Translation of "fall into anarchy" to French language:

Dictionary English-French

Anarchy - translation :

Anarchie

Fall - translation :

Tomber

Fall into anarchy - translation :

Tomber dans l'anarchie

Into - translation :

Dans

Keywords : Anarchie Chaos Totale Ordre Automne Tombent Chute Endormir Amoureuse Entrer

Examples (External sources, not reviewed)

Somalia had disintegrated into anarchy.	La Somalie s'était dissoute dans l'anarchie.
Anarchy is setting in now it is preceding and precipitating the regime s eventual fall.	C est en ce moment même que s installe l anarchie elle précède en la précipitant l effondrement final de régime.
Anarchy is setting in now it is preceding and precipitating the regime s eventual fall.	C est en ce moment même que s installe l anarchie nbsp elle précède en la précipitant l effondrement final de régime.
Simultaneously, the eastern part of the country descended into anarchy.	Simultanément, la partie orientale du pays a sombré dans l'anarchie.
It can dissolve into anarchy, ethnic violence or social disintegration.	Elle peut aboutir à l apos anarchie, la violence ethnique ou la désintégration sociale.
Anarchy And I wanna be Anarchy	Je veux être l'anarchie oh quel mot
I use anarchy Cause I wanna be Anarchy	Je veux être l'anarchie !!
In fact, a nuclear Iran would launch the entire region into nuclear anarchy.	En fait, un Iran nucléaire répandrait une anarchie nucléaire sur toute la région.
Anarchy Frollo Gringoire19.	Anarchy Frollo Gringoire19.
It was anarchy.	C'était l'anarchie.
Those who opposed the actions of the coalition in Iraq usually fall back on the answer that order must have primacy over anarchy .	Ceux qui se sont opposés aux actions de la coalition en Irak répondent généralement que l'ordre doit avoir la primauté sur l'anarchie .
Yes, indeed, but at the end of the movie we kind of end in pure anarchy, that the complete structure needs to fall.	Oui, effectivement, mais a la fin du film ceci ce termine dans une anarchie pure, que toute la structure sera supprimée.
Anarchy for the UK	Le chien de personne Anarchie pour le Royaume Uni...
There were also many who supported the cause of the protesters before it turned into anarchy.	Il y en avait aussi beaucoup qui soutenaient la cause des contestataires avant que cela tourne à l'anarchie.
That fall into silence.	Le silence tombe.
Fall into line, Egypt!	À vos rangs, l Égypte !
As we move into a new phase in which the anarchy of States is being replaced by market anarchy, market mechanisms and self regulation have proved incapable of upgrading the European model.	Face à une transition de phase caractérisée par le passage de l'anarchie des États à l'anarchie des marchés, les mécanismes du marché et l'autoréglementation se sont révélés incapables d'assurer le développement qualitatif du modèle européen.
The Anarchy Factor in Syria	Le facteur syrien de l anarchie
Anarchy can happen during wartime.	L'anarchie peut survenir en temps de guerre.
The result can be anarchy.	Une telle situation peut déboucher sur l'anarchie.
Cos i wanna be anarchy !	Parce que je veux être l'anarchie
Cos I wanna BE anarchy !	Je veux être l'anarchie dans la cité
Cos i wanna BE anarchy !	Parce que je veux être l'anarchie
We have licence and anarchy.	L'une de celles ci, c'est que le débat électoral reste un débat d'idées.
Secondly, it has made sure that there has not been a descent into anarchy in the Palestinian territories because let us be clear that the alternative to a Palestinian authority is Palestinian anarchy.	Il a en outre évité que les territoires palestiniens ne sombrent dans l'anarchie car, soyez en convaincus, l'alternative à l'Autorité palestinienne est l'anarchie palestinienne.
Don't fall into her trap.	Ne tombe pas dans son piège !
WE FALL INTO AN AMBUSH	NOUS TOMBONS DANS UNE EMBUSCADE
Closed windows fall into pieces	Les fenêtres fermées s' effondrentName
They fall into three categories	Elles relèvent de trois catégories
Don't fall into her trap.	Elle cherche à s'entourer de mystère, un mystère puéril, espérant ainsi créer un doute dans vos esprits.
I'll fall right into line.	Je serai sage.
The alternative jihadist anarchy that would turn Gaza into a Palestinian Somalia is simply too unbearable to contemplate.	L'autre solution (l'anarchie djihadiste qui transformerait Gaza en une Somalie palestinienne) est tout simplement trop insupportable à envisager.
The end result can be collapse into a kind of anarchy, as in Liberia, Sierra Leone, and Somalia.	Au final, cela peut aboutir au chaos, comme on a pu le voir au Libéria, en Sierra Leone ou en Somalie.
So you want anarchy to bring	Voyez l'anarchie qu'ils sément.
Cause I want to be Anarchy	Parce que je veux être l'anarchie
Why did DDT fall into disfavor?	Pourquoi le DDT est il tombé en disgrâce ?
They will fall into black holes.	Elles vont être aspirées dans des trous noirs.
Festivals fall into a grey area	Les festivals tombent dans une zone grise
You fall into a pit! More	Vous êtes tombé dans un puits ! Recommencer
Let's not fall into this trap.	Ne tombons pas dans ce piège.
Our comments fall into two groups.	Nos commentaires se répartissent en deux groupes.
These fall into three overall categories	On peut les répartir en trois catégories générales
If you fall into that cliff.	Si vous tombez dans cette falaise.
The illustrations fall into two groups.	Les illustrations se répartissent en deux groupes.
Affected States fall into three categories	Les États touchés peuvent être classés dans trois catégories

Afficher cette page en français