Translation of "framework purchasing agreement" to French language:
Dictionary English-French
Agreement - translation : Framework - translation : Framework purchasing agreement - translation : Purchasing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (ff) the name and address of the contracting authority, the subject matter and value of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system | (a) le nom et l'adresse du pouvoir adjudicateur, l'objet et la valeur du marché, de l'accord cadre ou du système d'acquisition dynamique |
| (ll) where necessary, the reasons why the contracting authority has decided not to award a contract or framework agreement or to establish a dynamic purchasing system | (g) le cas échéant, les raisons pour lesquelles le pouvoir adjudicateur a renoncé à passer un marché, un accord cadre ou à mettre en place un système d'acquisition dynamique |
| The Commission only lays down framework rules for the purchasing and selling procedures. | La Commission ne fixe que les règles cadres pour les procédures d'achat et de vente. |
| Framework Agreement | Accord cadre global |
| Framework Agreement | Le présent accord établit un cadre initial pour un accord de partenariat économique (APE). |
| Framework Agreement | Accord cadre |
| Ohrid Framework Agreement | Accord cadre d'Ohrid |
| For framework contracts and dynamic purchasing systems the value to be taken into account shall be the maximum value of all the contracts envisaged during the total lifetime of the framework contract or dynamic purchasing system. | Pour les contrats cadres et les systèmes d'acquisition dynamique est prise en compte la valeur maximale de l'ensemble des marchés envisagés pendant la durée totale du contrat cadre ou du système d'acquisition dynamique. |
| Social union framework agreement | Entente cadre sur l'union sociale |
| Implement the Ohrid Framework Agreement Implement the legislation already adopted to implement the Framework Agreement (FA). | Mettre en œuvre l accord cadre d Ohrid Appliquer la législation déjà adoptée en vue de la mise en œuvre de l accord cadre (AC). |
| a) EC ESA Framework Agreement | a) Accord cadre CE ESA |
| Extension of the Framework Agreement | Sous réserve du paragraphe 5 de son Article XII, l'Accord cadre est prorogé pour une période de dix (10) ans, jusqu'au 28 février 2025. |
| RECALLING Article XV of the Framework Agreement, which states that any collaboration initiated under the Framework Agreement but not completed at the expiration or termination of the Framework Agreement may continue to completion under the provisions of the Framework Agreement and | RAPPELANT l'Article XV de l'Accord cadre, lequel prévoit que les activités de collaboration entreprises en vertu de l'Accord cadre qui ne sont pas terminées à son expiration ou à son extinction peuvent être poursuivies jusqu'à leur achèvement, conformément aux dispositions de l'Accord cadre |
| Centralised purchasing activities and central purchasing bodies | Révision des seuils et de la liste des autorités publiques centrales |
| The framework agreement benefits all parties. | Or ce compromis est dans l'intérêt de toutes les parties en présence. |
| (a) a framework agreement is involved, | (a) un accord cadre, |
| (a) a framework agreement was involved, | (a) un accord cadre, |
| The framework agreement restricts this provision. | L'accord cadre restreint cette disposition. |
| Framework agreement of 23 October 2000 | L'accord cadre du 23 octobre 2000 |
| purchasing | elle vise le maintien ou le retour de la stabilité financière, à la suite d'une crise financière systémique. |
| Article 37 Centralised purchasing activities and central purchasing bodies | I. AUTRES ÉLÉMENTS OBLIGATOIRES DE LA DIRECTIVE 2014 24 UE |
| Article 55 Centralised purchasing activities and central purchasing bodies | Article 25 Dispositions découlant de l'AMP et d'autres conventions internationales |
| (18) central purchasing body means a contracting authority providing centralised purchasing activities and, possibly, ancillary purchasing activities | (18) centrale d'achat un pouvoir adjudicateur qui fournit des activités d'achat centralisées et éventuellement des activités d'achat auxiliaires |
| Adapting the framework of regulation and agreement | L'adaptation du cadre règlementaire et conventionnel |
| Path request response time against framework agreement | délai de réponse à une demande de sillon par rapport à l'accord cadre, |
| This Agreement establishes an initial framework for an Economic Partnership Agreement (EPA). | Objectifs |
| Purchasing bodies | Entités qui transportent ou distribuent de l'électricité en vertu d'une concession conformément à l'ellagen (1997 857). |
| Achievements Agreement on SD framework, principles and agenda. | Réalisations accord sur les principes, l'agenda et le cadre du développement durable. |
| Progress in implementing the Framework Agreement is steady. | Les progrès réalisés au niveau de la mise en ?uvre de l'accord cadre sont constants. |
| Development cooperation in the framework of this Agreement | Coopération pour le financement du développement dans le cadre du présent accord |
| an increase in purchasing power (including purchasing power in the developing countries), | accroissement du pouvoir d'achat (y compris dans les pays en développement), |
| Tools for knowledge sharing and management will be further developed, and joint purchasing will be expanded through framework agreements and volume discounts. | Les outils de partage du savoir et les outils de gestion seront élaborés plus avant et la pratique des achats communs au moyen d'accords cadres et de remises sur volume d'achats sera étendue. |
| Ancillary purchasing activities | Activités d'achat auxiliaires |
| Purchasing power standards. | (') Standards de pouvoir d'achat |
| Dynamic purchasing systems | Article 79 |
| I. Purchasing bodies | Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (Fonds national de réadaptation des personnes handicapées) |
| Where a framework agreement is concluded with a single supplier , contracts based on that agreement shall be awarded within the limits of the terms laid down in the framework agreement . | Lorsqu' un accord cadre est conclu avec un seul fournisseur , les marchés fondés sur cet accord sont attribués dans les limites des termes fixés dans l' accord cadre . |
| 2.4 Adapting the framework of regulation and collective agreement | 2.4 L'adaptation du cadre réglementaire et conventionnel |
| 4.4 Adapting the framework of regulation and collective agreement | 4.4 L'adaptation du cadre réglementaire et conventionnel |
| A 2003 European interinstitutional agreement provides the procedural framework. | Un accord interinstitutionnel européen de 2003 en a encadré les modalités. |
| A European framework agreement can help the most vulnerable | Un accord cadre européen peut aider les plus vulnérables |
| A European framework agreement for helping the most vulnerable | Un accord cadre européen peut aider les plus vulnérables |
| a framework agreement on teleworking in business in 2001, | un accord cadre sur le télétravail dans le commerce en 2001, |
| The negotiations for this framework agreement have been tortuous. | Les négociations en vue de cet accord cadre ont été tortueuses. |
| Yesterday's framework agreement is a milestone in this sense. | L'accord cadre d'hier pose un jalon dans cette direction. |
Related searches : Purchasing Agreement - Framework Agreement - Global Purchasing Agreement - Joint Purchasing Agreement - Exclusive Purchasing Agreement - Power Purchasing Agreement - Share Purchasing Agreement - Framework Cooperation Agreement - Framework Collective Agreement - Framework Partnership Agreement - Framework Supply Agreement - Global Framework Agreement - Supply Framework Agreement
