Translation of "become eligible" to French language:
Dictionary English-French
Become - translation : Become eligible - translation : Eligible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EIB to become an eligible Eurosystem counterparty | La BEI va devenir contrepartie éligible aux opérations de politique monétaire de l' Eurosystème |
| Residential customers will become eligible on 1 July 2007. | Les clients résidentiels deviendront éligibles le 1er juillet 2007. |
| At the time of writing Croatia has become eligible for Tempus funding. | Au moment où nous écrivons, la Croatie est devenue eligible pour un financement Tempus. |
| Residential customers will become eligible on 1 July 2007 at the latest. | Les clients résidentiels deviendront des clients éligibles le 1er juillet 2007 au plus tard. |
| ( c ) how currencies other than the euro become eligible for use in T2S | c ) la façon dont les devises autres que l' euro sont admises pour leur utilisation dans T2S |
| Additionally, national and regional projects, submitted by the relevant authority, will become eligible. | En outre, les projets nationaux et régionaux, soumis par l'autorité compétente, deviendront éligibles. |
| It will become even more important in the context of enlargement (from 2004, all the candidate countries should become eligible). | Son importance grandira encore dans le cadre de l'élargissement (tous les pays candidats deviendront en principe éligibles à partir de 2004). |
| Until the end of this year 260 families will become eligible to the social benefits. | Avant la fin de l année encore 260 vont recevoir leurs allocations sociales. |
| Secondary dependant 1 307 (for staff who become eligible on or after 1 June 2004) | Prime de connaissances linguistiques ces fonctionnaires n'y ont pas droit. |
| Secondary dependant 1 307 (for staff who become eligible on or after 1 June 2004) | Personne non directement à charge 1 307 (agents remplissant les conditions requises à compter du 1er juin 2004 ou d'une date ultérieure) |
| Links become eligible for Eurosystem credit operations if they fulfil the Eurosystem 's nine user standards . | Les liens deviennent éligibles au concours de l' Eurosystème s' ils satisfont les neuf normes d' utilisation de l' Eurosystème 15 . |
| The debt instruments that have become eligible as a result of this change are now included in the list of eligible assets published on the ECB s website. | Les titres de créance qui sont devenus éligibles à la suite de cette modification sont désormais inclus dans la liste des actifs éligibles publiée sur le site internet de la BCE. |
| The European Investment Bank ( EIB ) will become an eligible counterparty in the Eurosystem 's monetary policy operations . | La Banque européenne d' investissement ( BEI ) deviendra une contrepartie éligible aux opérations de politique monétaire de l' Eurosystème . |
| adopting a fully bottom up approach so innovative projects that cut across sectors technologies become eligible for support | d adopter une approche ascendante intégrale, afin que les projets novateurs qui dépassent les frontières sectorielles technologiques deviennent admissibles au bénéfice de l aide |
| ), which will become eligible for Community funding only from 1 May 2004, in accordance with Article 2 of this Protocol. | mai 2004, conformément à l'article 2 du présent protocole. |
| OIOS therefore suggests that both distance learning and e learning, alternative approaches offered by many universities, become eligible for reimbursement. | Le Bureau suggère que les frais d'enseignement à distance, formule qui est maintenant proposée par de nombreuses universités, soient désormais inclus parmi ceux qui sont remboursables au titre de l'indemnité pour frais d'études. |
| Only a Canadian citizen that is resident in the Province is eligible to become a notary public for the Province. | Loi fédérale sur les masseurs médicaux et les masseurs kinésithérapeutes, BGBl. |
| Since 1 July 2004, all non residential customers have become eligible customers free to choose their supplier under Hungarian law. | Depuis le 1er juillet 2004, l'ensemble des clients non résidentiels sont devenus des clients éligibles, libres de choisir leur fournisseur, conformément à la législation hongroise. |
