Translation of "either and hence" to French language:
Dictionary English-French
Either - translation : Either and hence - translation : Hence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hence the provisions of the Convention with regard to objections to reservations did not apply either. | Partant, les dispositions de cette Convention sur les objections aux réserves ne s'appliquent pas non plus. |
| Either be gone before the watch be set, Or by the break of day disguis'd from hence. | Soit être allé avant que la montre soit ensemble, ou par le lever du jour disguis'd de là. |
| Hence, encouraging public investment does not equate either with uncontrolled debt or with a significant increase in public expenditure. | En conséquence, lorsque nous parlons d'encourager l'investissement public, nous ne parlons absolument pas d'endettement incontrôlé ou de nette augmentation de la dépense publique. |
| Hence, you longlegg'd spinners, hence | Arrière, faucheux aux longues pattes, Arrière ! |
| This could be done by increasing either the calibre of the weapon and hence the weight of shell, or by lengthening the barrel to increase muzzle velocity. | Cela peut être fait en augmentant le calibre du canon et donc le poids du projectile, ou en allongeant le canon pour augmenter la vitesse initiale de l'obus. |
| Hence the provocation and ruthlessness. | D'où la provocation et l'acharnement. |
| And hence comes this spoof | Voilà par exemple une parodie de la chanson |
| Hence, Phoebus. | De là Phœbus. |
| Hence, www.stopeuropeanoverregulation.eu! | Dès lors, oui à un site ! |
| Hence all their anger and hatred. | De là venaient toute leur colère et toute leur haine. |
| That saves space and hence costs. | Cela épargne de l' espace et évite donc des coûts. |
| Hence, these criteria and this list. | D'où ces critères et cette liste. |
| Hence , in their view , it is likely that changes in the interest rate may actually affect spending by shifting the liquidity constraint of either banks or firms and households . | C' est pourquoi ils jugent probable que des modifications de taux d' intérêt puissent influencer les dépenses de consommation en déplaçant la contrainte de liquidité des banques ou des entreprises et des ménages . |
| Hence the skepticism, hence the expectation that Act III may open soon. | D'où le scepticisme dans l'attente de l'acte III qui devrait bientôt s'ouvrir. |
| Hence, we should simplify and strengthen them. | Il faut donc les simplifier et les renforcer. |
| Said He, Begone hence, blameful and banished! | Sors de là , dit (Allah,) banni et rejeté. |
| Ascend her chamber, hence and comfort her | Ascend sa chambre, où et son confort |
| Hence my answer of yes and no. | Vous parlez donc de la perte totale tant pour le gouvernement national que pour les fonds propres de l'Union? |
| Hence our Amendments Nos 2 and 3. | D'où nos amendement n 2 et n 3. |
| Hence the theories . | D'où les théories . |
| Hence, loathed melancholy. | Arrière ! Détestable mélancolie ! |
| Hence God exists. | Donc Dieu existe. |
| Hence, Death Valley. | D'où son nom, vallée de la Mort . |
| Hence the impasse. | Le Conseil ne l'a pas fait, créant ainsi une impasse. |
| Hence our amendments. | Lenz l'homme que nous préconisons. |
| Hence this report. | Cette société est Phillips. |
| Hence the transmission. | Nous en sommes donc à la transmission. |
| Hence our amendment. | D' où notre amendement. |
| Hence the confusion. | D' où une certaine confusion. |
| Hence our opposition. | C'est ce qui explique notre opposition. |
| Hence the report. | D'où l'importance de ce rapport. |
| Hence our theory. | D'où notre théorie. |
| Fairies, skip hence. | Fées, envolonsnous d'ici. |
| Hence, be gone! | Fuis, pars ! |
| Hence to Mantua. | Vers Mantoue. |
| Hence, in haste. | Voilà, hâtetoi. |
| Hence the indebtedness. | D'où l'endettement. |
| Sub par economic growth and hence job creation. | Peu de croissance économique, et donc, peu de création d'emplois. |
| And hence they ended up in an orphanage. | Et donc ils ont fini dans un orphelinat. |
| Hence, complex monuments, edifices of gradation and transition. | De là les monuments complexes, les édifices de nuance et de transition. |
| Bear hence this body, and attend our will | Ours d'où ce corps, et assister à notre volonté |
| Hence, abode of peace | Donc, havre de paix . |
| (Moses) said Go hence! | Va t en, dit Moïse . |
| Hence you can enter. | Vous pourrez donc entrer. |
| That's HENCE unconditional love. | C'est son erreur! C'est donc bien un amour inconditionnel. |
Related searches : And Hence - And Either - And Hence Has - And Hence Also - And Is Hence - And Hence Not - And Hence Are - And Hence More - And That Hence - And Are Hence - And Hence Should - And Will Hence - Either Either
