Translation of "for more clarification" to French language:
Dictionary English-French
Clarification - translation : For more clarification - translation : More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
More specifically, the proposal for a directive contains some interesting provisions with regard to clarification. | Concrètement, la proposition de directive contient des dispositions intéressantes en termes de clarification. |
Thank you for that clarification. | Merci de cet éclaircissement. |
Thank you for that clarification. | Merci de cette précision. |
Thank you for that clarification. | Merci pour cet éclaircissement. |
Thank you for that clarification. | Merci pour cette précision. |
Comments for clarification if needed | Renseignements complémentaires éventuels |
5.1.5 The idea of a block purchasing mechanism needs more clarification. | 5.1.5 L'idée d'un mécanisme d achat groupé doit être mieux expliquée. |
The phrase certainly called for clarification. | Cette phrase appelle certainement des éclaircissements. |
That just helps us for clarification. | II en ira de même pour les exportations. |
Madam President, I asked for clarification | Madame la Présidente, je demandais un éclaircissement. |
For us, this clarification is important. | Cette précision est, à notre avis, importante. |
I would be grateful for clarification. | Éclairez moi sur ce point, s'il vous plaît. |
Secondly, to act more effectively, which is why the proposal for clarification regarding the com mittees has been made. | Deuxièmement, agir plus efficacement, d'où cette proposition de clarification sur les comités. |
The authority shall endeavour to respond to the request for clarification in a timely manner and shall normally provide the clarification based on input from one or more members of the inspection team. | L'autorité s'efforce de répondre à la demande d'éclaircissements dans les meilleurs délais et apporte normalement ces éclaircissements en se fondant sur l'avis d'un ou de plusieurs membres de l'équipe d'inspection. |
These terms call for interpretation and clarification. | Ces termes demandent à être interprétés et clarifiés. |
Report of the Commission for Historical Clarification. | Report o f the Commissioisión for Historical Clarification. |
Clarification and modification of requests for proposals | Clarification et modification des |
WELSH (ED). Mr President, just for clarification. | Welsh (ED). (EN) Monsieur le Président, une simple précision. |
Some clarification is probably called for here. | Une explication s'impose à ce sujet. |
Thank you for that information and clarification. | Merci, Madame Berès, de cette information et de cette mise au point. |
Thank you very much for this clarification. | Merci beaucoup pour ces précisions. |
I therefore ask for some not more serious I don't say the Minister was not serious but more responsible clarification from the Minister about the | Je souhaiterais donc que le ministre nous donne quelques explications, sinon plus sérieuses je ne pense pas qu'il n'ait pas été sérieux du moins plus responsables sur cette question. |
Clarification | Explication |
Some want tighter legislation, some want more clarification, others want to serve national interests. | Certaines veulent renforcer, d'autres veulent préciser et beaucoup reflètent les préoccupations nationales. |
7. A number of points called for clarification. | 7. Plusieurs points demandent à être éclaircis. |
Committee's request for clarification from the State party | Demande d'éclaircissements adressée à l'État partie par le Comité |
Committee's request for clarification from the State Party | Demande d'éclaircissements adressée à l'État partie par le Comité |
Ms. Saiga asked for clarification about village structure. | Mme Saiga demande des précisions sur la structure des villages. |
Request for clarification or additional information 113 59. | Demande d'éclaircissements ou de renseignements supplémentaires 113 |
Request for clarification or additional information 158 100. | Demande d'éclaircissements ou de renseignements supplémentaires 158 |
Some important questions are still left for clarification. | Certaines questions importantes sont encore laissés pour clarification. |
I therefore ask for clarification of this point. | Je demande donc que l'on nous fournisse des éclaircissements à ce sujet. |
Thank you very much for that clarification, Commissioner. | Merci beaucoup pour cet éclaircissement, Monsieur le Commissaire. |
Thank you very much, Commissioner, for this clarification. | Merci beaucoup, Madame la Commissaire, pour cette explication. |
We are being asked for transparency and clarification. | On nous demande de la transparence et des éclaircissements. |
10. Clarification | 10. Elucidation des cas |
Needs clarification. | En suspens. |
Needs clarification. | En suspens. |
Jybr doesn t ask for a definition, context or clarification. | Jybr ne demande pas de définition, de contexte ni de clarification. |
PROVAN (ED). Thank you for that clarification, Mr President. | Provan (ED). (EN) Merci pour cette clarification, Monsieur le Président. |
Thank you very much for the clarification Mr Wurtz. | Merci beaucoup pour l' éclaircissement, Monsieur Wurtz. |
Thank you very much, Mr Salafranca, for that clarification. | Merci pour votre éclaircissement, Monsieur Salafranca. |
It may not be possible this evening, but I would like more clarification on that area. | Ce ne sera peut être pas possible ce soir, mais je souhaiterais une plus grande clarification dans ce domaine. |
Preliminary clarification tank | Bassin de décantation |
4.6.1 Further clarification. | 4.6.1 Clarification supplémentaire. |
Related searches : More Clarification - For Clarification - Need More Clarification - Needs More Clarification - For Additional Clarification - Available For Clarification - Asked For Clarification - Needs For Clarification - Comments For Clarification - Demand For Clarification - Request For Clarification - Need For Clarification - For Further Clarification - Ask For Clarification