Translation of "enter into options" to French language:

Dictionary English-French

Enter - translation :

Entrer

Enter into options - translation :

Conclure des options

Into - translation :

Dans

Keywords : Entrez Entrent Pénétrer Entrée Entrer Entrer Options Solutions Possibilités Quelles Option

Examples (External sources, not reviewed)

Here you can enter additional rdesktop options.	Vous pouvez ajouter ici, des options supplémentaires pour rdesktop.
The General Options tab is divided into two sections, General Options and Playlist Options.	L'onglet des options générales est divisé en deux sections, Options générales et Options de la liste de lecture.
At the bottom of the file chooser dialog you can choose a File Format and enter a password into the Password field in Other Options.	En bas de la boîte de dialogue de sélection de fichier, vous pouvez sélectionner un Format de fichier et saisir un mot de passe dans le champ Mot de passe des Autres options.
And enter into burning fire.	et il brûlera dans un feu ardent.
And enter into My garden.	et entre dans Mon Paradis .
Enter data into tables. Read.	Saisissez les données dans les tables. Voir.
It doesn't enter into this.	ll n'entre pas en ligne de compte.
He causes the night to enter into the day and the day to enter into the night.	Il fait que la nuit pénètre le jour et que le jour pénètre la nuit.
As regards paragraph (6), it was noted that the second part of the paragraph addressed options available should the successful bidder fail to enter into a procurement contract.	En ce qui concerne le paragraphe 6, il a été noté que la deuxième partie de ce paragraphe traitait des options disponibles si l'adjudicataire ne concluait pas le marché.
Treaties of Rome enter into force	1958 vigueur des traités de Rome .
Let us not enter into discussion.	Ne nous perdons pas dans des discussions.
Then you enter into that break.	Aprés, vous entrez dans ce fourré.
An amendment shall enter into force	Un amendement entrera en vigueur
Enter the alert into the SIS.	Le signalement doit être introduit dans le SIS.
Enter the alert into the SIS	introduction du signalement dans le SIS.
That is because Allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night.	C'est ainsi qu'Allah fait pénétrer la nuit dans le jour, et fait pénétrer le jour dans la nuit.
Click on this button to save the current selection of advanced add options to a file. The Save Options dialog is displayed. Enter a descriptive filename in the Options Name text box, then click Save.	Cliquez sur ce bouton pour enregistrer dans un fichier la sélection actuelle d'options avancées d'ajout. Dans la boîte de dialogue Enregistrer les options, saisissez un nom de fichier explicite dans la zone de texte Nom des options, puis cliquez sur Enregistrer.
At the NCA JCS level, the orders will be to execute SIOP strike options, broken into Major Attack Options (MAOs), Selected Attack Options (SAOs), and Limited Attack Options (LAOs).	Au niveau NCA JCS, les ordres seront d'exécuter des options d'attaques du SIOP, divisées en Options d'attaque majeure (MAOs), Options d'attaque sélective (SAOs) et Options d'attaque limitée (LAOs).
1958 Treaties of Rome enter into force	1958 vigueur des traités de Rome .
GV How did you enter into politics?	GV Comment êtes vous entré en politique ?
Enter the whole url into this box	Saisissez l'adresse complète dans cette boîte
The same right to enter into marriage	a) Le même droit de contracter mariage
The same right to enter into marriage.	Le même droit de contracter mariage
Agreements that will soon enter into force	Accords devant prochainement entrer en vigueur
You must not enter into a dialogue.	Nous n'avons pas le temps, il nous est impossible de poursuivre le dialogue.
Its reluctance to enter into details contrasted with the readiness to enter into details in other texts, and bespoke double standards.	Le fait que ce texte omet d apos entrer dans ces détails contraste avec le souci du détail qui ressort d apos autres textes et trahit un système de quot deux poids, deux mesures quot .
On the women's rights to enter into contract the Civil Code continues to provide women's equal rights to enter into contract.	Droit des femmes de conclure des contrats le Code civil continue de garantir aux femmes l'égalité de droits pour ce qui est de conclure des contrats.
Enter into it this day because you disbelieved.	Brûlez y aujourd'hui, pour avoir mécru .
Certifying authority and it can enter into contracts	Un pouvoir de certification et la possibilité de passer des contrats
Let us enter, into the herd, of swine.	Laisse nous entrer, dans ce troupeau de porcs.
Pray that you may not enter into temptation.	Priez, pour ne pas céder à la tentation.
Various general considerations also enter into promotion decisions.	Diverses considérations d apos ordre général influent également sur les décisions en matière de promotion.
As you enter into the household, greet it.	En entrant dans la maison, saluez la
(a) The same right to enter into marriage	Droit matrimonial et de la famille
(a) The same right to enter into marriage	a) Le même droit de contracter le mariage
I don't wish to enter into any correspondence.	Je ne veux pas correspondre avec vous.
Such arrangements have yet to enter into operation.	Ce régime n'est pas encore d'application.
This Regulation should therefore enter into force immediately,	Il y a donc lieu de prévoir l entrée en vigueur immédiate du présent règlement.
Such arrangements have yet to enter into operation,	Ce régime n est toutefois pas encore mis en application,
Here you can setup options that are specific for your hardware. You can store those options into a hardware profile.	Vous pouvez configurer ici les options qui sont propres à votre matériel et les stocker dans un profil matériel.
Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .	Article 2 Entrée en vigueur La présente orientation entre en vigueur le 1er juillet 2009 .
Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ...	Article 3 Entrée en vigueur Le présent règlement entre en vigueur le ...
Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .	Entrée en vigueur La présente décision entre en vigueur le 2 juin 2008 .
This Decision shall enter into force upon its adoption, with the exception of Article 1 which shall enter into force on 1 January 2017.	Accord signé à Cotonou le 23 juin 2000 (JO L 317 du 15.12.2000, p. 3), tel que modifié par l'accord signé à Luxembourg le 25 juin 2005 (JO L 209 du 11.8.2005, p. 27) et par l'accord signé à Ouagadougou le 22 juin 2010 (JO L 287 du 4.11.2010, p. 3).
The options within this module can be divided into two groups.	Les options intégrées à ce module peuvent être divisées en deux groupes.

Afficher cette page en français