Translation of "for distribution purposes" to French language:

Dictionary English-French

Distribution - translation :

Distribution

For distribution purposes - translation :

à des fins de distribution

Purposes - translation :

Fins

Keywords : Distribution Centres Réseau Trafic Vente Fins Buts Besoins Raisons

Examples (External sources, not reviewed)

An integral part of these programmes includes land distribution for agricultural purposes.	La distribution de terres à des fins agricoles fait partie intégrante, avec d apos autres activités, de ces programmes.
EMEA 2007 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged.	EMEA 2007 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged.
EMEA 1999 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged 7.	( 44 171) 418 85 60 E_Mail mail emea. eudra. org http www. eudra. org emea. html EMEA 1999 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged 7.
EMEA 2002 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged ANNEX I	EMEA 2002 CPMP 811 02 ANNEXE I
EMEA 1998 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged 2.	EMEA 1998 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged 1.
EMEA 1998 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Final opinion	EMEA 1998 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged de la terfénadine 30 mg sous forme de comprimés et de la terfénadine 6 mg ml sous forme de suspension buvable, lesquels ont été joints à leurs avis respectifs de novembre 1997 et doivent être révisés en conséquence.
The latter demand better oversight and distribution of resources allotted for educational purposes, a reduction in bus fare prices and the removal of university fees.	Les autres réclamaient une meilleure supervision et distribution des ressources allouées à l'éducation, une réduction du prix des tickets de bus et la suppression des frais d'inscription universitaire.
For the purposes of the scale, the use of PPPs could result in significant changes in the current distribution of national incomes based on MERs.	L apos utilisation des PPA pour le calcul du barème des quotes parts pourrait aboutir à des modifications non négligeables dans la répartition actuelle des revenus nationaux calculés sur la base des TCM.
An additional point (d) to Article 25 makes clear that the distribution is a supply of a service for the purposes of the VAT Directive.	Un nouveau point à l article 25, le point d), précise que la distribution constitue une prestation de services aux fins de la directive TVA.
For demonstrating purposes.	C'est pour la démonstration.
For other purposes	Trioxyde de dibore
For military purposes	Objets d'antiquité ayant plus de cent ans d'âge
For other purposes	Bore tellure
For military purposes	Pipes (y compris les têtes de pipes), fume cigare et fume cigarette, et leurs parties
For feed purposes	Sarrasin, millet et alpiste autres céréales
on parchment for distribution,	sur un parchemin déployé!
for distribution and servicing	Exemption par catégorie pour les accords de distribution et d'entretien de véhicules automobiles
Its recommendation is that the household (as shown in this figure) is adopted as the basic statistical unit for income distribution analysis, with other units taken as alternatives for particular purposes.	Il recommande que le ménage (tel qu'il apparaît dans cette figure) soit adopté comme unité statistique de base pour l'analyse de la répartition du revenu, les autres unités étant retenues pour répondre à des besoins particuliers.
For the purposes of this Agreement, covered procurement means procurement for governmental purposes	Aux fins du présent accord, l'expression marchés couverts s'entend des marchés passés pour les besoins des pouvoirs publics
For the purposes of this Chapter, covered procurement means procurement for governmental purposes	dans la partie 2, les entités de l'administration régionale et locale dont les marchés sont couverts par le présent chapitre
For the purposes of this Chapter, covered procurement means procurement for governmental purposes	l'entité accepte les soumissions par voie électronique.
The Information Networks Distribution Section has only a limited stock for distribution.	La Section Diffusion aux Réseaux d'Information dispose d'un stock limité pour sa distribution.
Concern also was expressed about the concept apos s appropriateness for international income comparison and the initial turbulent impact its use would have on the distribution of national incomes for scale purposes.	Ils se sont également demandé si ces taux se prêtaient à des comparaisons internationales de revenu et si leur utilisation n apos aurait pas initialement un effet déstabilisateur sur la répartition des revenus nationaux calculés aux fins de l apos établissement du barème des quotes parts.
26. It was also decided at that meeting that distribution of documents and other materials prepared for information purposes would be the responsibility of the delegations that prepared them.	26. Il a également été décidé, à cette séance, qu apos il appartiendrait aux délégations qui ont établi des documents et autres matériaux d apos information de les faire distribuer.
There is no difference between cloning for therapeutic purposes and cloning for reproductive purposes.	Il n'y a aucune différence entre le clonage à des fins thérapeutiques et pour la reproduction.
Plugin for managing distribution lists	SMSComment
Action plan for energy distribution	Plan d'action en matière de distribution d'énergie.
Annual distribution plan for 2004	Plan annuel de distribution pour l exercice 2004
Annual distribution plan for 2005	Plan annuel de distribution pour l exercice 2005
Annual distribution plan for 2006	Plan annuel de distribution pour l'exercice 2006
For money laundering purposes?	A des fins de blanchiment ?
and for other purposes.	et pour d'autres raisons.
Research for scientific purposes	il faut que tout homme puisse se concevoir comme le produit de facteurs qui échappent aux autres humains.
ation for development purposes.	obstacle légal à des expropriations ultérieures en vue de projets de développement.
Only for medicinal purposes.	A usage médicinal.
Liquids for hydraulic purposes	en solution aqueuse (lessive de soude caustique)
For industrial assembly purposes	Microscopes électroniques munis d'équipements spécifiquement conçus pour la manipulation et le transport de disques (wafers) à semi conducteur ou de réticules
Liquids for hydraulic purposes	Dioxyde de soufre
For industrial assembly purposes	Appareils photographiques des types utilisés pour la préparation des clichés ou cylindres d'impression
(for illustrative purposes only)	Article 3
(for information purposes only)	frais de promotion des ventes, de commercialisation et de service après vente désigne les frais associés à la promotion des ventes, à la commercialisation et au service après vente engagés dans chacun des domaines suivants
(For information purposes only)	Une déclaration d'origine est remplie et signée par l'exportateur sauf disposition contraire.
Recognised for supervisory purposes	Reconnu au plan prudentiel
Backend for Cantor for testing purposes	Module pour Cantor permettant d'effectuer des testsName
SI Unbound except for services incidental to the distribution of gas, and none for the distribution of gas.	Cadres dirigeants et audits

Afficher cette page en français