficiency.	8.5 Le développement de turbines à gaz à haut rendement a permis ces dernières décennies d'enregistrer une amélioration sensible de l'efficacité des centrales à gaz.
As regards new power plants, E.ON is likely to increase the cost of gas to its competitors new gas fired power plants, with the aim to deter these rivals from building new gas fired power plants and to favour its own new power plants projects.	En ce qui concerne les nouvelles centrales électriques, il est probable qu E.ON augmente le coût du gaz pour les nouvelles centrales électriques au gaz de ses concurrents, dans le but de dissuader ses rivaux de construire de nouvelles centrales au gaz et de favoriser ainsi ses propres projets de nouvelles centrales.
Let's turn on the heater.	Allumons le chauffage.
I'd like a heater, miss.	Un puro, mademoiselle.
All energy generators, including coal and gas fired plants, make major demands on water resources.	Toutes les centrales de production d énergie, dont les centrales thermiques au gaz et au charbon, sont très gourmandes en eau.
A NPP has significantly higher construction costs than an equivalent coal or gas fired plant.	Les coûts d'une installation électronucléaire sont sensiblement plus élevés que ceux d'une centrale thermique ou au charbon équivalente.
500 Mt, if all new capacity used natural gas fired combined cycle power plants (NGCCs)	500 Mt par recours pour toutes nouvelles installations au gaz naturel en cycle combiné,
In the steel industry, electric furnaces are in competition with gas and oil fired furnaces.	Dans le secteur de l'acier, les fours électriques sont en concurrence avec les fours à gaz et à pétrole.
On Twitter, Simon Hanna shared this picture of a tear gas canister fired by police against protesters in Mansoura and commented simonjhanna Tear gas.	Sur Twitter, Simon Hanna a partagé cette photo d'une capsule de gaz lacrymogène tiré par la police égyptienne sur des manifestants à Mansoura et a commenté
Blogger Akharozaman writes that security forces fired tear gas in a bus in Vali Asar street.	Le blogueur Akharozaman écrit que les forces de sécurité ont tiré des grandes lacrymogènes dans un bus, rue Vali Asar.
Did you turn off the heater?	As tu éteint la chaudière ?
Did you turn off the heater?	Avez vous éteint le chauffage?
(a) 1 heater (oil burner) 4,000	a) 1 appareil de chauffage (au mazout) (4 000 dollars)
The place still has an aspect of dormroom about it, with comics filling his bookshelves and a small gas heater that still has not been used.	L'endroit a encore l'apparence d'un dortoir, avec des BD qui occupent les étagères et un petit chauffage au gaz encore inutilisé.
. The report was later confirmed by Reuters, reporting tear gas launching and wanring shots fired at demonstrators.	Reuters a ensuite confirmé, rapportant que des gaz lacrymogènes et des tirs de sommation ont été tirés sur les manifestants.
The report was later confirmed by Reuters , reporting tear gas launching and warning shots fired at demonstrators.	L'info a été confirmée plus tard par Reuters, qui a rapporté des lancerrs de lacrymogènes et des tirs de semonce contre les manifestants.
I'm in a house of screaming women egypt jan25 suez tear gas molotov cocktails bullets being fired	Suis dans une maison de femmes hurlantes egypt jan25 suez on tire des cocktails molotov des balles
The police fired tear gas at the protestors, dispersing them. They then chased them, even onto rooftops.	Les policiers ont tiré des grenades lacrymogènes sur les manifestants pour les disperser, et les ont ensuite pourchassés jusque sur les toits.
I went out with the heater on.	Je suis sorti dehors en laissant le chauffage allumé.
Feeling chilly, I turned on the heater.	Ayant froid, j'ai allumé le radiateur.
Our electric heater does not work well.	Notre chauffage électrique ne fonctionne pas bien.
Something is wrong with our electric heater.	Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique.
The heater is warming up the room.	Le radiateur réchauffe la pièce.
Take your hand off that heater, Lefty.	Bas les pattes !
Government forced fired tear gas as well as live and rubber bullets at crowds of thousands of protesters.	Le pouvoir a fait usage de gaz lacrymogènes et de balles en caoutchoux et réelles contre la foule de milliers de manifestants.
The Hungarian energy regulator considers that gas fired power plants could reach approximately 60 of new generation capacity.	Le régulateur hongrois de l énergie considère que les centrales électriques au gaz pourraient atteindre jusqu'à 60 environ de la capacité de production nouvelle.
may also discriminate against new gas fired power plants that do not supply its downstream electricity retail affiliates.	pourra également pratiquer des discriminations à l'encontre des nouvelles centrales électriques au gaz qui n'approvisionnent pas ses filiales de vente au détail situées en aval.

Afficher cette page en français