Translation of "explain more precisely" to French language:


  Dictionary English-French

Explain - translation : Explain more precisely - translation : More - translation : Precisely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could you explain the last section more precisely?
Pourriez vous expliquer la dernière section plus précisément ?
More precisely
Plus précisément
More precisely, it adds
Faites passer le message partager c est vivre .
More precisely, Castro limits Cubans.
Plus précisément, Castro limite les Cubains.
Explain it once more, Jerry.
Explique le encore une fois, Jerry.
Or more precisely, were we misled ?
Ou, plus exactement, avons nous été trompés ?
You don't need something more to explain something more.
Vous n'avez pas besoin de plus pour expliquer quelque chose de plus.
Could you explain it more simply?
Pourrais tu l'expliquer plus simplement ?
Could you explain it more simply?
Pourriez vous l'expliquer plus simplement ?
Now, I'll explain it once more.
Je vous l'explique une fois de plus.
Kindly explain blood on hands once more.
Expliquez la raison du sang sur vos mains, encore une fois.
More precisely, it all started in September 2005.
Plus précisément, tout à commencé en septembre 2005.
to define the concept of residues more precisely
Ces modifications visent à définir plus précisément la notion de résidus
We shall have to determine this more precisely.
Ce lien devra être déterminé de façon plus précise.
The more you explain it, the more I don't understand it.
Plus vous l'expliquez, moins je le comprends.
I am not going to explain any more.
Je ne vais pas t'en dire davantage.
Consumption or, more precisely, consumerism , appeared to be globalized.
La consommation, ou plus précisément le consumérisme, s'était mondialisé.
Or, more precisely, can energy be made into matter?
Ou, plus précisément, l'énergie peut elle être transformée en matière ?
More precisely, they represent two different types of urine.
Plus précisément, elles représentent deux types d'urine différentes.
Do explain, I urged, when he halted once more.
Expliquez vous, demandai je avec insistance, en le voyant s'arrêter de nouveau.
'Come on, Meaulnes,' I said, 'explain yourself more clearly!
Enfin, dis je, Meaulnes, explique toi mieux. !
So, I won't take more time to explain that.
Bon, je ne vais pas passer plus de temps pour interpréter ça.
Let me explain this in a little more detail.
Je voudrais préciser un peu cela.
Perhaps you could explain the situation in more detail.
Peut être pourriez vous éclairer quelque peu ma lanterne.
It is already spreading, or more precisely it's already there.
C'est déjà le cas, nous y sommes sommes.
It has Spanish origins, more precisely of the Basque country.
Elle est originaire du Pays basque espagnol.
Enquiries continue with a view to assigning responsibilities more precisely.
L apos enquête se poursuit en vue de préciser davantage les responsabilités.
The discussion is held more precisely in Social Affairs Commission
La discussion a tenue plus précisément à la Commission des affaires sociales
We will not put it any more precisely than that.
En effet, je ne suis pas convaincu, en première lecture, que les idées de la Commission sur la directive pluriannuelle soient conformes à ce que nous souhaitons.
I would therefore repeat my urgent request that the Council come before this House and explain precisely what they intend to do.
Mosar s'il n'octroie pas les crédits, qui sont dérisoires, il n'y aura plus jamais de production pour cette mine particulière.
The more you explain it, the less I understand it.
Plus vous l'expliquez, moins je le comprends.
I'd like to explain this in a little more detail.
J'aimerais expliquer ça avec un peu plus de détail.
I'd like to explain this in a little more detail.
J'aimerais expliquer ça d'une manière un peu plus détaillée.
I'm going to explain all this in more detail later.
Je vais vous expliquer tout cela plus en détail ultérieurement.
I will explain that more in depth in other videos
J'expliquerai ce phénomène plus en détails dans d'autres vidéos.
In this paper, we explain our analysis in more detail.
L'analyse est expliquée ici de façon plus détaillée.
I would like you to explain something in more detail.
Je voudrais une précision.
These are more precisely when stressed, and somewhat centralized when unstressed.
En Argentine les estimations sont de l'ordre de .
Transport, and more precisely rail transport, is the predominant sector here.
Ce poste est dominé par le secteur des transports et, plus précisément, les transports ferroviaires.
More precisely unanimity in emphasizing the import ance of currency stability.
Entrons dans les détails consensus général pour souligner l'importance de la stabilité monétaire.
Now we have to give more careful consideration to precisely why.
Il nous faut donc nous pencher plus avant sur les motivations de cette proposition.
Or, more precisely, did account for that figure in the past.
Ou plus exactement étaient responsables jusqu'à présent.
I want you to explain it to me in more detail.
Je veux que tu me l'expliques plus en détail.
I want you to explain it to me in more detail.
Je veux que vous me l'expliquiez plus en détail.
I'll try to explain it to you a little more fully.
Je vais essayer.

 

Related searches : Explain Precisely - More Precisely - Explain More - Render More Precisely - Or More Precisely - And More Precisely - State More Precisely - Even More Precisely - More Precisely Speaking - Specify More Precisely - Describe More Precisely - Explain More Detailed - Explain More About - Explain More Clearly