Translation of "enlarged area" to French language:
Dictionary English-French
Area - translation : Enlarged - translation : Enlarged area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Enlarged view of wrap around area | Plan de référence |
Another area of interest for the enlarged Europe is its eastern borders. | Un autre domaine d intérêt pour l Europe élargie réside dans ses frontières orientales. |
how to organise politics and the European political area in an enlarged Union | structurer la vie politique et l' espace politique européen dans une Union élargie |
The first article briefly presents an overview of the enlarged EU and euro area economies . | Le premier donne une vue d' ensemble de l' Union européenne élargie et des économies de la zone euro . |
Enlarged Union or enlarged EU | Union élargie ou UE élargie |
Enlarged | Supérieur |
The preparation of statistics for the enlarged euro area has been coordinated , where necessary , with the European Commission . | L' élaboration des statistiques couvrant la zone euro élargie a été coordonnée , dans les cas où cela s' est révélé nécessaire , avec la Commission européenne . |
The preparation of statistics for the enlarged euro area has been coordinated , where necessary , with the European Commission . | L' élaboration des statistiques couvrant la zone euro élargie a été coordonnée , le cas échéant , avec la Commission européenne . |
Enlarged Community | Communauté élargie |
enlarged liver | augmentation du volume du foie |
Enlarged tonsils | Hypertrophie des amygdales |
enlarged breasts | augmentation du volume des seins chez l homme |
Enlarged Reduced | Réduit |
1.4 The EU has also been enlarged and will be further enlarged. | 1.4 Enfin, l Union européenne s est élargie et s élargira encore. |
2.4 The EU has also been enlarged and will be further enlarged. | 2.4 Enfin, l Union européenne s est élargie et s élargira encore. |
These mechanisms must seek to overcome the obstacles of the national markets and profit fully from an enlarged area of distribution. | Ces mécanismes doivent viser à faire dépasser les obstacles des marchés nationaux et à profiter pleinement d'un espace de diffusion élargi. |
Revised and Enlarged. | Revised and Enlarged. |
and enlarged ed. | and enlarged ed. |
Enlarged spleens with | Un test de Coombs négatif avec anysocytose et poïkylocytose a été observé chez le rat mais pas chez la souris ni chez le chien. |
An enlarged heart. | Un cœur hypertrophié. |
An enlarged Europe | Une Europe élargie |
an enlarged Europe | une Europe élargie |
The enlarged Bureau | Bureau élargi |
Best estimates for historical data covering the enlarged euro area are requested from NCBs of the euro area in its previous composition and of the new participating Member State ( s ) . | Les BCN de la zone euro dans sa composition antérieure et des nouveaux États membres participants doivent fournir les meilleures estimations des données historiques couvrant la zone euro élargie . |
Best estimates for historical data covering the enlarged euro area are requested from NCBs of the euro area in its previous composition and of the new participating Member State ( s ) . | Les BCN de la zone euro dans sa composition antérieure et les nouveaux États membres participants doivent fournir les meilleures estimations des données historiques couvrant la zone euro élargie . |
Best estimates for historical data covering the enlarged euro area are requested from NCBs of the euro area in its previous composition and of the new participating Member State(s). | Les BCN de la zone euro dans sa composition antérieure et des nouveaux États membres participants doivent fournir les meilleures estimations des données historiques couvrant la zone euro élargie. |
Such an adjustment will become necessary in the wake of future expansions of the euro area in an enlarged European Union ( EU ) . | L' expansion future de la zone euro dans une Union européenne ( UE ) élargie rendra nécessaire une telle modification . |
Such an adjustment will become necessary in the wake of future expansions of the euro area in an enlarged European Union (EU). | L'expansion future de la zone euro dans une Union européenne (UE) élargie rendra nécessaire une telle modification. |
Hepatic enlarged liver, jaundice,. | Foie augmentation de la taille du foie, jaunisse.. |
An enlarged European Union | S'orienter vers une Union européenne élargie |
Have here enlarged picture. | Voici une photo agrandie. |
The enlarged stop action... | Cet arrêt sur image... |
The overnight money market rates fell even more steeply over this period , as the ECB significantly enlarged its liquidity provision to euro area banks . | Les taux du marché monétaire au jour le jour ont diminué encore plus fortement sur cette période , alors que la BCE renforçait nettement sa fourniture de liquidité aux banques de la zone euro . Ces décisions sans précédent |
The school gymnasium was enlarged. | Le gymnase de l'école a été agrandi. |
Enlarged lymph glands (sometimes painful) | Quelles sont les mycoses traitées par VFEND? |
This means that if we want further reform then the structure of the enlarged Union will only be found in the enlarged Union and by the enlarged Union. | Cela signifie que, si nous souhaitons des réformes supplémentaires, la structure de l'Union élargie ne pourra être trouvée que dans l'Union élargie et par l'Union élargie. |
This way would obviate the need to place a greater strain on the exchange schemes which would undoubtedly suffer if enlarged in area any further. | Cela devrait parer à la nécessité d'insister davantage sur les programmes d'échange qui sans doute en souffriront, s'ils sont étendus géographiquement. |
Financial innovation has enlarged both temptations. | L'innovation financière a élargi le champ de ces tentations. |
The workmen jokingly enlarged the circle. | Les ouvriers élargirent le cercle en plaisantant. |
including the enlarged mandate of ONUSAL | compte tenu de l apos élargissement du mandat de l apos ONUSAL |
The museum was enlarged in 1893. | Le musée fut agrandi en 1893. |
Cauliflower has a greatly enlarged flower. | Le chou fleur a une fleur très développée. |
3) The enlarged presidency (Rule 13). | 3) la présidence élargie (nouvel article 13). |
7.3 Meetings of the enlarged presidency | 7.3 Réunions de la Présidence élargie |
An enlarged Union has practical consequences. | Une Union élargie va avoir des conséquences pratiques. |
Related searches : Enlarged Group - Has Enlarged - Enlarged Size - Enlarged Surface - Was Enlarged - Enlarged Scale - Enlarged With - Greatly Enlarged - Enlarged Head - Enlarged Upon - Enlarged Section - Enlarged Scope - Enlarged Prostate