Translation of "far less important" to French language:

Dictionary English-French

Far less important - translation :

Beaucoup moins importante

Important - translation :

Important

Less - translation :

Moins

Keywords : Importants Importantes Importante Importance Important Moins Plus Heure Moins Heures

Examples (External sources, not reviewed)

And I'm doing far, far less.	Et j'en fais beaucoup, beaucoup moins.
But such risks are far less important for countries with sound economic management and low levels of indebtedness.	Mais de tels risques sont bien moins importants pour les pays dont l'économie est saine et le niveau d'endettement très bas.
Defending communities is far, far more important.	Défendre les communautés est de loin, bien plus important.
But this approach is far less practicable, and thus less credible.	Mais cette approche est beaucoup plus difficilement réalisable, et donc moins crédible.
For far less important revelations, the secret service have killed and decapitated people in Washington, London, Berlin and around the world.	Pour des révélations bien moindres, des services secrets ont tué et décapité des personnes à Washington, Londres, Berlin et ailleurs dans le monde.
But an important caveat is in order China has a vast interior that is far less developed than the coastal provinces.	Mais attention nbsp les vastes provinces de l intérieur de la Chine sont bien moins développées que les provinces côtières.
But an important caveat is in order China has a vast interior that is far less developed than the coastal provinces.	Mais attention les vastes provinces de l intérieur de la Chine sont bien moins développées que les provinces côtières.
The situation today is far less dire.	La situation est aujourd hui beaucoup moins désespérée.
The second scenario is far less benign.	Le second scénario est beaucoup moins souriant.
Others should be used far less widely.	D'autres devraient être utilisés de façon beaucoup moins répandue.
And therefore tradition becomes more important, not less important.	Donc les traditions deviennent plus importantes, et non pas moins importantes.
Movies are even less important!	Les films, c'est encore moins important !
Egypt is far more important.	l Égypte est bien plus importante.
That is far more important.	Voilà qui est beaucoup, beaucoup plus important.
His actions suggest that he considers economic data to be far less important than security information perhaps the natural attitude of a kleptocrat.	Ses actions suggèrent qu'il considère que les données économiques sont beaucoup moins importante que les informations de sécurité ce qui est peut être l'attitude naturelle d'un kleptocrate.
Less dramatically, but no less important, the Charter is badly drafted.	D'une manière moins dramatique, mais tout aussi importante, la Charte est mal rédigée.
The big mountains far away, they move less.	Les grandes montagnes, au loin, bougent moins.
The debtors themselves are far from blame less.	Voici ce que nous, Européens, demandons à nos amis américains.
But they have far less at the moment.	Mais, pour le moment, ils sont beaucoup moins bien lotis.
That's the most important by far.	C'est définitivement le plus important
You're making it far too important.	Vous donnez à tout cela trop d'importance.
Labor migration in Europe is, historically, far less extensive.	Les flux migratoires de main d œuvre sont historiquement bien moins importants en Europe.
This aspect of preparedness typically receives far less attention.	Cet aspect de la préparation aux catastrophes suscite généralement beaucoup moins de considération.
Since then, dear Valentine has written far less often. . .'	Depuis ce temps ma Valentine écrit bien moins souvent
So far, Brussels response has been less than reassuring.	Jusqu alors, la réponse de Bruxelles n'est pas des plus rassurantes.
You're going to have a far less enjoyable time.	Toi, tu vas passer un sale moment.
A year on, the picture looks far less optimistic.	Un an plus tard, le tableau est nettement moins optimiste.
You'd done better than Grant, with far less effort.	Vous auriez mieux réussi, avec moins d'efforts.
No less important is the economic aspect.	Et, ce qui est tout aussi important, cela comporte un aspect économique.
The second challenge is no less important.	Le deuxième défi est tout aussi important.
And during important state buisness, no less.	Et pendant que l'on parle d'affaires d'état, juste ça.
The world not only seems a far less safe place but is in fact less safe.	Non seulement le monde semble être devenu beaucoup moins sûr, il est réellement moins sûr.
Pakistan is far more important than Afghanistan.	le Pakistan est bien plus important que l'Afghanistan.
Haiti didn't need another tropical storm, far less another hurricane.	Haïti aurait pu se passer d'une autre tempête tropicale, et à plus forte raison d'un autre ouragan.
Countries that relied on IMF advice fared far less well.	Les pays qui suivirent les conseils du FMI ne s'en sortirent jamais aussi bien.
Growth would still have slowed, but with far less risk.	La croissance n'aurait pas été plus élevée, mais aurait été accompagnée de bien moins de risques.
These seasonal differences are far less pronounced in tropical areas.	Ces différences saisonnières sont beaucoup moins prononcées sous les climats tropicaux.
It is, by far, less merciful, more traumatic and painful.	C'est, de loin, moins compassionné, plus traumatisant et douloureux.
Klepsch job, in other words to consider important matters before less important ones.	En principe, le Commissaire responsable, M. Clinton Davis, ne peut donc être présent ici mercredi.
The Bloc and Reform spent far less, both spending less than 2 million on their national campaigns.	Le Bloc et le Parti réformistes dépensent beaucoup moins, dépensant moins de 2 millions de dollars chacun sur leurs campagnes nationaux.
But the other pieces are no less important.	Mais les autres éléments n en sont pas moins aussi importants.
Less important countries would not have sufficient authority.	Des pays moins importants n'auraient pas l'autorité suffisante.
No surprises, but none the less important results.	Les pays européens ont ils eux aussi refoulé cela ?
This is where Europe has become less important.	À cet égard, l'Europe a perdu beaucoup d'importance.
Their voices were far more important than mine.	Leur point de vue est beaucoup plus important que le mien.

Afficher cette page en français