Translation of "excluding holidays" to French language:

Dictionary English-French

Excluding - translation :

à l'exclusion

Excluding holidays - translation :

Sauf les jours fériés

Holidays - translation :

Vacances

Keywords : Excluant Exclu Figurent Hagen Dimanches Fêtes Fériés Bonnes Joyeuses Vacances

Examples (External sources, not reviewed)

This refers to the total number of paid annual holidays, excluding sick leave and public holidays, expressed in days.	Il s'agit du nombre total exprimé en jours de congés annuels payés, à l'exclusion des congés de maladie et des jours fériés.
The total number of school days shall be confirmed by the educational authority or by the educational establishment excluding holidays.	Le total du nombre de jours d école, à l exclusion des jours de congé, est à confirmer par les pouvoirs organisateurs ou par les établissements scolaires.
Passports shall be submitted for registration at the point of destination within three days of arrival, excluding public holidays and weekends.	Le passeport doit être présenté pour enregistrement au lieu de destination dans les trois jours suivant leur arrivée, sans compter les jours fériés officiels et les week ends.
Holidays	Vacances
Holidays	Jours fériés 160
Moreover, the total number of school days should be confirmed by the educational authority or by the educational establishment of each Member State, excluding holidays.	En outre, le total du nombre de jours d école, à l exclusion des jours de congé, est à confirmer par les pouvoirs organisateurs ou par les établissements scolaires de chaque État membre.
Happy holidays.	Bonnes vacances !
Show holidays	Afficher les vacances
Exclude holidays	Exclure les vacances
Configure Holidays	Configurer les vacances
Public holidays	Jours fériés
Paid holidays	Congés payés
Christmas holidays	Vacances de Noël
Easter holidays	Vacances de Pâques
Summer holidays	Vacances d été
bank holidays	jours fériés es annuelles
public holidays.	les jours fériés.
staggering of school and industrial holidays studies and promotion of alternative holidays and holidays out of season (social, rural, cultural)	simplification du franchissement des frontières, amélioration de l'information des touristes, amélioration des infrastructures de transport, instauration d'une carte européenne à l'intention de certai nes catégories de citoyens (moins de 25 ans, handicapés, per sonnes âgées) permettant à ceux ci de bénéficier de tarifs spéciaux pour les entrées, les voyages, etc.,
New Year Holidays	Les fêtes du Nouvel An
Enjoy your holidays.	Profite de tes vacances.
Enjoy your holidays.	Profitez de vos vacances.
It's the holidays.	C'est les vacances.
What poor holidays.	QueI saIe NouveI An !
Show holidays as	Afficher les vacances comme 160
Use Israeli holidays	Utiliser les vacances israéliennes
The Holidays Act	La loi sur les congés
We should also encourage cycling holidays, because many people hate cars on holidays.	Il conviendrait par ailleurs de promouvoir le développement du cyclotourisme, car beaucoup de gens détestent la voiture pendant les vacances. Ils préfè
Three holidays coincided together.	Trois jours fériés ont coïncidé.
I prefer winter holidays.	Je préfère les vacances en période hivernale.
The holidays are coming.	Les fêtes se rapprochent.
Here's to the holidays!	Vive les vacances !
Do not show holidays	Ne pas afficher les vacances
Show holidays from calendar	Afficher les vacances issues du calendrier
These holidays are dynamite.	Ces fêtes, c'est de la dynamite.
Article 20 Public holidays	Article 20 Jours fériés et chômés
annual holidays ntal leave	congés, vacances annuelles al
This includes permanent holidays, including but not limited to religious or historical holidays, as well as any other holidays established on a non permanent basis.	Sans que soit limitée la portée générale de ce qui précède, tout candidat déclare de bonne foi
The Hungarian legal system distinguishes among national holidays, state bank holidays, and non working days.	La législation hongroise distingue les jours de fête nationale et d'état ainsi que les jours de repos.
It's Saturday. It's the holidays.	C'est un samedi. C'est les vacances.
All the students like holidays.	Tous les étudiants aiment les vacances.
Tell them about your holidays!	Parle leur de tes vacances !
Show holidays from your calendar	Afficher les vacances à partir de votre calendrier
(b) Minimum paid annual holidays	(b) la durée minimale des congés annuels payés
Preliminary question. Staggering of holidays	Le tourisme n'est plus un luxe réservé à une minorité.
Show the periods of holidays	Indiquer les périodes de vacances

Afficher cette page en français