Translation of "enlarged" to French language:
Dictionary English-French
Enlarged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Enlarged Union or enlarged EU | Union élargie ou UE élargie |
Enlarged | Supérieur |
Enlarged Community | Communauté élargie |
enlarged liver | augmentation du volume du foie |
Enlarged tonsils | Hypertrophie des amygdales |
enlarged breasts | augmentation du volume des seins chez l homme |
Enlarged Reduced | Réduit |
1.4 The EU has also been enlarged and will be further enlarged. | 1.4 Enfin, l Union européenne s est élargie et s élargira encore. |
2.4 The EU has also been enlarged and will be further enlarged. | 2.4 Enfin, l Union européenne s est élargie et s élargira encore. |
Revised and Enlarged. | Revised and Enlarged. |
and enlarged ed. | and enlarged ed. |
Enlarged spleens with | Un test de Coombs négatif avec anysocytose et poïkylocytose a été observé chez le rat mais pas chez la souris ni chez le chien. |
An enlarged heart. | Un cœur hypertrophié. |
An enlarged Europe | Une Europe élargie |
an enlarged Europe | une Europe élargie |
The enlarged Bureau | Bureau élargi |
Hepatic enlarged liver, jaundice,. | Foie augmentation de la taille du foie, jaunisse.. |
An enlarged European Union | S'orienter vers une Union européenne élargie |
Have here enlarged picture. | Voici une photo agrandie. |
The enlarged stop action... | Cet arrêt sur image... |
The school gymnasium was enlarged. | Le gymnase de l'école a été agrandi. |
Enlarged lymph glands (sometimes painful) | Quelles sont les mycoses traitées par VFEND? |
This means that if we want further reform then the structure of the enlarged Union will only be found in the enlarged Union and by the enlarged Union. | Cela signifie que, si nous souhaitons des réformes supplémentaires, la structure de l'Union élargie ne pourra être trouvée que dans l'Union élargie et par l'Union élargie. |
Financial innovation has enlarged both temptations. | L'innovation financière a élargi le champ de ces tentations. |
The workmen jokingly enlarged the circle. | Les ouvriers élargirent le cercle en plaisantant. |
including the enlarged mandate of ONUSAL | compte tenu de l apos élargissement du mandat de l apos ONUSAL |
The museum was enlarged in 1893. | Le musée fut agrandi en 1893. |
Enlarged view of wrap around area | Plan de référence |
Cauliflower has a greatly enlarged flower. | Le chou fleur a une fleur très développée. |
3) The enlarged presidency (Rule 13). | 3) la présidence élargie (nouvel article 13). |
7.3 Meetings of the enlarged presidency | 7.3 Réunions de la Présidence élargie |
An enlarged Union has practical consequences. | Une Union élargie va avoir des conséquences pratiques. |
EXTERNAL RELATIONS to the enlarged Bureau. | LES RELATIONS EXTERIEURES DU PARLEMENT EUROPEEN |
If the enlarged Bureau should come | Si le Bureau élargi devait décider qu'il ne s'agit pas d'une ques tion technique relative au vote, mais d'une ques tion d'inteprétation du règlement, il saisira de cette affaire la commission du règlement. |
WORKING METHODS FOR AN ENLARGED COUNCIL | MÉTHODES DE TRAVAIL POUR UN CONSEIL ÉLARGI |
8. ENLARGED ECONOMIC SPACES, REGIONAL INTEGRATION PROCESSES | 8. ESPACES ECONOMIQUES ELARGIS, PROCESSUS D apos INTEGRATION REGIONALE |
including the enlarged mandate of ONUSAL supplementary | y compris les nouvelles fonctions de l apos ONUSAL 23 |
Officers and the Enlarged Bureau 3 5 | Membres du Bureau et Bureau élargi 3 5 3 |
(UN D 15 347) Enlarged economic spaces | (UN D 15 347) Espaces économiques élargis |
8.1 The following study group was enlarged | 8.1 Le groupe d'étude ci dessous a été agrandi |
What is possible in an enlarged Union? | Qu'est ce qui sera possible dans une Union élargie ? |
We must hold an enlarged Europe together. | Nous devons mettre sur pied une Europe élargie. |
The spleen may be enlarged and haemorrhagic. | La rate peut présenter une augmentation de volume et être hémorragique. |
Weren't its eyes prominently placed and considerably enlarged? | Ses yeux, placés à fleur de tête, n'avaient ils pas un développement considérable ? |
a) Enlarged Presidency seminar in Stockholm Additional events | a) Séminaire de la Présidence élargie à Stockholm Manifestations supplémentaires |
Related searches : Enlarged Group - Has Enlarged - Enlarged Size - Enlarged Surface - Was Enlarged - Enlarged Scale - Enlarged With - Greatly Enlarged - Enlarged Area - Enlarged Head - Enlarged Upon - Enlarged Section - Enlarged Scope - Enlarged Prostate