Translation of "for the main" to French language:

Dictionary English-French

For the main - translation :

Main - translation :

Keywords : Principales Principaux Principale Principal Plat

Examples (External sources, not reviewed)

Priority for improvements Main aggregates for the economy , main branches and products ( ESA 95 Table 1 )	Principaux agrégats de l' économie , principaux secteurs et produits ( SEC 95 , tableau 1 )
Four main challenges for the future	indd 131 Quatre grands défis pour demain
And now for the main bit!	Et maintenant le principal !
The main reason for this pressure?	La raison principale de cette pression ?
16,5 points for the main service	16,5 points pour le service principal
The hpaned value for the main window.	La valeur de hpaned pour la fenêtre principale.
The vpaned value for the main window.	La valeur de vpaned pour la fenêtre principale.
A document which could summarise the main indications of success for the year and main proposals for follow up activities	Un document qui résumerait les indications importantes pour la réussite de l'année et les principales propositions concernant le suivi des activités
The main criterion for selection is qualification.	Le principal critère de sélection est celui des qualifications.
especially for France, the main agricultural country.	la Communauté et particulièrement pour la France, premier pays à vocation agricole.
That is the main point for me.	C'est selon moi l'aspect capital du problème.
Requirements for the preparation and main components	Exigences concernant la préparation et ses composants principaux
Implement eradication plans for the main diseases.	Mettre en œuvre des plans d éradication des principales maladies.
The default Y coordinate for the main window.	Coordonnée Y par défaut de la fenêtre principale.
The default X coordinate for the main window.	Coordonnée X par défaut de la fenêtre principale.
Simple for five main points.	La réponse est simple, pour 5 points essentiels.
transporting tickets for Main Lines	le transport de la billetterie Grandes Lignes ,
This should provide appropriate subaggregates for main product groupings ( e.g. main industrial groupings ) .	Cela devrait permettre d' obtenir des sous agrégats appropriés pour les principaux groupes de produits ( par exemple les grands regroupements industriels ) .
Frankfurt (Main) Hauptbahnhof (German for Frankfurt (Main) main station ), often abbreviated as Frankfurt (Main) Hbf and sometimes translated as Frankfurt central station , is the busiest railway station in Frankfurt, Germany.	La gare centrale de Francfort sur le Main (en allemand Frankfurt am Main Hauptbahnhof (abrégé Frankfurt (Main) Hbf) ) est la gare ferroviaire principale de la ville de Francfort sur le Main (Hesse).
The main thing, the main point of all this for me is that we can find mutually beneficial systems for these species.	La principale chose pour moi dans tout ça est que nous pouvons trouver des systèmes mutuellement bénéfiques pour ces espèces.
Oil provides the main fuel for transportation worldwide.	Le pétrole fournit le principal carburant des transports dans le monde entier.
The main areas for harmonisation were as follows.	Les principaux points ayant fait l objet de l harmonisation étaient les suivants.
The main areas for harmonisation were as follows	Les principaux domaines d harmonisation étaient les suivants
1.6 The main challenges for today are twofold	1.6 À l'heure actuelle, il convient de relever deux principaux défis
2.7 The main tools available for tackling them	2.7 Les principaux instruments disponibles pour faire face à ces obstacles
These are the main reasons for my vote.	Telles sont les raisons principales de mon vote.
The main substitute for MBM is soya protein.	La protéine de soja est le principal substitut des FVO.
The main reasons for that are as follows.	Les raisons principales de cette situation sont les suivantes.
What are you gonna have for the main?	Et comme plat principal?
For the students, however, the main troubles lay elsewhere.	Pour les étudiants, cependant, le problème était ailleurs.
The default width for the main window, in pixels.	Largeur par défaut de la fenêtre principale, en pixels.
The default height for the main window, in pixels.	Hauteur par défaut de la fenêtre principale, en pixels.
The width dimension to use for the main window.	La largeur à utiliser pour la fenêtre principale.
The height dimension to use for the main window.	La hauteur à utiliser pour la fenêtre principale.
The X position to use for the main window.	La position X à utiliser pour la fenêtre principale.
The Y position to use for the main window.	La position Y à utiliser pour la fenêtre principale.
Here are the options for the main konsole program.	Voici les options du programme konsole principal.
The main aims for the project in future are	Les principaux axes d'intervention futurs du projet sont les suivants
This is the main city for the heavy industry.	C'est la ville industrielle principale.
Main screen for Mobile Internet Devices	Écran principal pour les périphériques mobiles accédant à InternetComment
Annex 1 Main scenarios for 2020	Annexe 1 Scénarios principaux pour 2020
Main tax rates for petroleum products	Taux des principales taxes pétrolières
This is really the main priority for me and for us.	Pour moi et pour nous, c'est en fait la priorité numéro un.
The main rationales for the proposed changes were the following	Les modifications proposées et les justifications étaient principalement les suivantes
The main opposition party has called for early elections.	Le principal parti d'opposition a réclamé des élections anticipées.

Afficher cette page en français