Translation of "for different uses" to French language:

Dictionary English-French

Different - translation :

For different uses - translation :

Keywords : Différente Différent Différents Différentes Changé Utilise Utilisent Sert Utilisé Utiliser

Examples (External sources, not reviewed)

The different gates have different strengths and uses.	Ces différents doigts ont des résistances et utilisations différentes.
Relation uses a different page size	La relation utilise une page de taille différente
3.2 The different uses of water	3.2 Les différents usages de l'eau
People in this House clearly have different yardsticks for the discharge procedure and different political uses for it.	Manifestement, il y a, au sein de ce Parlement, des critères et des exploitations politiques différentes de la procédure de décharge.
and so on. So there is plants for all sources of different uses.	Ils y'a donc des plantes pour tout type d'usage ...
Coordination of different peaceful uses of outer space	Coordination des différentes utilisations pacifiques de l apos espace
3.2 The different uses of water models and options?	3.2 Les différents usages de l'eau quels modèles, quelles options?
4.2 The different uses of water models and options?	4.2 Les différents usages de l'eau quels modèles, quelles options?
GroupWise and Evolution sometimes uses different terminology for different types of items. The following table compares GroupWise terminology to Evolution terminology.	GroupWise et Evolution utilisent parfois une terminologie différente pour certains types d'éléments. Le tableau ci après compare la terminologie GroupWise avec la terminologie Evolution.
Since 1997 the market for those substances in respect of different uses has been stable.	Depuis 1997, le marché de ces substances est stable pour les différentes utilisations auxquelles elles sont destinées.
PROTECT IP uses a couple different tactics within American borders.	PROTECT IP utilise quelques tactiques à l'intérieur même des frontières américaines.
different uses of sunflower oil, its characteristics and nutritional value,	les différentes utilisations de l huile de tournesol, ses caractéristiques et sa valeur nutritionnelle,
(ll) 'coherence' refers to the suitability of the data for being reliably combined in different ways and for various uses.	(ll) la cohérence indique dans quelle mesure les données peuvent, en toute fiabilité, être combinées de différentes manières et pour différentes utilisations.
And so, explanation is very different from those other uses of argument.	Et alors, l'explication est très différente de ceux d'autres utilisations de l'argument.
However, all different types have the same basic physical characteristics and uses.	Néanmoins, tous ces types présentent les mêmes caractéristiques physiques essentielles et sont destinés aux mêmes usages.
There is no profusion of different units with different conversion factors as in the Imperial system which uses, for example, inches, feet, yards, fathoms, rods.	Il n'y a donc pas profusion d'unités différentes avec des facteurs différents pour la conversion comme dans le système impérial.
A second point is that certain basic alcohol products intended for different uses have not been defined precisely.	Un second problème qui se pose est l'absence de définition précise de certains alcools de base destinés à des utilisations variées.
For sector S13 P5 uses, P5N uses	pour le secteur S13 P.5 emplois, P.5N emplois
The post Rob Nation version of FVWM uses a different configuration file format and has a significantly different architecture.	Les versions suivantes de FVWM utilisèrent un format de fichier de configuration différent et eurent une architecture significativement différente.
Within the Ria Formosa system, different and sometimes antagonistic uses may be found.	Ce système naturellement complexe est encore diversifié par les usages différents et parfois antagonistes.
(If an operation uses operands of different lengths, select the largest word length.)	(Si une opération utilise des opérandes de différentes longueurs, retenir la plus importante.)
For sector S13 P31 uses, P32 uses, B7G	Pour le secteur S13 P.31 emplois, P.32 emplois, B.7G.
This proposed modulation uses a territorial criterion for the application of different percentage points, taking account of less favoured areas.	Cette proposition de modulation utilise un critère territorial pour l'application de différents points de pourcentage en tenant compte des zones défavorisées.
The Green Movement (Iranian opposition) uses different ways to protest against the Iranian regime.	Le mouvement vert de l'opposition iranienne utilise différents moyens pour protester contre le régime iranien.
The health safety inspectorate uses slightly different criteria based on the Working Conditions Act.	L'inspection du travail utilise des critères légèrement différents fondés sur la loi relative aux conditions de travail.
For other uses	Microtomes parties et accessoires
For other uses	Analyseurs de gaz ou de fumées
For industrial uses	CHAPITRE 16 PRÉPARATIONS DE VIANDE, DE POISSONS OU DE CRUSTACÉS, DE MOLLUSQUES OU D'AUTRES INVERTÉBRÉS AQUATIQUES
For other uses	Fauteuils de dentistes, fauteuils pour salons de coiffure et fauteuils similaires, et leurs parties
For industrial uses	d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait excédant 10 mais n'excédant pas 15
For other uses	Autres armes (fusils, carabines et pistolets à ressort, à air comprimé ou à gaz, matraques, par exemple), à l'exclusion de celles du no 9307
For other uses	Ces limitations ne s'appliquent pas aux services de télécommunications.
For industrial uses	Huile de coco (huile de coprah) et ses fractions
For internal uses	Pour usages intérieurs
For external uses	Pour usages extérieurs
For sector S14_15 D1 uses, D2 uses, D29 uses, D3 resources, D39 resources, B1G and B1N	Pour le secteur S14_15 D.1 emplois, D.2 emplois, D.29 emplois, D.3 ressources, D.39 ressources, B.1G et B.1N.
But I must state simply that Boko Haram uses quite different and quite pernicious tactics.	Mais je dois dire tout simplement que Boko Haram utilise des tactiques assez différentes et assez pernicieuses.
According to Morales, Nolan uses science fiction as a lens to view different possible worlds.	D'après Morales, Nolan utilise la science fiction comme une lentille à travers laquelle on peut observer différents mondes possibles.
How do I configure the programs that konqueror uses to open different types of files?	Comment puis je configurer les programmes qu'utilise konqueror pour ouvrir différents types de fichiers 160 ?
The logic and the mechanism that the government uses to set benchmark prices are very different from those that the market uses to set risk premia.	La logique et le mécanisme que le gouvernement utilise pour fixer les prix de référence sont très différents de ceux que le marché utilise pour fixer les primes de risque.
Other, for dental uses	Analyseurs de gaz ou de fumées
Other, for dental uses	Machines et appareils d'essais des métaux
Other, for dental uses	de sièges des types utilisés pour véhicules aériens
Other, for dental uses	à un canon lisse
Other, for dental uses	L'exercice de certaines activités commerciales, industrielles ou artisanales est subordonné à une autorisation spéciale si l'administrateur gérant n'est pas titulaire d'un permis de résidence permanente.

Afficher cette page en français