| Links become eligible for Eurosystem credit operations if they fulfil the Eurosystem 's user standards ( see Section 4 of Chapter 4 ) . | Les liens deviennent éligibles aux concours de l' Eurosystème s' ils satisfont les normes d' utilisation de l' Eurosystème ( cf. la section 4 du chapitre 4 ) . |
| In Spain, as in Greece before it, the monetary squeeze has become chronic as banks run short of ECB eligible collateral. | En Espagne, comme en Grèce précédemment, le resserrement monétaire est devenu chronique, les banques manquant de collatéraux à l'égard de la BCE. |
| The Constitution also empowers him to nominate 10 non elected members of Parliament, who also are eligible to become cabinet members. | La constitution lui permet également de nommer 10 membres non élus au parlement, qui peuvent également exercer une charge de ministre. |
| Further to the operation, no gas supply to LDCs will be challengeable by gas competitors any longer, when they become eligible. | À l issue de l opération, les concurrents gaziers ne pourront plus tenter de capter la demande gazière des ELD une fois que celles ci seront devenues éligibles. |
| However , assets issued before 1 January 2007 will remain eligible until 31 December 2011 and will only become ineligible after that date . | Cependant , les actifs émis avant le 1er janvier 2007 demeureront éligibles jusqu' au 31 décembre 2011 et ne deviendront inéligibles qu' après cette date . |
| Links only become eligible for Eurosystem credit operations if they meet the Eurosystem 's user standards ( see Section 4 of Chapter 3 ) . | Les liens ne deviennent éligibles aux concours de l' Eurosystème que s' ils satisfont les normes d' utilisation de l' Eurosystème ( cf. la section 4 du chapitre 3 ) . |
| (4) Once selected, expenses become eligible and Development Partnerships will be required to achieve milestones in the operation of their work programme. | (4) Dès leur sélection, les dépenses deviennent éligibles et les Partenariats de développement sont tenus de franchir certaines étapes dans l'exécution de leur programme de travail. |
| Eligible links ( direct and relayed ) Eligible security settlement systems | Eligible links ( direct and relayed ) Eligible security settlement systems |
| It must be stressed that in order to become eligible under the LEADER programme, local operators have combined forces, debated and prepared projects. | Il faut souligner que, pour être éligibles au programme Leader, les acteurs locaux se sont mis ensemble, ont débattu, élaboré des projets. |
| Eligible counterparties | Contreparties éligibles |
| Eligible assets | Actifs éligibles |
| ELIGIBLE ASSETS | LES ACTIFS ÉLIGIBLES |
| Eligible assets | Eligible assets |
| Eligible Counterparties | Contreparties éligibles |
| Eligible collateral | Garanties éligibles |
| Actions eligible | Actions subventionnables |
| Eligible activities | Activités éligibles |
| Eligible area | Zones éligibles |
| Eligible actions | Actions admissibles au bénéfice d'une aide |
| Eligible land | Terres admissibles au bénéfice de l'aide |
| Eligible projects | Projets éligibles |
| Eligible items | Éléments admis |
| Eligible areas | Zones pouvant bénéficier des paiements |
| Eligible costs | Doutes concernant les coûts admissibles |
| I sincerely hope that the Commission will correct this so that at least Wales will become eligible for monies from the Social and Regional Funds. | Si nous voulons nous débarasser des contingents bilatéraux, il faudra qu'ils disparaissent progressivement au cours des cinq prochaines années. |
| Type of issuer Eligible issuers are credit institutions that are eligible counterparties . | Type d' émetteur Les émetteurs éligibles sont les établissements de crédit qui sont des contreparties éligibles . |
| Type of issuer Eligible issuers are credit institutions that are eligible counterparties . | Type d' émetteur Les émetteurs éligibles sont les établissements de crédit qui sont des contreparties éligibles . |
Related searches : Eligible To Become - Become Eligible For - Eligible Expenses - Eligible Counterparties - Eligible Countries - Are Eligible - Eligible Earnings - Eligible Securities - Eligible Expenditure - Eligible Investors - If Eligible - Eligible Customers - Eligible Participants
