Translation of "emergency stop chain" to French language:
Dictionary English-French
Chain - translation : Emergency - translation : Emergency stop chain - translation : Stop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reset the emergency stop condition | Réinitialiser la condition d'arrêt d'urgence |
| trigger of the railway emergency plan and its chain of events, | le déclenchement du plan d urgence ferroviaire et sa chaîne d'événements, |
| Tom made an emergency stop on the road. | Tom s'est arrêté en urgence sur le côté de la route. |
| The intriguing thing was when she was being attacked and thrown out of the train, none of the passengers lifted a finger to stop the train by pulling the emergency chain. | Le plus troublant, c'est que lors de son agression et après qu'elle fut jetée dehors, pas un seul des passagers n'a levé le petit doigt pour tirer la sonnette d'alarme et arrêter le train. |
| Here's the section on the all important emergency stop switch. | Voici la partie qui traite de ce bouton capital, le bouton d'arrêt en cas d'urgence. |
| It will trigger a chain reaction and I don't know where it will stop. | Ça déclenchera une réaction en chaîne, et je ne sais pas où ça s'arrêtera. |
| 3.1 The first step was to stop the chain reaction on the financial markets. | 10.1 Il s'est agi dans un premier temps de stopper la réaction en chaîne sur les marchés financiers. |
| 3.1 The first step was to stop the chain reaction on the financial markets. | 3.1 Il s'est agi dans un premier temps de stopper la réaction en chaîne sur les marchés financiers. |
| (ii) safety logic units for an emergency stop or movable guard control circuit, | j) bloc logique de sécurité de circuit d arrêt d urgence et de contrôle de protecteurs mobiles, |
| It must be fully integrated in the transport chain and be offered through one stop shops. | Il doit être pleinement intégré dans la chaîne de transport et être proposé par des guichets uniques. |
| 3.1.4 The hearing also unequivocally called for single window or one stop procedures for the entire transport chain. | 3.1.4 L'audition a également permis de mettre en avant l'appel en faveur d'un guichet unique pour l'ensemble de la chaîne de transport. |
| 3.4 The hearing also unequivocally called for single window or one stop procedures for the entire transport chain. | 3.4 L'audition a également permis de mettre en avant l'appel en faveur d'un guichet unique pour l'ensemble de la chaîne de transport. |
| The ship reached a top speed of and performed an emergency stop from that speed in . | La vitesse de 32 nœuds est dépassée. |
| Other measures included resupplying cold chain systems, providing insecticide treated nets (ITNs) to guard against malaria and supplying emergency drug kits. | Il a également ravitaillé des systèmes de chaîne du froid et fourni des moustiquaires imprégnées d'insecticide à titre de protection contre le paludisme ainsi que des trousses de médicaments d'urgence. |
| trigger of the emergency plan of the public rescue services, the police and the medical services and its chain of events. | le déclenchement du plan d urgence des services publics de secours, de la police et des services médicaux et sa chaîne d'événements. |
| If allergic anaphylactic reactions occur, stop the infusion immediately and contact your doctor or seek emergency medical care immediately. | Si des réactions d allergie ou d'allergie généralisée apparaissent, arrêtez immédiatement la perfusion et contactez immédiatement votre médecin ou adressez vous à un service d'urgences. |
| If any of these signs occur, stop the infusion immediately and contact a doctor or seek immediate emergency care. | Si l un de ces signes apparaît, arrêtez immédiatement la perfusion et contactez un médecin ou rendez vous immédiatement dans un service d'urgence. |
| It is enough to end the Emergency law in order to stop it from being used to muzzle public opinion. | Il est suffisant de mettre fin à l'état d'urgence afin qu'il ne soit plus utilisé pour museler l'opinion publique. |
| We call on the government of Morocco to stop repression, lift the state of emergency and permit freedom of expression. | Nous appelons le gouvernement marocain à mettre fin aux répressions, à lever l'état d'urgence et à permettre la liberté d'expression. |
