Translation of "eligible amount" to French language:

Dictionary English-French

Amount - translation :

Montant

Eligible - translation :

éligible

Eligible amount - translation :

Montant admissible

Keywords : Quantité Montant Somme Nombre énorme éligible Admissible Célibataires Conditionnelle Célibataire

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum eligible amount	Montant éligible maximal
Grant amount and eligible expenditures	Montant de la bourse et dépenses éligibles
Grant Amount and Eligible Expenditures	Montant de la bourse et frais éligibles
Grant amount and eligible expenditure	Montant de la bourse et dépenses éligibles
6.6 Grant amount and eligible expenditure	6.6 Montant de la bourse et dépenses éligibles
Of the amount of eligible investment in regions eligible under the Convergence Objective	Du montant des investissements éligibles dans les régions relevant de l'objectif convergence
amount of support per eligible standard and detailed calculations justifying this amount.	Montant du soutien par norme éligible et calculs détaillés permettant de justifier ce montant.
Calculating the amount of aid per eligible hectare	Calcul du montant de l aide par hectare admissible
Of the amount of eligible investment in other areas	Du montant des investissements éligibles dans les autres zones
Of the amount of eligible investment in other regions	Du montant des investissements éligibles dans les autres régions
Minimum amount for regions eligible under the Convergence Objective	Montant minimal réservé aux régions pouvant bénéficier de l'objectif convergence
maximum limits on total amount of investment eligible for support,	plafonds applicables au montant total des investissements éligibles au soutien,
Of the amount of eligible investment in the outermost regions	Du montant des investissements éligibles dans les régions ultrapériphériques
The amount of the aid per eligible hectare shall be in	Le montant de l'aide par hectare admissible est établi comme suit
(17) The amount or proportion of eligible liabilities of the institution.	(17) Le montant ou la proportion des engagements éligibles de l établissement.
The amount of the aid per eligible hectare shall be in	Le montant de l'aide à verser par hectare admissible est le suivant
Total eligible investment costs amount to EUR 141036103 (at 2000 prices).	Les coûts d investissement admissibles s élèvent au total à 141036103 EUR (valeurs de 2000).
The entire investment amount was considered eligible by the Italian authorities.	Les autorités italiennes estiment que le montant total de l investissement est admissible.
The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J	Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J
The maximum eligible amount of support is laid down in the Annex.	L'aide pouvant être accordée est limitée au montant maximal fixé en annexe.
Of the amount of eligible investment by young farmers in other areas	Du montant des investissements éligibles réalisés par de jeunes agriculteurs dans les autres zones
Of the amount of eligible investment by other farmers in other areas	Du montant des investissements éligibles réalisés par d'autres agriculteurs dans les autres zones
'leverage effect' means the amount of finance to eligible final recipients divided by the amount of the Union contribution	effet de levier , le montant à financer en faveur des destinataires finaux éligibles, divisé par le montant de la contribution de l Union
Maximum eligible amount following application of article 55(1) b of Regulation No 817 2004	Montant maximal éligible en application de l'article 55, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 817 2004.
Eligible assets actually held by credit institutions accounted for approximately one third of this total amount .	Les actifs éligibles effectivement détenus par les établissements de crédit ont atteint approximativement un tiers du total .
Calculation of margin calls The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J	Calcul des appels de marge Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J
CALCULATION OF MARGIN CALLS The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J	47 Si , au moment de son exclusion de la liste des actifs négociables éligibles , un titre de créance fait l' objet d' une opération de crédit de l' Eurosystème , il devra être retiré dès que possible . CALCUL DES APPELS DE MARGE Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J
(i) the total amount of certified eligible expenditure paid by beneficiaries and the corresponding public contribution	(i) le montant total des dépenses éligibles certifiées payées par les bénéficiaires et la participation publique correspondante
Maximum aid intensity (indicate the maximum aid intensity or the maximum aid amount per eligible item).	Intensité maximale des aides (indiquer l'intensité maximale des aides ou le montant maximal par poste ouvrant droit à l'aide).
The EAFRD contribution shall be calculated on the basis of the amount of eligible public expenditure.	La participation du Feader est calculée par rapport aux dépenses publiques éligibles.
Since only marketing firms are eligible for the aid, the amount of the aid is fixed at 40 of the eligible expenditure with no possibility of modulation.	Étant donné que seules les entreprises de commercialisation peuvent désormais bénéficier de l aide, l intensité de l aide est fixée à 40 des dépenses éligibles sans possibilité de modulation.
'multiplier effect' means the investment by eligible final recipients divided by the amount of the Union contribution.	effet multiplicateur , l'investissement des destinataires finaux éligibles, divisé par le montant de la contribution de l Union
The training costs eligible for aid are given in Table 5 below and amount to EUR 700000.	Les coûts de formation éligibles au bénéfice d'aides à la formation sont regroupés au tableau no 5 et s'élèvent à 700000 euros.
BOX 12 Calculation of margin calls The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J	ENCADRÉ 12 Calcul des appels de marge Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J
(t) purchase of land for an amount higher than 10 of total eligible expenditure for the action concerned	(h) l achat de terrain pour un montant supérieur de 10 des dépenses totales éligibles de l opération concernée
Taking into account the savings for the first five years, total eligible cost would amount to EUR 127388000.	En tenant compte des économies réalisées pour les cinq premières années, cela donne un coût éligible total de 127388000 euros.
Eligible investments amount to GPB 187,760 million in nominal values and to GBP 146,837 million in actualised values.	Les dépenses d investissement éligibles s élèvent à respectivement 187,76 millions de GBP en valeur nominale et 146,837 millions de GPB en valeur actualisée.
The maximum amount eligible for Community co financing shall not exceed the market value of the asset leased.	Le montant maximal éligible au cofinancement communautaire ne dépasse pas la valeur marchande du bien loué.
(g) the power to reduce, including to reduce to zero, the principal amount of or outstanding amount due in respect of eligible liabilities, of an institution under resolution	(g) le pouvoir de réduire, y compris jusqu'à zéro, le principal ou l'encours exigible des engagements éligibles d'un établissement soumis à une procédure de résolution
Calculation of initial margins and valuation haircuts The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J	Calcul des marges initiales et des décotes Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J
The amount of marketable eligible assets outstanding at the start of Stage Three was slightly above Euros 5,000 billion .	L' encours des actifs éligibles négociables au début de la phase III était légèrement supérieur à 5 000 milliards d' euros .
Eligible instruments must not be cumulative , i.e. any unpaid amount should be forfeited and no longer due and payable .	Les instruments éligibles ne doivent pas être cumulatifs , c' est à dire que tout montant non payé devrait être perdu et ne plus être dû ni payable .
Of the amount of eligible investment in the areas referred to in Article 36(a)(i), (ii) and (iii)	Du montant des investissements éligibles dans les zones visées à l'article 36, points a) i), ii) et iii)
The Commission therefore concludes that total eligible costs for the project amount to EUR 136061346 12 in present values.	La Commission conclut donc que le total des coûts admissibles pour le projet s élève à 136061346 euros 12 en valeur actualisée.
This applies if a counterparty is unable to deliver a sufficient amount of eligible underlying assets or if it is unable to deliver a sufficient amount of cash to settle the amount agreed in bilateral transactions .	Lorsqu' une contrepartie n' est pas en mesure de livrer un montant suffisant d' actifs admis en garantie ou de livrer suffisamment d' espèces en règlement du montant convenu dans le cadre d' opérations bilatérales .

Afficher cette page en français