Translation of "full remission" to French language:

Dictionary English-French

Full - translation :

Plein

Full remission - translation :

Rémission complète

Remission - translation :

Remise

Keywords : Remplie Complète Complet Rempli Pleine Spontanée Péchés Remise Cancer Complète

Examples (External sources, not reviewed)

Percentage of subjects in clinical remission and sustained remission Clinical remission at Week 8a Clinical remission at Week 30 a Sustained remission (in remission at both	Pourcentage de patients en rémission clinique et en rémission clinique durable Rémission clinique à la semaine 8a Rémission clinique à la semaine 30a Rémission durable (en rémission à la fois à la
Complete Remission Time to Bone Marrow Remission (Median)	Rémission Complète Délai de rémission médullaire (Médiane)
Clinical remission	Humira 160 80 mg
Clinical Remission	Rémission clinique
Clinical remission	isé Rémission clinique Réponse clinique (CR 100)
remission of award	(10 septembre 2003)
CR Complete Remission	RC Rémission complète RCp Rémission complète en l absence de
ris Clinical remission	Rémission clinique dic
ris Clinical remission	Rémission clinique
CRp Complete Remission in the Absence of Total Platelet Recovery PR Partial Remission	récupération totale des plaquettes
Overall Remission (OR) Rate	RP Rémission partielle Taux de Rémission Globale (RG)
remission (weeks) (95 CI)	(IC à 95 )
Steroid Free Remission Week 54	Rémission sans corticoïdes Semaine 54
His cancer goes into remission.	Son cancer connaît une rémission.
Remission of profit sharing loan	Abandon prêt participatif
Patients in steroid free remission rod	Patients en rémission sans corticoïdes
Patients in steroid free remission rod	Patients en rémission sans
Patients in steroid free remission rod	Patients en rémission sans corticoïdes depuis 90 joursa
This risk persists until significant remission occurs.	Ce risque persiste jusqu à obtention d une rémission significative.
This risk persists until significant remission occurs.	Ce risque persiste jusqu'à l'obtention d'une rémission significative.
for 90 daysa Week 56 Clinical remission	tor depuis 90 joursa Semaine 56
for 90 daysa Week 56 Clinical remission	tor corticoïdes depuis 90 joursa Semaine 56
for 90 daysa Week 56 Clinical remission	lus Semaine 56 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100)
This risk persists until significant remission occurs.	Syndrome sérotoninergique syndrome malin des neuroleptiques Dans de rares cas, un syndrome sérotoninergique ou un tableau évocateur de syndrome malin des neuroleptiques peuvent survenir lors du traitement par la paroxétine, en particulier lorsque celle ci est associée à des médicaments sérotoninergiques et ou des neuroleptiques.
This risk persists until significant remission occurs.	Ce risque persiste jusqu à l apparition d une rémission significative.
This risk persists until significant remission occurs.	23 La dose recommandée est la même que chez l adulte.
This risk persists until significant remission occurs.	Ce risque persiste jusqu à l obtention d une rémission significative.
In the main study, 60 (97 ) of 62 patients had either complete or partial remission, and 47 (76 ) had complete remission.	Dans l étude principale, sur 62 patients, 60 (97 ) ont bénéficié d une rémission complète ou partielle, et 47 (76 ) d une rémission complète.
Of the 17 ALL patients, 4 achieved a complete remission (24 CR) and 1 a partial remission (6 PR) at varying doses.	Sur les 17 patients atteints de LAL, 4 ont réussi à obtenir une rémission complète (24 RC) et 1 une rémission partielle (6 RP) à des doses variables.
Soon after this, Rachel's cancer went into remission.	Peu après, le cancer de Rachel est en rémission.
Week 26 Clinical remission Clinical response (CR 100)	Semaine 26 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100)
Patients in steroid free remission for 90 daysa	rémission
Week 56 Clinical remission Clinical response (CR 100)	corticoïdes depuis 90 joursa Semaine 56 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100)
Patients in steroid free remission for 90 daysa	Patients en rémission corticoïdes depuis 90 joursa
Week 56 Clinical remission Clinical response (CR 100)	Semaine 56 Rémission clinique Réponse clinique (CR 100)
Maintenance of clinical remission was evaluated in CHARM.	au Le maintien de la rémission clinique a été évalué dans l'étude CHARM.
Maintenance of clinical remission was evaluated in CHARM.	Le maintien de la rémission clinique a été évalué dans l'étude CHARM.
Patients with more extensive disease are less likely to sustain remission, but the rate of remission is independent of the severity of disease.	Les probiotiques semblent avoir une efficacité pour entretenir la rémission de la rectocolite hémorragique.
Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)	Induction d'une rémission clinique et d'une réponse (pourcentage de patients) tn
Patients in steroid free remission for 90 daysa na	Patients en rémission sans
Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)	(pourcentage de patients)
Patients in steroid free remission for 90 daysa na	Patients en rémission sans corticoïdes depuis 90 joursa
Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)	Induction d'une rémission clinique et d'une réponse (pourcentage de patients)
Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)	isé (pourcentage de patients)
Article 8 Remission to the department of first instance	Article 8 Renvoi à la première instance

Afficher cette page en français