| Chain of iron or steel (excl. articulated link chain, skid chain, stud link chain, welded link chain and parts thereof watch chains, necklace chains and the like, cutting and saw chain, skid chain, scraper chain for conveyors, toothed chain for textile machinery and the like, safety devices with chains for securing doors, and measuring chains) | Chaînes et chaînettes en fonte, fer ou acier (sauf chaînes à maillons articulés, antidérapantes, à maillons à étais, à maillons soudés, et leurs parties chaînes et chaînettes de montres, d'horloges ou de bijouterie chaînes dentées et à scie chenilles, chaînes à entraînement pour transporteurs chaînes à pinces pour matériel de l'industrie textile dispositifs de sécurité à chaînes pour verrouiller les portes chaînes d'arpenteur) |
| But it is unclear what is meant by the conditions for the activation of the emergency stop signal have been achieved . | Toutefois, on ne voit pas très bien ce que signifie le membre de phrase les conditions d'activation du signal d'arrêt d'urgence ont été réunies . |
| We are giving real help to ships in distress to ensure that they are properly handled in emergency situations, closing a loophole in the safety chain. | Nous aidons réellement les navires en détresse afin d'assurer une prise en charge adéquate lors de situations d'urgence, éliminant ainsi un point faible de la chaîne de sécurité. |
| Chain of iron or steel (excl. articulated link chain, skid chain, stud link chain, welded link chain and parts thereof watch chains, necklace chains and the like, cutting and saw chain, scraper chain for conveyors, toothed chain for textile machinery and the like, safety devices with chains for securing doors, and measuring chains) | Barres (autres que les barres simplement obtenues par frittage), profilés, fils, tôles, bandes et feuilles en tantale, n.d.a. |
| This is the origin of our major problems, and means that the corrective measures now being taken approximate to an emergency stop. | J'y reviendrai plus en détail tout à l'heure, bien sûr. |
| chain | chaîne |
| Chain | Chaîne |
| Parts of skid chain, stud link chain and other chains of heading 7315 (excl. articulated link chain) | Parties de chaînes et chaînettes antidérapantes, à maillons à étais, et autres chaînes et chaînettes du no7315 (sauf de chaînes à maillons articulés) |
| Parts of skid chain, stud link chain and other chains of heading 7315 (excl. articulated link chain) | Ouvrages en tantale, n.d.a. |
| Stop, stop, stop! | Arrêter, arrêter, arrêter ! |
| Two successive emergency braking applications from the maximum speed to a stop on straight and level track with minimum wind and dry rail. | Réalisation de deux freinages d'urgence successifs à la vitesse maximale sur une voie en palier et en alignement avec un vent minimal et un rail sec. |
| It was just natural that I kept holding on to the chain, thinking that they would stop and talk with me and with the other residents. | Je me suis tout de suite accrochée à la chaîne, pensant qu'ils viendraient me chercher pour discuter avec moi et les autres habitants. |
| Not an emergency emergency... | Pas une urgence urgence... |
| Top of the food chain, bottom of the food chain. | Passer ainsi du sommet de la chaîne alimentaire à son plus bas. |
| Articulated link chain of iron or steel (excl. roller chain) | Chaînes à maillons articulés en fonte, fer ou acier (autres qu'à rouleaux) |
| For transmission, conveyor or elevator chain or welded link chain | Serre joints automatiques pour travail de soudure serre joints automatiques en C |
| For transmission, conveyor or elevator chain or welded link chain | avec partie travaillante en acier |
| Articulated link chain of iron or steel (excl. roller chain) | Barres (autres que celles simplement obtenues par frittage), profilés, tôles, bandes et feuilles en molybdène, n.d.a. |
| PDF Chain | PDF Chain |
| Call chain | Chaîne d'appel |
| Certificate chain | Chaîne de certificat 160 |
| Call Chain | Enchaînement des appels |
| Chain referrals | Les renvois en chaîne |
| Chain lightning! | Comme l'éclair. |
| Skid chain | Chaînes antidérapantes |
| Skid chain | Ouvrages en aluminium autres que toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), grillages et treillis, en fils métalliques, de tôles ou bandes déployées, en aluminium |
Related searches : Stop Chain - Emergency Chain - Emergency Stop Switchgear - Emergency Stop Command - Emergency Stop Contactor - Emergency Stop Cord - Emergency Stop Cable - Emergency Stop Module - Emergency Stop Condition - Emergency Stop Situation - Emergency Stop Mode - Emergency Stop Circuit - Emergency Stop Switch - Emergency Stop Device
