Translation of "seek further advice" to French language:
Dictionary English-French
Advice - translation : Further - translation : Seek - translation : Seek further advice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Seek medical advice. | Demander un avis médical. |
Then seek medical advice straight away. | Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sang, recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines puis contactez immédiatement un médecin. |
Then seek medical advice straight away. | Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sang et recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines puis contactez immédiatement un médecin. |
Then seek medical advice straight away. | Puis contactez immédiatement un médecin. |
Then seek medical advice straight away. | Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sang, recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines puis contactez immédiatement un médecin. |
Then seek medical advice straight away. | au Si vous ressentez l un de ces signes, contrôlez votre taux de sucre dans le sanget recherchez si possible la présence de corps cétoniques dans vos urines puis contactez immédiatement un médecin. |
In case of eye irritation, seek medical advice. | En cas d irritation oculaire, demander un avis médical. |
In case of eye irritation, seek medical advice. | En cas d'irritation oculaire, consultez un médecin. |
In the event of accidental ingestion, seek medical advice. | En cas d'ingestion accidentelle, demander conseil à un médecin. |
If symptoms occur, seek the advice of a physician. | Si des symptômes surviennent, demandez conseil à un médecin. |
Here visitors can consult human rights literature and seek advice. | Les visiteurs peuvent y consulter la littérature spécialisée dans les droits de l'homme et obtenir des conseils. |
(f) Seek technical cooperation and advice from UNICEF and WHO. | f) De solliciter des mesures de coopération technique et des conseils auprès de l'UNICEF et de l'Organisation mondiale de la santé. |
Notifiers may seek specific advice from the rapporteur Member State. | Les notifiants peuvent demander des avis spécifiques à l'État membre rapporteur. |
It may seek further information | Il peut demander des renseignements supplémentaires |
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor. | Si tel est votre cas, consultez immédiatement votre médecin. |
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor. | Si tel est votre cas, consulter immédiatement votre médecin. |
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor. | Si cela vous arrivait, consultez immédiatement votre médecin. |
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor. | Si c est votre cas, consultez immédiatement votre médecin. |
Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor. | Si cela vous arrivait, vous devez immédiatement consulter votre médecin. |
symptoms and to seek medical advice immediately if these occur. uc | Autres affections psychiatriques m |
If so, stop taking Invented name and seek medical advice immediately. | Si vous présentez ces symptômes, vous devez arrêter de prendre Nom de fantaisie et consulter immédiatement un médecin. |
If this occurs, stop administering the product immediately and seek medical advice. | Si ces effets apparaissent la perfusion doit être immédiatement arrêtée et vous devez contacter votre médecin. |
If you miss more than one dose, seek advice from your doctor. | Si vous oubliez plusieurs doses, demandez conseil auprès de votre médecin. |
In such a case, the COP could seek advice for this purpose from its Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice. | Dans l apos affirmative, la Conférence des Parties pourrait consulter à cette fin son organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique. |
The Centre will promote research and offer assistance for those who seek advice. | Ce centre encouragera la recherche et offrira une aide à tous ceux qui ont besoin de conseils. |
He indicated that he would seek WP.29's advice on this issue. | Il a précisé qu'il consulterait le WP.29 sur la question. |
Therefore they very rarely go to governmental organizations to seek help and advice. | En conséquence elles ne vont que très rarement au sein d'organisations internationales pour demander aide ou conseil. |
It is recommended to seek advice on conservation of sperm prior to treatment. | Il est recommandé de se renseigner sur la cryoconservation du sperme avant d initier le traitement, |
It is recommended to seek advice on conservation of sperm prior to treatment. | Il est recommandé de se renseigner sur la cryoconservation du sperme avant d initier le traitement, |
It is recommended to seek advice on conservation of sperm prior to treatment. | Il est recommandé de se renseigner sur la cryoconservation du sperme avant d initier le traitement. |
If pain persists for more than 12 hours after medical examination, seek medical advice | Si la douleur persiste au delà de 12 heures à compter de l examen médical, consultez à nouveau un médecin. |
In case of accidental ingestion seek medical advice immediately and show label to physician. | En cas d ingestion accidentelle, demander immédiatement conseil à un médecin et lui montrer l étiquetage. |
In case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the product label. | En cas d ingestion accidentelle, contactez immédiatement un médecin et montrez lui l étiquette du produit. |
If pain persists for more than 12 hours after examination, seek medical advice again. | Si la douleur persiste au delà de 12 heures après l examen médical, consultez de nouveau le médecin. |
If pain persists for more than 12 hours after examination, seek medical advice again. | Si la douleur persiste au delà de 12 heures à compter de l examen médical, consulter à nouveau un médecin. |
3.3.1 The ESRB should seek, where appropriate, the advice of relevant private sector stakeholders. | 3.3.1 Le CERS devrait solliciter, si nécessaire, les conseils des acteurs du secteur privé concernés . |
Finally, they agreed to seek out Buddha in the desert and ask his advice. | Ils sont incapables de trouver une solution pacifique à leur différend et finissent par faire appel au con seil du Bouddha, qu'ils vont chercher dans le désert. |
With regard to land reform activities, the Committee recommends that ONUB seek the assistance and advice of specialized agencies and other technical advice. | Pour ce qui est des activités de réforme foncière, le Comité recommande que l'ONUB sollicite l'aide et l'avis d'institutions spécialisées ainsi que des conseils techniques. |
See A4.3.16 for further advice on additional information requirements. | On décrit ci dessous les informations à faire figurer sur la FDS conformément au SGH. |
And if you want further cosmetic advice, take this. | Si vous voulez des conseils cosmétiques, en voici |
For further advice see Further helpful information in the blue pages in Chapter 6. | Pour plus d informations reportez vous à la partie Autres informations utiles des pages bleues du paragraphe 6. |
Khamenei is known to seek advice from various parties, but ultimately he makes decisions alone. | Khamenei est connu pour solliciter des conseils auprès de différentes sources, mais dernièrement il prend seul ses décisions. |
seek medical advice immediately if you develop symptoms of a severe allergic reaction (such as | Prévenez immédiatement votre médecin si vous développez des symptômes de réaction |
Patients should be instructed to seek medical advice if signs symptoms (e. g., persistent cough, | tp |
Patients should be instructed to seek medical advice if signs symptoms (e. g., persistent cough, | Autres infections opportunistes tn |
Related searches : Seek Advice - Further Advice - Seek Advice Regarding - Seek Out Advice - Will Seek Advice - We Seek Advice - Should Seek Advice - Seek Advice From - Seek Professional Advice - Seek Your Advice - Seek Expert Advice - Seek Independent Advice - Seek Legal Advice - Seek Medical Advice