Translation of "fixed term worker" to French language:

Dictionary English-French

Fixed - translation :

Term - translation :

Worker - translation :

Keywords : Réparé Réparée Fixes Fixe Arrangé Terme Trimestre Expression Technique Mandat Ouvrier Ouvrière Probation Travailleuse Employé

Examples (External sources, not reviewed)

There are real difficulties in implementing a fixed term worker comparative for pay in the case of assignments of a short duration.	Dans le cas des missions de courte durée, il est réellement difficile d'appliquer une comparaison avec un travailleur à durée déterminée pour ce qui est de la rémunération.
Gender disparity in the fixed pay of female worker	Écart entre les rémunérations fixes des femmes et des hommes
Fixed term contract	Fixed term contract
Fixed term deposits	Reprises de liquidités en blanc
Fixed term deposits	Reprises de liqui dités en blanc
Fixed term convertible	Fixed term convertible
Fixed term deposits	Reprises de liquidités en blanc Cessions temporaires de réglage fin Appels de marge reçus
Fixed term deposits 2.4 .	Reprises de liquidités en blanc 2.4 .
Fixed term deposits 2.4 .	Reprises de liquidité en blanc 2.4 .
Fixed term non convertible	Fixed term non convertible
4.3.1 Fixed term contracts	4.3.1 Contrats à durée déterminée
Deposit facility Fixed term deposits	Reprises de liquidités en blanc Cessions temporaires de réglage fin Appels de marge reçus
Fixed term vs. permanent appointments.	Contrats à durée déterminée et contrats permanents.
B. Fixed term appointments coverage	Engagements de durée déterminée champ d'application
Acquiring a fixed term appointment	Obtention d'un engagement de durée déterminée
term of office is not fixed .	la durée du mandat n' est pas précisée .
( v ) the acceptance of fixed term deposits	Les procédures bilatérales recouvrent également des opérations exécutées par l' intermédiaire des marchés boursiers et des agents de marché .
fixed term deposits , deposits repayable on demand	dépôts à terme , dépôts à vue
Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme	Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme
The term of office is fixed ( six years	La durée du mandat est fixe ( six ans
(a) in the case of fixed term contracts	a) dans l'hypothèse de marchés d'une durée déterminée
Agreement on fixed term work (18 March 1999)	Accord sur le travail à durée déterminée (18 mars 1999)
in the case of a fixed term contract	dans le cas d'un marché de durée déterminée
in the case of a fixed term contract	est compatible avec les dispositions du présent chapitre, en recourant à des méthodes telles que l'appel d'offres ouvert, sélectif et limité et l'enchère électronique
in the case of a fixed term contract	Enchères électroniques
fixed term deposit services on an agency basis	services de dépôts à terme pour le compte du client
Collection of fixed term deposits Type of instrument d.	tion de liquidité sur le marché et de piloter les taux d' intérêt .
( b ) fixed term deposit services on an agency basis	b ) services de dépôts à terme pour le compte du client
Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand	Comptes courants , dépôts à terme , dépôts à vue
( d ) fixed term deposits ( item 2.3 of the HBS )	d ) les reprises de liquidités en blanc ( poste 2.3 du BH )
(2) Persons called up for fixed term military service	2) Les personnes appelées pour servir dans l'armée pendant une durée déterminée
( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term	a ) dans l' hypothèse de marchés ayant une durée déterminée la valeur totale estimée pour toute leur durée
The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest .	b. Nature juridique Les dépôts acceptés des contreparties ont une échéance et un taux d' intérêt fixes .
The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest .	Les dépôts acceptés des contreparties ont une échéance et un taux d' intérêt fixes .
(f) Fixed term v. permanent appointments There should be a fresh look at identifying the proper balance in the Secretariat between fixed term and permanent appointments	f) Nominations à titre permanent et contrats à durée déterminée Revoir sous un nouvel angle la question de l apos équilibre approprié entre les nominations à titre permanent et les contrats à durée déterminée au sein du Secrétariat
Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps	Mensuelle Opérations de cession temporaire Reprise de liquidité en blanc Swaps de change
( c ) fixed term deposits ( liability item 2.3 of the HBS )	c ) les reprises de liquidités en blanc ( poste de passif 2.3 du BH )
( b ) fixed term deposit services on an agency basis 2 .	b ) services de dépôts à terme pour le compte du client
term of office is fixed ( five years , reappointment is possible ) .	la durée du mandat est fixe ( cinq ans , renouvelable ) . Surveillance administrative et autonomie budgétaire Mandat juridique pour la collecte des données Dispositions juridiques relatives au secret statistique
And We delay it only for a term (already) fixed.	Et Nous ne le retardons que pour un terme bien déterminé.
13.4 of employees in 2001 worked under fixed term contracts.	13.4 des salariés travaillaient, en 2001, sous contrat à durée déterminée.
3.6 ELTIFs must be closed ended with a fixed term.	3.6 Les FEILT doivent être de nature fermée et leurs engagements sont à durée limitée.
Does this mean more flexibility, insecurity and fixed term contracts?	Davantage de flexibilité, d'insécurité, de contrats à durée déterminée ?
Frontier worker, seasonal worker, seafarer, worker on an offshore installation, itinerant worker, project tied worker, specified employment worker and self employed worker.	Travailleur frontalier, travailleur saisonnier, gens de mer, travailleur d'une installation en mer, travailleur itinérant, travailleur employé au titre de projets, travailleur admis pour un emploi spécifique, et travailleur indépendant.
Legal nature The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest .	Nature juridique Les dépôts acceptés des contreparties ont une échéance et un taux d' intérêt fixes .

Afficher cette page en français