Translation of "exhaustive work" to French language:

Dictionary English-French

Exhaustive - translation :

Complet

Exhaustive work - translation :

Travail exhaustif

Work - translation :

Travail

Keywords : Exhaustive Exhaustif épuisante Batterie Longues Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

For an exhaustive scientific work on criminology.	Pour des recherches scientifiques sur la criminologie.
Neither list is exhaustive.	Ni l apos une ni l apos autre liste ne sont exhaustives.
The list is not exhaustive .	La liste n' est pas exhaustive .
The list is not exhaustive.	n'est pas exhaustive.
An exhaustive debate took place.	S'engage un débat exhaustif.
This list is not exhaustive.	Cette liste n'est pas exhaustive.
(Note this list is exhaustive)	Lietuvos darbo birža (Bourse du travail de Lituanie)
the annual survey is exhaustive	Remarque l'enquête annuelle est exhaustive
This list is not exhaustive.	Cette liste n est pas exhaustive.
A non exhaustive list would include	Dans une liste non exhaustive, on peut citer
This is not an exhaustive list.	Il ne s'agit pas d'une liste exhaustive.
The list, however, is not exhaustive.	Cette liste n'est toutefois pas exhaustive.
Perhaps indeed a little too exhaustive.	Ce rapport est peut être même un peu trop exhaustif.
As no exhaustive list of this kind exists, such an effort would certainly serve as a sound basis for the future work.	Vu l'absence de toute liste exhaustive de ce type, un tel effort constituerait sans doute une base solide pour les travaux futurs.
The paper is not intended to be exhaustive but rather focuses on the work of organizations that might have implications for the work of the Working Group on Electronic Commerce.	Il ne prétend pas à l'exhaustivité mais est plutôt axé sur les travaux qui pourraient avoir une incidence sur ceux du Groupe de travail sur le commerce électronique.
This list is by no means exhaustive.	Cette liste n'est aucunement exhaustive.
These lists are neither exhaustive or complete.	Ces listes ne sont pas complètes ou exhaustives.
This list is by no means exhaustive.	La liste que je viens de donner est loin d apos être complète.
The recommendations are imperative, but non exhaustive	Ces recommandations s'imposent, mais sans être exhaustives
This list is indicative and not exhaustive.	Cette liste est indicative et non exhaustive.
2.2 List of complaints (probably not exhaustive)	2.2 Liste des doléances (probablement pas exhaustive)
The enumeration can hardly be considered exhaustive.	Cette enumeration n'est nullement exhaustive.
The list is not intended to be exhaustive .	Cette liste ne se veut pas exhaustive .
Additional environmental information may include (non exhaustive list)	Les informations environnementales supplémentaires peuvent inclure (liste non exhaustive)
And this list is by no means exhaustive.	Et cette liste n'est pas close.
This list is, however, neither exhaustive nor prescriptive.	Veuillez noter toutefois que cette liste n'est ni exhaustive ni normative.
Mr President, on behalf of the Commission, I should like to offer my congratulations on the thorough and exhaustive work of the rapporteur, Mr Deprez.	Monsieur le Président, je voudrais adresser, au nom de la Commission, mes félicitations au rapporteur, M. Deprez, pour son travail fouillé et complet.
The following is an informal and non exhaustive list.	En voici une liste informelle et non exhaustive.
a very exhaustive introductory report on the whole problem	d'un rapport introductif, très détaillé et très complet, sur l'ensemble du problème
This list is not exhaustive and may be expanded.	Cette liste n'est pas limitative et peut être étendue.
are included in the exhaustive list in Annex I,	figurent sur la liste limitative établie à l'annexe I
are included in the exhaustive list in Annex XIV	figurent sur la liste limitative établie à l'annexe XIV
PRESIDENT. Thank you, Commissioner, for a very exhaustive statement.	Le Président. Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire, pour votre exposé complet et dé taillé.
It is a non exhaustive list because of space.	Par manque d'espace, cette liste n'est pas exhaustive.
It should be clear that the list is non exhaustive .	Il conviendrait de préciser que la liste n' est pas exhaustive .
This discussion, however thorough, does not presume to be exhaustive.	Cette étude, si approfondie soit elle, ne prétend pas être exhaustive.
A non exhaustive list of potentially vulnerable groups could include	Les groupes potentiellement vulnérables incluraient, sans que cette liste soit exhaustive
The examples below are representative, but by no means exhaustive.	Les exemples ci dessous sont représentatifs mais en aucun cas exhaustifs.
Associated quality is the subject of specific non exhaustive rules.	En ce qui concerne les qualités associées aux produits, elle font l objet de réglementations spécifiques non exhaustives.
Appendix 2 List of Brussels based think tanks (not exhaustive)	Annexe 2 Liste (non exhaustive) des think tanks basés à Bruxelles
We require exhaustive testing and trials in laboratory and field.	Nous exigeons des tests et des essais exhaustifs en laboratoire et sur le terrain.
The above list shall not be deemed to be exhaustive.	La liste ci dessus n'est en rien limitative.
Non exhaustive list of large fruited varieties of Prunus domestica	Liste non exhaustive des variétés à gros fruits de Prunus domestica
Non exhaustive list of large fruited varieties of Prunus salicina	Liste non exhaustive des variétés à gros fruits de Prunus salicina
accurate and exhaustive accounts are kept of the payments made	les paiements effectués soient comptabilisés de manière exacte et exhaustive

Afficher cette page en français