Translation of "flow unit" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.2 Unit of analysis and reference flow | 4.2 Unité d'analyse et flux de référence |
| Perhaps surprisingly, the heat flow per unit of pressure difference and the density (matter) flow per unit of temperature difference are equal. | De façon encore plus surprenante, le flux de chaleur par unité d'écart de pression et le flux de densité (de matière) par unité de température sont égaux. |
| An appropriate reference flow shall be determined in relation to the unit of analysis. | Un flux de référence approprié doit être déterminé en rapport avec l'unité d'analyse. |
| By definition, it is the impulse delivered per unit of propellant consumed, and is dimensionally equivalent to the thrust generated per unit propellant flow rate. | Elle mesure la force exercée par l'engin en fonction de la quantité de carburant consommé par unité de temps. |
| capacity means the maximum flow, expressed in normal cubic meters per time unit or in energy unit per time unit, to which the network user is entitled in accordance with the provisions of the transportation contract | capacité le débit maximal, exprimé en mètres cubes par unité de temps ou en unités d'énergie par unité de temps, auquel l'utilisateur du réseau a droit en application des dispositions du contrat de transport |
| (3) capacity means the maximum flow, expressed in normal cubic meters per time unit or in energy unit per time unit, to which the network user is entitled in accordance with the provisions of the transportation contract | (3) capacité le débit maximal, exprimé en mètres cube par unité de temps ou en unités d'énergie par unité de temps, auquel l'utilisateur du réseau a droit en application des dispositions du contrat de transport |
| Adequate measures should be introduced to improve the effectiveness of air traffic flow management in order to assist existing operational units, including the Eurocontrol Central Flow Management Unit, to ensure efficient flight operations. | Il convient de prendre des mesures appropriées pour gérer plus efficacement les courants de trafic aérien afin d'aider les unités opérationnelles existantes, y compris l'Organisme central de gestion des courants de trafic aérien d'Eurocontrol, à assurer l'efficacité des opérations de vol. |
| Flow If gross flow data available Flow If net flow data available | Dépôts dont dépôts auprès des BCN dont dépôts auprès de la BCE S2 Formulaire 10S uniquement Allemagne S1 nouvelle obligation S3 Formulaire 10S |
| In other cases, thepayment flow is settled technically in the national currency unit, but the terminal has dualdisplay capabilities, showing the amount to be paid both in the national currency unit and theeuro. | Elles conseillent également aux commerçants de les refuser durant la période transitoire. |
| The unit sales price declined by 8 while the unit cost of production increased by 2 , the profitability declined by 66 , the return on investments and the cash flow from operating activities followed the same negative trend. | Le prix de vente unitaire a diminué de 8 alors que le coût de production unitaire a augmenté de 2 , la rentabilité a chuté de 66 et le rendement des investissements et les flux de liquidités résultant des activités d'exploitation ont suivi la même tendance négative. |
| The unit sales price declined by 8 while the unit cost of production increased by 2 , the profitability declined by 66 , the return on investments and the cash flow from operating activities followed the same negative trend. | Le prix de vente unitaire a diminué de 8 alors que le coût de production unitaire a augmenté de 2 , la rentabilité a chuté de 66 et le rendement des investissements et les flux de liquidités résultant des activités d'exploitation ont suivi la même tendance négative. |
| Partial flow, flow control, total sampling | Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage total |
| Partial flow, flow control, fractional sampling | Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage fractionné |
| The Unit has been tasked with receiving and managing contributions from member organizations and actively managing cash flow in addition to its existing cashiering functions. | Il a été chargé de recevoir et de gérer les cotisations des organisations affiliées et de gérer activement les mouvements de trésorerie, en plus de ses activités d'encaissement et de décaissement. |
| The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | Le débit de l'air de dilution est mesuré au moyen du débitmètre FM1 et le débit total, au moyen du débitmètre FM2. |
| The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | Le débit d'air de dilution est mesuré à l'aide du débitmètre FM1 et le débit total à l'aide du débitmètre FM2. |
| CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total des gaz d'échappement dilués dans des conditions de restriction (flux critique). |
| CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total de gaz d'échappement dilués en maintenant le débit aux conditions de saturation (écoulement critique). |
| It's going to flow where it will flow. | Ça va couler où ça coulera ! |
| Flow | Flux |
| Flow | FlotName |
| Flow | Flot |
| flow | Lent |
| sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only) | flux du prélèvement de gaz d échappement dans le système de dilution en dérivation, en kg s (systèmes en dérivation uniquement) |
| There is already a European system for controlling the air space with Eurocontrol and there is already a body, the Central Flow Management Unit, based in Brussels. | Il existe une maîtrise européenne de l'espace aérien avec Eurocontrol et il existe un organisme, le Central Flow Management Unit, basé à Bruxelles. |
| Unit Unit total | Secteur Avis scientifiques et médicaments orphelins Secteur Qualité des médicaments Secteur Sécurité et efficacité des médicaments Postes de réserve Total unité |
| Yeah my flow sick, yeah yeah my flow queasy | On m'a vraiment sous estimé |
| Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling | Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par l'aspirateur, échantillonnage fractionné |
| Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling | Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par la soufflante, échantillonnage fractionné |
| Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19) | Systèmes à régulation de débit avec mesure de débit (figures 18 et 19) |
| The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | Le volume prélevé arrivant à DT est la différence entre le volume total et le volume d'air de dilution. |
| The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | Le débit de l'échantillon qui pénètre dans DT est la différence entre le débit total et le débit d'air de dilution. |
| You'll see that everything is cooperating in your flow. This is your cosmic flow, not your personal flow. | Tu verras que tout ira dans le sens de ton courant, c'est un courant cosmique et pas un courant personnel, ce n'est pas la personne qui s écoule. |
| flow controlled systems with flow measurement (Figures 11 and 12) | systèmes avec réglage et mesure du débit (figures 11 et 12) |
| Partial flow dilution system with flow control and total sampling | Système de dilution en circuit partiel avec réglage du débit et échantillonnage total |
| Partial flow dilution system with flow control and fractional sampling | Système de dilution en circuit partiel avec réglage du débit et échantillonnage fractionné |
| flow measurement device (Figures 14 and 15) (particulate sample flow) | Débitmètre FM3 (figures 14 et 15) (débit de l'échantillon de particules) |
| Partial flow dilution system with flow control and total sampling | Système de dilution en dérivation avec régulation de débit et échantillonnage total |
| Partial flow dilution system with flow control and fractional sampling | Système de dilution en dérivation avec régulation de débit et échantillonnage fractionné |
| liquidity flow | Flux de liquidité |
| Calligra Flow | Calligra Flow |
| Volumetric Flow | Flux volumétrique |
| Flow style | Style de flux |
| Flow label | Étiquette de flux |
| Flow Control | Contrôle de flux |
Related searches : Flow Control Unit - Mass Flow Unit - Laminar Flow Unit - Lava Flow - Pressure Flow - Transient Flow - Channel Flow - Flow Temperature - Task Flow - Natural Flow - Flow Straightener - Discharge Flow
