Translation of "main motivation for" to French language:
Dictionary English-French
Main - translation : Main motivation for - translation : Motivation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The other main characteristic is motivation. | L'autre caractéristique principale est la motivation. |
| There are two main lines of motivation | Il y a deux types de motivation principales |
| What was your main motivation in getting involved with Global Voices? | Quelle était votre motivation principale quand vous avez commencé à contribuer au site Global Voices? |
| So, the main motivation of the project is to talk about racism, simply. | Alors, la motivation principale de ce projet est de parler du racisme, tout simplement. |
| One of the main causes for the high drop out rates for boys is believed to be their lack of motivation. | En ce qui concerne les garçons, l'un des principaux facteurs d'abandon scolaire est, croit on, leur manque de motivation. |
| The Japanese government has also suggested conforming with UN conventions is the main motivation for creating the new law. | Le gouvernement japonais a également laissé entendre que la principale motivation de la nouvelle loi était de se conformer aux conventions de l'ONU. |
| That perception naturally raised the suspicion that self interest had become Civic Platform s main motivation. | Ce sentiment a naturellement suscité le soupçon que la recherche de ses propres intérêts par la Plate forme Civique était devenue sa principale motivation. |
| For that is the main if not the only motivation of the European Commission, the Council and the author of this report. | Car c'est cela, principalement, sinon uniquement, qui mobilise la Commission européenne, le Conseil et l'auteur de ce rapport. |
| For others the motivation is political. | D autres sont animées par une motivation politique. |
| 3.1 Economic outcomes have for a long time been the main indicator to measure the development of organisations and countries, regardless of whether economic or social progress is the main motivation. | 3.1 Pendant longtemps, les effets économiques ont été le principal indicateur pour mesurer l'évolution des organisations et des pays, indépendamment du fait que les progrès économiques ou sociaux en soient ou non le principal moteur. |
| 3.2 Motivation for the own initiative opinion | 3.2 Motivation de l'avis d'initiative |
| Staff motivation | Recrutement Mise en valeur des ressources humaines Motivation du personnel Contrôle des ressources |
| This is the motivation for reinterpretation of A. | Une théorie est un ensemble de propositions. |
| There also needs to be motivation for Europeans. | Je ne crois pas utile de revenir sur des faits connus de tous. |
| Now about your personal blog When did you start blogging and what was your main motivation to start a blog? | A propos de votre blog personnel quand avez vous commencé à bloguer et pourquoi ? |
| Gamel identifies social innovations that weave the African dream Tech in Education This project is the main motivation behind today s post. | Tech in Education (La technologie dans l'éducation) ce projet est la motivation principale derrière l'article d'aujourd'hui. |
| There she explains her motivation for writing about food | Elle y explique ses motivations pour traiter de la gastronomie |
| But for Lian Yue, his motivation is quite different. | La motivation de Lian Yue est bien différente. |
| The motivation for all these activities was purely political. | Nous souhaitions quant à nous que cette limite fût fixée à six, mais cinq nous paraît tout à fait acceptable. |
| He lacks motivation. | Il manque de motivation. |
| What's your motivation? | Quelle est ta motivation ? |
| What's your motivation? | Quelle est votre motivation ? |
| But, given how long this facility must have been under construction, this cannot possibly be the sole, or even the main, motivation. | Mais compte tenu du temps qu il a fallu pour construire cette installation, cette raison seule n est pas suffisante. |
| What was your motivation for starting an online volunteer program? | Quelle a été votre motivation pour initier un programme de volontariat en ligne? |
| Currently, only studies produced through motivation factor analysis adopt the concept of employee motivation. | Actuellement, seules les études issues de l Analyse motifonctionnelle adoptent cette conception des motivations des employés. |
| This is our motivation. | C'est ce qui nous motive. |
| Our inspiration and motivation . | Notre inspiration et motivation . |
| She has no motivation. | Elle n'a aucune motivation. |
| It is important, motivation. | l'important, c'est la motivation. |
| With a clearer motivation... | Avec une motivation plus claire. |
| She found motivation again. | Donc elle a retrouvé de la motivation. |
| 5.1 Personal aspects motivation. | 5.1 Aspects personnels Motivation. |
| Askai s main motivation for sleuthing the origins of military equipment was to understand what was really happening in eastern Ukraine and share this with those who are interested in facts. | Si Askai fait toutes ces recherches sur la provenance de matériel militaire, c'est pour comprendre ce qui se passe en réalité dans l'est de l'Ukraine, et de le partager avec ceux que les faits intéressent . |
| Setting indicative targets has never provided much motivation for Member States. | La fixation d'objectifs indicatifs n'a jamais beaucoup motivé les États. |
| Drivers and motivation of OFDI | FACTEURS DÉTERMINANTS ET MOTIVATION DES INVESTISSEMENTS DIRECTS À L'ÉTRANGER |
| You lack motivation and drive. | Vous manquez de motivation et d'énergie. |
| Volunteering motivation, value and recognition | Volontariat motivation, valeur et reconnaissance |
| Among the main benefits of employee financial participation are the increased identification of employees, creating a feeling of belonging and improving the motivation of staff. | Parmi les principaux avantages de la participation financière des salariés figurent l'identification accrue des salariés à l'entreprise, la création d'un sentiment d'appartenance à l'entreprise, et l'amélioration de la motivation du personnel. |
| Interestingly, she linked the short skirt as motivation for men to rape | Ce qu il est intéressant de noter, c est qu elle considère le fait de porter une jupe courte comme une incitation au viol |
| For us, this was a huge motivation to move down this path. | Opérer ainsi était très motivant pour nous. |
| (d) Potential requests for waiver should be indicated, together with a motivation. | d) Les éventuelles demandes de dérogation devraient être indiquées, et la raison précisée. |
| She explained her motivation as follows | Elle expliquait sa motivation ainsi |
| One is to deliver extrinsic motivation, | L'un consiste à offrir une motivation extrinsèque. |
| Al Saedi described his motivation, saying | Al Saedi décrit ses motivations |
| Motivation is the key to success. | La motivation est la clé du succès. |
Related searches : My Main Motivation - A Motivation For - Motivation For Studying - High Motivation For - Motivation For Participation - Motivation For Action - Motivation For Applying - Motivation For Change - My Motivation For - Motivation Boost For - Motivation For Research - Additional Motivation For
