Translation of "felt ill" to French language:


  Dictionary English-French

Felt - translation : Felt ill - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I felt ill.
Je me suis senti mal.
I felt ill.
Je me sentais malade.
I felt ill.
Je me sentis malade.
He felt ill at ease.
Il se sentit mal à l'aise.
He felt ill at ease.
Il s'est senti mal à l'aise.
Tom felt ill at ease.
Tom se sentit mal à l'aise.
I haven't felt ill like this since Peternardein.
Je ne me sentais ainsi depuis la bataille de Peternardein.
Well, perhaps she felt ill and went home alone.
Elle ne disparaît jamais comme ça. Elle est peutêtre rentrée seule.
But he said he felt ill and refused to fly to London.
Mais il déclara ne pas se sentir bien, et refusa de partir pour Londres.
He made it so, if you felt a little ill, you pressed the button...
Dans cette société, si vous êtes malade, vous pressez un bouton...
Yes, everything that you said is right but when I saw how that hippopotamus was breaking his jaws, I felt ill.
Oui, tout ce que vous avez dit est juste, mais quand j'ai vu comment cet hippopotame lui a brisé la mâchoire, je me suis senti mal.
Ill Very ill, say you?
Monsieur, répondit tristement Aramis, il est malade, fort malade.
The surgeon is ill, sir. Ill?
Il est malade.
Your reverence, replied Tourangeau, I am ill, very ill.
Révérend, répondit le compère Tourangeau, je suis malade, très malade.
He was critically ill, there were other critically ill patients
Il était dans un état critique. Il y avait d'autres patients dans un état critique.
You keep makin' me ill You keep makin' me ill
Jusqu'au milieu de mes peurs frustrées
The causes of ill being The foundations of ill being
les causes du mal être, la fondation du mal être.
I wasn't ill in body. I was ill in soul.
Ce n'était pas mon corps qui était malade mais mon âme.
Madame, are you ill? No, why should I be ill?
Vous êtes malade ?
At this moment, he felt sure, the old man was thinking You ought notto have suffered him to accept this inheritance which will make peoplespeak ill of your mother.
Maintenant il ne doutait plus, le vieux pensait Vous n'auriez pas dûlui laisser accepter cet héritage qui fera mal parler de votre mère.
I'm ill.
Je suis malade.
Who's ill?
Qui est malade ?
Chapter ill.
Chapitre III.
Scene ill.
Scène III.
ACT ill.
ACTE III.
Domitia ill.
Domitia III.
CHAPTER ill.
CHAPITRE III.
Mother's ill.
Maman est malade.
Someone ill?
Quelqu'un est malade ?
You're ill.
Tu es malade.
Who's ill?
Par ici.
Too ill.
Trop malade.
She's ill.
Elle est malade?
Ill play.
Je suis.
He felt like they felt manipulated.
Il ressentait qu'elles se sentaient manipulées.
I felt shy, I felt embarrassed.
Je me sentais timide, gênée.
I was planning also to withdraw, but I felt the two young people so ill at ease, so worried in each other's presence, that I thought it prudent to remain.
Je pensai moi aussi à m éloigner, mais je sentais les deux jeunes gens si gênés, si anxieux l un en face de l autre, que je jugeai prudent de ne pas le faire
After Jan25 I felt different, I felt like I couldn t be silent any more, I felt like the unseen observer had disappeared, I felt safe, I felt noble, I felt love but most of all I felt heard.
Après le 25 janvier j'ai eu un autre sentiment, j'avais l'impression que je ne pouvais plus rester silencieux, que l'observateur invisible avait disparu, je me sentais en sécurité, noble, je sentais de l'amour mais surtout je me sentais écouté.
Rightly so the Pact is ill conceived and its implementation ill designed.
Et de bon droit le pacte est mal conçu et sa mise en oeuvre mal faite.
The guerdon of an ill deed is an ill the like thereof.
La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action une peine identique.
I felt fear and I felt frustration.
J'ai ressenti de la peur et de la frustration.
Just felt ill, had a fever, was a few days in intensive care and went and is, I do not like it, I always tell her, Liat It is not true.
Juste senti malade, était allé à sa chaleur, a été quelques jours en soins intensifs et a été Et c'est, je n'aime pas ça, je dis toujours à elle, Liat Il n'est pas vrai.
He's very ill.
Il est très malade.
He is ill.
Il est malade.
She looked ill.
Elle semblait malade.

 

Related searches : He Felt Ill - I Felt Ill - Ill - Became Ill - Got Ill - Feeling Ill - Bodes Ill - Ill Intent - Ill-usage - Ill Afford - Ill Feeling - Take Ill - Ill Nature