Translation of "provide further advice" to French language:

Dictionary English-French

Advice - translation :

Conseil

Further - translation :

Plus loin

Provide - translation :

Fournir

Provide further advice - translation :

Fournir des conseils

Keywords : Conseil Conseils Suivi Suivre Avis Davantage Nouvel Ordre Plus Loin Fournir Besoins Offrir Informations Donner

Examples (External sources, not reviewed)

To provide advice	Formulation d rsquo avis
A4.3.4.1.2 Provide advice whether	A4.3.6.2 Précautions relatives à l'environnement
A4.3.7.1.1 Provide advice that	c) N'utiliser que dans un système fermé
A10.2.4.1.2 Provide advice whether	A10.2.4.1.2 Donner des conseils en indiquant si
A10.2.7.1.1 Provide advice that	A10.2.7.1.1 Donner des conseils pour
1.4 Requirement to provide mortgage advice	1.4 Obligation de fournir des conseils en matière de crédit hypothécaire
Remember, we just provide general legal advice.	Rappelez vous que nous ne vous fournissons que des conseils juridiques d ordre général.
To provide advice and recommendations to CPMP on	Le nouveau secteur des avis scientifiques et des médicaments orphelins soutiendra le travail du COMP et fournira une assistance à l'élaboration de protocoles.
Your doctor and pharmacist can provide advice, support and sources of further information to help ensure your attempt to stop smoking is successful.	Votre médecin et votre pharmacien pourront vous donner des conseils, un soutien et des sources d'informations complémentaires pour contribuer au succès de votre tentative d'arrêt du tabagisme.
I have noted the many good pieces of advice given in the debate, and that will provide important input for our further deliberations.	J'ai pris note de plusieurs conseils judicieux prodigués au cours de ce débat, et ils apporteront une contribution importante aux délibérations à venir.
If relevant, provide advice on specific storage requirements including	A4.3.9.1 Indiquer (si possible) dans cette section les données obtenues empiriquement sur la substance ou le mélange.
further to develop the provision of scientific advice and to continue to provide a high standard of technical and organisational support to this activity	développer davantage la fourniture d'avis scientifiques et continuer d'apporter un soutien technique et organisationnel de haut niveau à cette activité
See A4.3.16 for further advice on additional information requirements.	On décrit ci dessous les informations à faire figurer sur la FDS conformément au SGH.
And if you want further cosmetic advice, take this.	Si vous voulez des conseils cosmétiques, en voici
For further advice see Further helpful information in the blue pages in Chapter 6.	Pour plus d informations reportez vous à la partie Autres informations utiles des pages bleues du paragraphe 6.
A4.3.5.3.2 Provide advice on appropriate protective equipment for fire fighters.	a) Il est interdit de manger, boire ou fumer dans les zones de travail
The Centre shall provide information, expertise, advice and risk assessment.	Le Centre fournit des informations, de l'expertise, des avis et une évaluation des risques.
for scientific advice for biological and biotechnological medicinal products To provide advice and recommendations to CPMP on public	Annexe à la note explicative du CPMP sur les vaccins antigrippaux vaccins antigrippaux dérivés des cellules
A10.2.7.1.2 It is good practice to provide advice on general hygiene.	A10.2.7.1.2 Il est bon de donner des conseils sur l'hygiène générale.
products To provide scientific advice on the quality aspects for requests	Note explicative sur les médicaments dérivés du plasma Note explicative sur l'utilisation d'animaux transgéniques dans la fabrication de médicaments biologiques à usage humain
236 out of the 286 Swedish municipalities provide consumer advice services.	236 des 286 municipalités suédoises fournissent des informations aux consommateurs.
The study concluded that, contrary to common misconception, an empirical analysis of security aspects of governance would be feasible and further study would provide well guided policy advice.	L'étude a conclu que, contrairement à une idée reçue, l'analyse empirique des aspects de la gouvernance intéressant la sécurité serait possible et que des travaux complémentaires permettraient de formuler des conseils pratiques valables.
And partly to USA who help to provide technical advice and investment.	En partie grâce aux États Unis qui offrent des conseils techniques et des investissements.
