Translation of "for further advice" to French language:

Dictionary English-French

Advice - translation :

Conseil

For further advice - translation :

Pour obtenir des conseils

Further - translation :

Plus loin

Keywords : Conseil Conseils Suivi Suivre Avis Davantage Nouvel Ordre Plus Loin

Examples (External sources, not reviewed)

See A4.3.16 for further advice on additional information requirements.	On décrit ci dessous les informations à faire figurer sur la FDS conformément au SGH.
For further advice see Further helpful information in the blue pages in Chapter 6.	Pour plus d informations reportez vous à la partie Autres informations utiles des pages bleues du paragraphe 6.
( ) Initial ICES advice for many stocks in June, further elements added in July.	( ) Premier avis du CIEM concernant de nombreux stocks dès juin, étoffé en juillet.
But they go no further Castro is fine for photo opportunities, but not for policy advice.	Mais ils ne vont pas plus loin Castro fait très bien sur les photos, mais ne joue pas les conseillers politiques.
And if you want further cosmetic advice, take this.	Si vous voulez des conseils cosmétiques, en voici
On medical advice payment may be continued for a further period not exceeding 26 weeks.	Allocation de maternité.
Further advice for the veterinary surgeon see section 4.8 of the Summary of Product Characteristics for further information on interactions with other medicinal products.	La section 4.8 du Résumé des caractéristiques du produit donne des conseils et des informations supplémentaires sur les interactions avec d'autres médicaments à l'usage du vétérinaire.
On the contrary, it should serve as a tool for access to such further consultation or advice.	Bien au contraire, elle devrait servir d'instrument pour accéder à cette consultation ou à cet avis additionnel.
( c ) providing advice as to the further definition of the legal underpinning for the GS and the UDFS	c ) donner son avis sur une définition plus approfondie des fondements juridiques des GS et des UDFS
If you experience any of these or other symptoms that are troublesome, ask your doctor for further advice.	Si vous présentez l un de ces symptômes ou d autres symptômes gênants, demandez conseil à votre médecin.
If you experience any of these or other symptoms that are troublesome, ask your doctor for further advice.	Si vous présentez l un de ces symptômes ou d autres symptômes gênants, demandez conseil auprès de votre médecin.
However, you should tell your doctor or your pharmacist, or contact your nearest hospital emergency department for further advice.	Cependant, vous devez contacter votre médecin, votre pharmacien ou le service d'urgence de l'hôpital le plus proche, pour avis.
However, you should tell your doctor or your pharmacist, or contact your nearest hospital emergency department for further advice.	Cependant, pour davantage d information, il est conseillé de contacter immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le service d urgences de l hôpital le plus proche.
However, you should tell your doctor or your pharmacist, or contact your nearest hospital emergency department for further advice.	Cependant, pour davantage d information, il est conseillé de contacter immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le service d urgences de l hôpital le plus proche.
Advice on when further investigations and a bone marrow biopsy might be appropriate.	Des conseils sur le moment approprié à la réalisation d examens complémentaires et d une biopsie de moelle osseuse.
Advice for travellers	Les avis aux voyageurs
Further cooperation with UNCTAD in the area of policy advice on SME competitiveness was planned.	L'intensification de la coopération avec la CNUCED amènerait celle ci à fournir prochainement des conseils en matière de compétitivité des PME.
As agreed at CPMP level, the provision of scientific advice will be further developed by	Comme convenu au niveau du CPMP, la fourniture d'avis scientifiques sera soutenue davantage par les moyens suivants
Ask her for advice.	Demande lui conseil.
Ask him for advice.	Demande lui conseil.
Thanks for the advice.	Merci pour le conseil !
Advice for dog owner	Précautions pour le propriétaire
Thanks for the advice.	Merci du tuyau.
handling requests for advice,	traiter les demandes d avis,
Fee for scientific advice	Redevance pour conseils scientifiques
To further the campaign, support material has been produced for discussion groups, as well as information leaflets which give advice on participation.	A cet effet, un matériel de soutien et des brochures d apos information ont été fournis aux groupes de discussion pour les guider.
I have noted the many good pieces of advice given in the debate, and that will provide important input for our further deliberations.	J'ai pris note de plusieurs conseils judicieux prodigués au cours de ce débat, et ils apporteront une contribution importante aux délibérations à venir.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).	Cela est une exhortation pour ceux qui réfléchissent.
any request for advice to external experts and the implementation of such advice	toute demande de conseil adressée à des experts externes et la mise en œuvre de ces conseils
Thank you for your advice.	Merci de votre conseil.
I asked him for advice.	Je lui ai demandé conseil.
Thank you for your advice.	Merci beaucoup pour tes précieux conseils.
He asked for my advice.	Il m'a demandé conseil.
His advice counted for little.	Ses conseils ne comptèrent guère.
Thanks for the good advice!	Merci du bon conseil !
Thank you for the advice.	Merci pour le conseil.
They asked us for advice.	Ils nous ont demandé conseil.
They asked us for advice.	Elles nous ont demandé conseil.
Thanks for the advice, Tom.	Merci pour le conseil, Tom.
I asked Tom for advice.	J'ai demandé conseil à Tom.
Thank you for your advice.	Merci de vos conseils.
Ask your doctor for advice.	Dans ces cas, demandez l avis de votre médecin.
Ask your doctor for advice.	Demandez l avis de votre médecin.
Ask your doctor for advice.	Demandez l avis de votre médecin.
Ask your doctor for advice	Demandez l avis de votre médecin.

Afficher cette page en français