Translation of "everything in hand" to French language:
Dictionary English-French
Everything - translation : Everything in hand - translation : Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I had everything well in hand. | J'avais la situation bien en main. |
Hand paddles, everything. | Avec des palettes de natation, tout. |
Seated Him at His right hand, with all authority and put everything in His hand. | L'assit à Sa droite, lui donnant une pleine autorité et mettant tout entre Ses mains. |
He's got a hand in everything, legitimate and otherwise, mostly otherwise. | Tout passe par lui, que ce soit légal ou illégal, surtout illégal. |
I will obey you in everything, captain, said Herbert, seizing the engineer's hand. | Je vous obéirai en tout, monsieur Cyrus, dit Harbert, qui saisit la main de l'ingénieur. |
Excess, on the other hand, is like everything it kills. | L excès, par contre, c est comme tout il tue. |
You can do everything by hand, without noise, without tools. | On peut tout faire à la main, sans bruit, sans outils. |
Blessed be He in whose hand is the Kingdom He is powerful over everything | Béni soit celui dans la main de qui est la royauté, et Il est Omnipotent. |
Don't worry. I've planned and prepared everything. Give me your hand. | J'ai tout prévu et préparé. donnes moi ta main faisons de notre mieux pour atteindre l'amour |
Because they have to do it hand on heart and everything. | Parce qu'on doit le faire la main sur le coeur et tout. |
Blest be He in whose hand is the dominion, and He is over everything Potent. | Béni soit celui dans la main de qui est la royauté, et Il est Omnipotent. |
Blessed is He in whose hand is the sovereignty, and Who has power over everything. | Béni soit celui dans la main de qui est la royauté, et Il est Omnipotent. |
On the other hand, SNCF has done everything in its power to apply the restructuring plan. | En revanche, la SNCF a fait tout ce qui était en son pouvoir pour appliquer le plan de restructuration. |
BLESSED BE HE who holds the (reins of) Kingship in His hand, who has power over everything, | Béni soit celui dans la main de qui est la royauté, et Il est Omnipotent. |
Say 'In whose hand is the dominion of everything, protecting and Himself unprotected, if you have knowledge?' | Dis Qui détient dans sa main la royauté absolue de toute chose, et qui protège et n'a pas besoin d'être protégé? Dites , si vous le savez! |
When the invisible hand of the market works, everything works, more or less. | Quand la main invisible du marché fonctionne, tout cela va à peu près. |
Everything that was transferred across the border would nominally be second hand Mr Rogalla would hand it to me and I would hand it back to him. | Si je prends le cas de la Ligue fédérale et des fédérations de football amateur en Allemagne, je constate que certains joueurs appartenant aux fédérations d'amateurs gagnent beaucoup plus que ceux des fédérations de football professionnel. |
On the other hand, we should do everything in our power to improve and extend this programme in future. | Par ailleurs, nous devrions faire de notre mieux pour étendre et améliorer ce programme dans le futur. |
Blessed is He in Whose Hand is the dominion of the Universe, and Who has power over everything | Béni soit celui dans la main de qui est la royauté, et Il est Omnipotent. |
Wherefore hallowed be He in whose hand is the governance of everything, and Unto whom ye shall be returned. | Louange donc, à Celui qui détient en Sa main la royauté sur toute chose! Et c'est vers Lui que vous serez ramenés. |
So to get the 1 on the right hand side let's divide everything by 36. | Donc pour avoir 1 sur le côté droit, divisons tout par 36. |
So glory be to Him, in whose hand is the dominion of everything, and unto whom you shall be returned. | Louange donc, à Celui qui détient en Sa main la royauté sur toute chose! Et c'est vers Lui que vous serez ramenés. |
So glory be to Him in whose hand is the dominion of everything, and to Him you will be returned. | Louange donc, à Celui qui détient en Sa main la royauté sur toute chose! Et c'est vers Lui que vous serez ramenés. |
On the other hand, some highlighted that not everything was peachy with the booksellers of Quilca. | Par ailleurs, certains ont fait remarqué que les libraires de Quilca n'étaient pas forcément irréprochables. |