A4.3.5.3.1 Provide advice on any precaution to be taken during fire fighting.	A4.3.7.1.2 Il est bon de donner des conseils sur l'hygiène générale.
A10.2.5.3.1 Provide advice on any precaution to be taken during fire fighting.	A10.2.5.3.1 Donner des conseils sur toutes précautions à prendre lors de la lutte contre l'incendie.
UNOSOM advisers will provide advice and supervision to detention facilities and prisons.	Les conseillers de l apos ONUSOM fourniront des conseils aux administrateurs des maisons d apos arrêt et prisons et superviseront ces établissements.
3.3.6.2 Article 9a actions to provide information, advice and support for businesses	3.3.6.2 Article 9bis actions destinées à l information, au conseil et à l accompagnement des entreprises.
3.3.6.2 Article 9a actions to provide information, advice and support for businesses.	3.3.6.2 Article 9bis actions destinées à l information, au conseil et à l accompagnement des entreprises.
provide guidance and advice to the President and to the Executive Director	Le conseil des gouverneurs tient des réunions extraordinaires à la demande d'un des présidents, du directeur exécutif ou d'au moins un tiers de ses membres.
The Centre shall provide independent scientific opinions, expert advice, data and information.	Le Centre fournit des avis scientifiques indépendants, des avis d'experts, des données et des informations.
investment firms which are authorised to provide only the service of investment advice .	des entreprises d' investissement exclusivement agréées pour fournir le service de conseil en investissement .
Thereafter, the Peacebuilding Commission will provide advice to the Economic and Social Council.	Par la suite, la Commission donnera des avis au Conseil économique et social.
Thereafter, the Peacebuilding Commission should provide advice to the Economic and Social Council.	Par la suite, la Commission devrait donner des avis au Conseil économique et social.
A4.3.6.3.1 Provide appropriate advice on how to contain and clean up a spill.	iv) du rayonnement solaire
A4.3.7.1.2 It is good practice to provide advice on general hygiene. For example	Voir aussi la section 5 Mesures à prendre en cas d'incendie de la FDS pour des conseils spécifiques sur les équipements de protection individuelle contre les incendies et les produits chimiques.
2 (a) above). OIOS investigators also provide informal advice to the specialized agencies.	Les enquêteurs du BSCI offrent également des conseils informels aux institutions spécialisées.
A10.2.6.3.1 Provide appropriate advice on how to contain and clean up a spill.	A10.2.6.3.1 Donner des conseils sur la façon de retenir les éléments déversés et de nettoyer la zone touchée.
(c) provide practical guidance and advice regarding single market rules and their application.	c) fournir des orientations et des conseils pratiques sur les règles du marché unique et leur application.
Provide advice to the Commission on how the identified obstacles should be addressed.	de fournir à la Commission des avis sur la façon de remédier aux obstacles ainsi identifiés
Advice on when further investigations and a bone marrow biopsy might be appropriate.	Des conseils sur le moment approprié à la réalisation d examens complémentaires et d une biopsie de moelle osseuse.
( ) Initial ICES advice for many stocks in June, further elements added in July.	( ) Premier avis du CIEM concernant de nombreux stocks dès juin, étoffé en juillet.
In addition, HIV and personnel conduct units would provide mission wide advice and training.	En outre, les unités chargées de la lutte contre le VIH et de la conduite personnelle assureraient des services consultatifs et de formation à l'ensemble de la Mission.
(c) On the request of the President, the Board shall provide ad hoc advice.	(c) À la demande du président de la Commission, le comité rend des avis ad hoc.
A high level steering committee which will provide advice and guidance on developing actions.	à créer un comité directeur de haut niveau chargé de fournir des conseils et des orientations sur l élaboration d actions.
The Programme is prepared to conduct further missions at the request of Member States to provide technical advice on the application of space technology for environmental monitoring and sustainable development policies.	Le Programme s apos apprête, à la demande d apos Etats Membres, à organiser d apos autres missions dans le cadre desquelles il fournira des conseils techniques sur la téléobservation de l apos environnement aux fins d apos un développement durable.

Afficher cette page en français