Translation of "establishing" to French language:
Dictionary English-French
Establishing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ESTABLISHING THE | INSTITUANT LA |
| TREATY ESTABLISHING A | TRAITE ETABLISSANT UNE |
| (d) Establishing priorities | d) En établissant des priorités |
| Establishing Network Connection | Établissement de la connexion réseauComment |
| Establishing Network Connection | Interface réseau retiréeComment |
| Establishing community status | Preuve du caractère communautaire |
| Secondly, however, by also establishing a code of good practice for establishing common standards. | Mais, deuxièmement, en établissant aussi un code de bonnes pratiques concernant l'application des règles communes. |
| 1.1 Establishing the plan | 1.1 Établissement du plan |
| 2.10 Establishing geographical priorities | 2.10 Établir des priorités géographiques |
| 7.8 Establishing derivatives markets. | 7.8 La création de marchés dérivés. |
| 0 Establishing national networks | l'établissement de réseaux nationaux 0 la création de Centres Nationaux d'Innovation dans le domaine de l'éducation les projets devraient intégrer les autorités nationales appropriées |
| establishing the Transport Community | instituant la Communauté des transports |
| Establishing the rice s characteristics | Détermination des caractéristiques de la marchandise |
| Establishing the basic data | Détermination des données de base |
| Treaty establishing the European Community | Traité instituant la Communauté européenne |
| Establishing connection to the network | Établissement de la connexion au réseau |
| Establishing contact with local authorities. | Prise de contact avec les autorités locales. |
| Establishing the United Nations presence. | Établissement d apos une présence des Nations Unies. |
| Establishing a sound macroeconomic environment | Création d apos un environnement macro économique sain |
| target tissues in establishing MRLs. | cibles lors de la fixation des LMR. |
| Treaty establishing the European Community | Traité instituant la Communauté européenne |
| Treaty establishing the European Community. | Traité instituant la Communauté européenne. |
| (4) Establishing a knowledge base. | (4) Établir une base de connaissances |
| (4) Establishing a knowledge base. | (4) établir une base de connaissances. |
| 1.2.1 Establishing constructive social dialogue | 1.2.1 Établir un dialogue social constructif |
| 2.1 Establishing constructive social dialogue | 2.1 Établir un dialogue social constructif |
| Amendment of Regulation establishing Cedefop | Modification du Règlement établissant le Cedefop |
| Establishing teaching quality assurance systems | systèmes d'assurance qualité en matière instaurer des d'enseignement établir des systèmes de transfert d'unités de valeur capitalisables |
| Establishing a conflict prevention system | mise en place d'un système de prévention des conflits |
| establishing cooperation on combating terrorism | Les parties s'engagent à échanger leurs vues et à coopérer dans les instances et organisations régionales et internationales, telles que les Nations unies et leurs agences et organisations, le dialogue UE ANASE, le Forum régional de l'ANASE (FRA), le Sommet Asie Europe (ASEM) et l'Organisation mondiale du commerce (OMC). |
| establishing a European railway agency | instituant une Agence ferroviaire européenne |
| when establishing a business relationship | lorsqu'ils nouent une relation d'affaires |
| ESTABLISHING USEFUL LIFE DETERIORATION FACTORS | DÉTERMINATION DES FACTEURS DE DÉTÉRIORATION DE LA DURÉE DE VIE UTILE |
| The Treaty establishing the European Economic Community ( EEC ) and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community ( Euratom ) . | Le traité instituant la Communauté économique européenne ( CEE ) et celui instituant la Communauté européenne de l' énergie atomique ( Euratom ) . |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Traité établissant une Constitution pour l' Europe |
| Work focused on establishing best practices . | Les travaux ont essentiellement porté sur l' élaboration de pratiques de référence . |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Traité établissant une Constitution pour l'Europe |
| Reasons for establishing the Trust Fund | Raison d'être du Fonds |
| Treaty Establishing the Common Market for | Traité portant création du marché commun des Etats de l apos Afrique |
| Receiving information establishing databank providing information | Recevoir des informations créer une banque de données fournir des informations |
| Establishing contact with other international entities. | Prise de contact avec d apos autres entités internationales. |
| Understood, we are establishing a perimeter | Compris, nous mettons en place un périmètre |
| Treaty establishing a Constitution for Europe. | Traité établissant une Constitution pour l'Europe, |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Traité établissant une Constitution pour l'Europe |
| 1) establishing a national minerals policy | 1) définir une politique nationale concernant les minéraux |
Related searches : By Establishing - Establishing Rapport - In Establishing - Thus Establishing - Establishing Requirements - Consider Establishing - Establishing Phase - Establishing Guidelines - Establishing Confidence - Establishing Data - Establishing Direction - Establishing Contracts - On Establishing - Establishing Partnerships