Many who seem to be right handed will be amazed when their left hand is on top or leading in the clapping test, although they do almost everything with their right hand. | Beaucoup de ceux qui semblent être droitier serez étonnés quand leur main gauche est sur le dessus ou de leader dans le test d'applaudissement, bien qu'ils pratiquement tout faire avec leur main droite. |
Mr. Samsa, who noticed that the cleaning woman wanted to start describing everything in detail, decisively prevented her with an outstretched hand. | M. Samsa, qui a remarqué que la femme de ménage a voulu commencer à décrire tout ce dans le détail, l'a empêchée de manière décisive avec une main tendue. |
Remember, said Milady, seeing the stranger lay his hand on his sword, the least delay may ruin everything. | Songez, s'écria Milady en voyant le gentilhomme porter la main à son épée, songez que le moindre retard peut tout perdre. |
I think 11 of the buildings they used dynamite, everything else was by hand. That was 10 weeks later. | Je crois qu'ils n'ont utilisé de la dynamite que pour 11 bâtiments, tout le reste s'est fait à la main. Voilà le résultat, 10 semaines plus tard. |
I saw first hand a system that is incredibly complex and then at the same time, like everything beautiful in nature, is utterly simple. | J'ai vu de première main un système qui est incroyablement complexe et en même temps, comme tout ce qui est beau dans la nature, tout à fait simple. |
More than a million Burkinabes are involved in some form of craft, known locally as artisanat which is considered as everything made by hand. | Le Burkina Faso est aussi connu pour la biennale de l'artisanat et de l'art SIAO. |
in everything. | dans tout. |
Supposing everything you experience, everything you looked at, every flower, 'bing!' became a photograph in your mind. Every person you see you cannot forget every hand you shake stays with you every meal you had you can't forget. | Supposez que tout ce dont vous faites l'expérience, tout ce que vous regardez chaque fleur.... devienne une photo dans votre esprit, chaque personne que vous voyez vous ne puissiez l'oublier chaque main que vous serrez reste avec vous |
Just left everything everything everything. | Tel Aviv et se d?placent FGS J?rusalem. Son chemin. Juste ? gauche tout tout tout. |
A place for everything and everything in its place. | Une place pour chaque chose et chaque chose à sa place. |
Everything I need is in You Everything I need | Tout ce dont j'ai besoin est en Toi Tout ce dont j'ai besoin |
I mean everything everything in the world to him. | Il m'a mise sur un piédestal. |
Do you walk hand in hand? | Marchez vous main dans la main ? |
Put your hand in my hand | Et nous y ferons face Que le ciel tombe |
Side by side, hand in hand. | Côte à côte, main dans la main. |
Hand in hand with fairy grace | En nous tenant par la main Avec la grâce féerique |
And so we went in and bought them out of everything they had from the list alcohol, hand sanitizer, peroxide, wound care items, meds... (another truckload.) | Nous sommes donc entrés et leur avons acheté tout ce qu'ils avaient de notre liste alcool, désinfectant pour les mains, peroxyde, de quoi soigner les plaies, médicaments (encore un camion plein.) |
This methodical record thus contained an account of everything needed, and Mr. Fogg always knew whether he was behind hand or in advance of his time. | Ce méthodique itinéraire tenait ainsi compte de tout, et Mr. Fogg savait toujours s'il était en avance ou en retard. |
The Council also asked us to take all the necessary measures to ensure transparency and, as our fellow Members have reminded us, everything is in hand. | Le Conseil nous a demandé également de prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la transparence, et comme l'ont rappelé nos collègues, nous sommes en cours de processus pour le faire. |
Now everything isn't everything If everything, everything isn't with you | Maintenant tous n'est pas tout Si tout n'est pas avec toi |
If they refuse to shake your hand, even if rationally speaking they've agreed to everything you want, if they refuse to shake your hand, the odds are you won't do business with them. | S'il refuse de vous serrer la main, même si rationnellement parlant, il est d'accord avec tout ce que vous voulez s'il refuse de vous serrer la main, vous ne ferez probablement pas affaire avec lui. |
Related searches : In Everything - Hand In Hand - In Hand - Goes Hand In Hand - Everything In Life - In Everything But - Everything In English - Everything In View - Take Everything In - In Everything From - Everything In Between - Everything In Order - Everything In Place